Fauteuil (2) - Bois, Cuir - Fauteuil vintage

Coppia di poltrone vintage in legno e rivestimento color cuoio – stile tradizionale / Revival, XX secolo

Elegante coppia di poltrone vintage caratterizzate da una struttura in legno massello color miele, dalla linea importante e tradizionale, impreziosita da elementi torniti, terminali decorativi e braccioli curvi.

Si tratta di due poltrone coordinate, realizzate secondo una tecnica costruttiva artigianale tipica dell’arredamento europeo del Novecento. Il loro aspetto richiama il gusto tradizionale, country inglese e revival storico, con una struttura che riprende elementi delle antiche poltrone con braccioli e gambe tornite.

Caratteristiche e lavorazione

La struttura è realizzata in legno massello, con una calda finitura color miele/nocciola che mette in evidenza le venature naturali del legno.

La parte superiore dei montanti posteriori è decorata con piccoli terminali torniti, elemento particolarmente caratteristico di queste poltrone. I montanti laterali proseguono fino alla seduta e sostengono gli eleganti braccioli sagomati e curvati, che terminano anteriormente su elementi torniti.

Le gambe anteriori sono anch’esse tornite, con profilo affusolato e piede arrotondato, mentre le gambe posteriori sono più lineari. L’insieme crea una silhouette equilibrata, robusta ma allo stesso tempo elegante.

Lo schienale e la seduta sono rivestiti in materiale color cuoio/marrone, con una superficie morbida e dall’aspetto vissuto. Il rivestimento è fissato alla struttura con una serie di piccoli chiodi decorativi, particolarmente visibili ai lati della seduta.

La seduta presenta una costruzione tradizionale con cinghie/molle e imbottitura, come visibile nelle fotografie della parte inferiore. Questo dettaglio permette di apprezzare la tecnica costruttiva originale e artigianale delle poltrone.

Stile ed epoca

Stile: Tradizionale, Country inglese / Revival storico
Epoca: XX secolo
Tipologia: Coppia di poltrone da bracciolo
Materiali: Legno massello, rivestimento color cuoio/marrone, elementi metallici e sistema tradizionale di imbottitura
Colore: Legno miele/nocciola e marrone cuoio

La forma dei montanti, i terminali torniti, le gambe lavorate e i braccioli curvi conferiscono alle poltrone un forte carattere decorativo. Sono particolarmente adatte ad ambienti classici, rustici, country, vintage, studi, biblioteche, sale da lettura, ingressi o salotti dal gusto tradizionale.

Possono inoltre essere utilizzate come eleganti sedute d’accento in ambienti contemporanei, creando un interessante contrasto tra arredamento moderno e mobili vintage.

Condizioni

Le poltrone si presentano in buone condizioni vintage, con normali segni del tempo e dell’utilizzo.

Il legno presenta alcune imperfezioni, piccoli graffi, abrasioni e variazioni della finitura, coerenti con l’età e con la natura vintage dei mobili. I braccioli mostrano alcuni segni d’uso visibili nelle fotografie.

Il rivestimento color cuoio/marrone presenta segni, leggere abrasioni, variazioni cromatiche e tracce del tempo. Sono inoltre presenti alcuni piccoli fili e segni lungo la parte inferiore della seduta, visibili nelle fotografie.

La parte inferiore di una poltrona mostra chiaramente il sistema tradizionale di molleggio e imbottitura, con alcuni elementi della struttura interna a vista. Si consiglia pertanto, qualora si desideri un risultato estetico perfetto, una eventuale revisione dell’imbottitura e del rivestimento da parte di un tappezziere.

Le condizioni sono state volutamente documentate con fotografie dettagliate, comprese alcune immagini ravvicinate, affinché l’acquirente possa valutare attentamente ogni particolare.

Dimensioni per singola poltrona

* Altezza totale: 85 cm
* Larghezza: 55 cm
* Profondità: 44 cm
* Altezza seduta: 38 cm

Modo d’uso

Ideali come poltrone da salotto, sedute da lettura, poltrone per studio o biblioteca, sedute da ingresso, camere da letto o ambienti rustici e country.

La coppia è particolarmente interessante per essere collocata ai lati di un tavolino, di un camino o di una consolle, oppure come due sedute coordinate all’interno di un salotto.

Il lotto comprende 2 poltrone.

Le fotografie fanno parte integrante della descrizione e mostrano dettagli, caratteristiche costruttive e condizioni effettive degli articoli.

⸻

CATAWIKI DESCRIPTION – ENGLISH

Pair of Vintage Wooden Armchairs with Brown Leather-Look Upholstery – Traditional / Revival Style, 20th Century

Elegant matching pair of vintage armchairs featuring warm honey-coloured solid wooden frames, substantial proportions, turned details, decorative finials and beautifully curved armrests.

These two coordinated armchairs were made using traditional furniture-making techniques typical of European 20th-century seating. Their design recalls traditional, English country and historical revival furniture, with turned components and a construction inspired by earlier classic armchair models.

Construction and details

The frames are made of solid wood, finished in a warm honey/nut-brown tone which highlights the natural grain.

The upper ends of the rear uprights feature small turned decorative finials, one of the most distinctive details of the chairs. The side uprights continue down towards the seat and support the elegant shaped and curved armrests, which terminate at the front on turned elements.

The front legs are turned and tapered, ending in rounded feet, while the rear legs are more linear. The combination creates a balanced, sturdy yet elegant silhouette.

The seat and backrest are upholstered in a brown/cognac-coloured leather-look material, with a softly aged appearance. The covering is secured to the wooden frame with rows of small decorative upholstery nails, clearly visible around the sides of the seat.

The seat has a traditional spring and upholstery construction, visible in the photographs showing the underside. This provides an interesting insight into the original traditional construction methods used for these chairs.

Style and period

Style: Traditional, English Country / Historical Revival
Period: 20th century
Type: Pair of armchairs
Materials: Solid wood, brown/cognac-coloured upholstery, metal elements and traditional spring upholstery system
Colours: Honey/nut-coloured wood and brown leather-look upholstery

The turned uprights, decorative finials, shaped legs and curved armrests give these chairs a strong decorative presence. They are particularly suitable for classic, rustic, country, vintage and traditional interiors, including studies, libraries, reading rooms, entrance halls and living rooms.

They can also be incorporated into contemporary interiors as accent pieces, creating an attractive contrast between modern surroundings and traditional vintage furniture.

Condition

The armchairs are in good vintage condition, with normal signs of age and previous use.

The wooden frames show minor scratches, abrasions, small imperfections and variations in the finish, all consistent with their vintage character. Some signs of use are visible on the armrests.

The brown/cognac-coloured upholstery shows signs of age, light abrasions, colour variations and general traces of previous use. Some small loose threads and signs are also visible around the underside of the seat.

The underside of one chair clearly shows the traditional spring and upholstery system, with some internal construction elements exposed. If a completely renewed appearance is desired, professional upholstery restoration may be considered.

Detailed photographs have been provided, including close-up images, so that the buyer can carefully assess the condition and construction of the pieces.

Measurements per armchair

* Overall height: 85 cm
* Width: 55 cm
* Depth: 44 cm
* Seat height: 38 cm

Suggested use

Ideal as living-room armchairs, reading chairs, study or library seating, entrance chairs, bedroom seating or decorative pieces for rustic and country interiors.

The pair works particularly well placed on either side of a small table, fireplace or console, or as matching seating within a traditional living room.

The lot consists of 2 armchairs.

The photographs form an integral part of the description and accurately show the details, construction and condition of the items.