Panneau émaillé publicitaire japonais 山菱コロイド蓄電池 - Enseigne en émail - Émail

La photo montre une plaque émaillée pour l’enseigne rétro de l’époque Showa « Yamabishi Colloid Storage Battery ».

En haut de l’enseigne, la marque déposée de « Yamabishi » — comprenant deux motifs de montagne qui se chevauchent — est représentée en rouge. Le texte est disposé selon le style d’écriture horizontal de l’époque, lu de droite à gauche (écriture horizontale de droite à gauche), et le contenu est le suivant :
Comment lire le texte (lecture moderne de gauche à droite)
Brevet (en haut à gauche et à droite de l’enseigne)
Yamabishi Colloid Storage Battery (texte en gras au centre)
Chargeurs et diverses batteries (texte au centre inférieur)
Distributeurs agréés (texte tout en bas)
Une « batterie de stockage colloïdal » est un type de batterie au plomb-acide dans laquelle l’électrolyte est transformé en état gel (colloïdal) afin d’éviter les fuites et d’améliorer la résistance aux vibrations et aux inclinaisons. Cette enseigne est une pièce publicitaire d’entreprise historiquement significative, qui était exposée dans les vitrines des « distributeurs agréés (agents commerciaux) » qui commercialisaient le produit à l’époque.

Acheteurs internationaux : les droits de douane, les taxes et les frais ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni dans les frais de port. Ces frais sont à la charge de l’acheteur.

Renseignez-vous auprès du service des douanes de votre pays pour déterminer ces coûts supplémentaires avant de miser/acheter. Ces droits sont versés à votre service des douanes, pas à nous. Un paiement rapide assure la livraison de l’article.