Hayao Miyazaki - Spirited Away - Spirited Away





2 € | ||
|---|---|---|
1 € |
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 139958 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Affiche japonaise B2 du film Spirited Away, de Hayao Miyazaki, 515 × 728 mm, en parfait état, avec boîtier de rangement dédié.
Description fournie par le vendeur
Studio Ghibli – Spirited Away (2001) – Affiche japonaise B2, 3e visuel théâtral – Hayao Miyazaki – Avec boîte de rangement
Description
Une affiche japonaise B2 saisissante présentant le troisième visuel théâtral de Spirited Away (Sen to Chihiro no Kamikakushi) de Hayao Miyazaki, l’un des films les plus célébrés de l’histoire de l’animation japonaise.
L’œuvre représente Chihiro entourée d’eau et de bulles d’air, avec un ciel bleu étendu et l’horizon en dessous. C’est l’une des images promotionnelles les plus distinctives associées au film.
Un détail particulièrement intéressant est le texte vertical imprimé sur le côté inférieur gauche de l’affiche:
「観客動員数、興行収入、日本記録更新中!」
qui se traduit approximativement par:
« Audience attendance and box-office revenue – currently breaking Japanese records! »
Cette formulation confère au design de l’affiche une séduisante impression de la période durant laquelle Spirited Away devenait un phénomène à l’échelle nationale au Japon. Plutôt que de simplement célébrer le film de manière rétrospective, le design capte l’enthousiasme entourant son extraordinaire succès théâtral alors que les records étaient rendus publics.
Le côté droit porte également le slogan japonais mémorable :
「あらゆる世代に語りかける生と死の不思議。」
« A mystery of life and death that speaks to every generation. »
L’affiche conserve la composition théâtrale japonaise caractéristique, y compris la marque Studio Ghibli, le crédit réalisateur pour Hayao Miyazaki, la typographie du titre original japonais et le texte promotionnel théâtral.
Détails
* Film : Spirited Away / Sen to Chihiro no Kamikakushi
* Réalisation : Hayao Miyazaki
* Studio : Studio Ghibli
* Design visuel théâtral japonais 3e
* Éditeur : Toho
* Format : B2
* Dimensions approximatives : 515 × 728 mm
* Pays : Japon
* Langue : Japonais
* Boîte de rangement dédiée incluse
* État : Neuf / très bien conservé
L’affiche est stockée enroulée à l’intérieur de sa boîte dédiée.
Veuillez examiner les photographies attentivement pour l’état exact. Des imperfections mineures liées au stockage ou à la manipulation peuvent être présentes.
L’association de l’emblématique artwork de Chihiro et de l’annonce imprimée indiquant que le film « était actuellement en train de battre des records au Japon » en fait une pièce particulièrement intéressante pour les collectionneurs de memorabilia Studio Ghibli et de cinématographie japonaise.
L’objet sera soigneusement emballé pour l’expédition internationale.
Merci beaucoup d’avoir regardé ma vente.
Studio Ghibli – Spirited Away (2001) – Affiche japonaise B2, 3e visuel théâtral – Hayao Miyazaki – Avec boîte de rangement
Description
Une affiche japonaise B2 saisissante présentant le troisième visuel théâtral de Spirited Away (Sen to Chihiro no Kamikakushi) de Hayao Miyazaki, l’un des films les plus célébrés de l’histoire de l’animation japonaise.
L’œuvre représente Chihiro entourée d’eau et de bulles d’air, avec un ciel bleu étendu et l’horizon en dessous. C’est l’une des images promotionnelles les plus distinctives associées au film.
Un détail particulièrement intéressant est le texte vertical imprimé sur le côté inférieur gauche de l’affiche:
「観客動員数、興行収入、日本記録更新中!」
qui se traduit approximativement par:
« Audience attendance and box-office revenue – currently breaking Japanese records! »
Cette formulation confère au design de l’affiche une séduisante impression de la période durant laquelle Spirited Away devenait un phénomène à l’échelle nationale au Japon. Plutôt que de simplement célébrer le film de manière rétrospective, le design capte l’enthousiasme entourant son extraordinaire succès théâtral alors que les records étaient rendus publics.
Le côté droit porte également le slogan japonais mémorable :
「あらゆる世代に語りかける生と死の不思議。」
« A mystery of life and death that speaks to every generation. »
L’affiche conserve la composition théâtrale japonaise caractéristique, y compris la marque Studio Ghibli, le crédit réalisateur pour Hayao Miyazaki, la typographie du titre original japonais et le texte promotionnel théâtral.
Détails
* Film : Spirited Away / Sen to Chihiro no Kamikakushi
* Réalisation : Hayao Miyazaki
* Studio : Studio Ghibli
* Design visuel théâtral japonais 3e
* Éditeur : Toho
* Format : B2
* Dimensions approximatives : 515 × 728 mm
* Pays : Japon
* Langue : Japonais
* Boîte de rangement dédiée incluse
* État : Neuf / très bien conservé
L’affiche est stockée enroulée à l’intérieur de sa boîte dédiée.
Veuillez examiner les photographies attentivement pour l’état exact. Des imperfections mineures liées au stockage ou à la manipulation peuvent être présentes.
L’association de l’emblématique artwork de Chihiro et de l’annonce imprimée indiquant que le film « était actuellement en train de battre des records au Japon » en fait une pièce particulièrement intéressante pour les collectionneurs de memorabilia Studio Ghibli et de cinématographie japonaise.
L’objet sera soigneusement emballé pour l’expédition internationale.
Merci beaucoup d’avoir regardé ma vente.

