Marc Chagall; Vercors - Derrière le Miroir No 235 - 1979

03
jours
06
heures
47
minutes
02
secondes
Offre actuelle
€ 150
Prix de réserve atteint
Tom Hopman
Expert
Sélectionné par Tom Hopman

Titulaire d’études en Histoire, il a géré un grand catalogue de livres en ligne, fort de 13 ans en librairie ancienne.

Estimation  € 200 - € 300
DE
150 €
FR
2 €
FR
1 €

Protection des acheteurs Catawiki

Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations

Trustpilot 4.4 | 140172 d’avis

Noté Excellent sur Trustpilot.

Derrière le Miroir no 235 est une édition illustrée en couverture souple rare et complète de 1979 dédiée à Marc Chagall avec un essai de Vercors, contenant des lithographies originales imprimées sur les pages, 36 pages, 38×28 cm, poids environ 330 g, en bon état.

Résumé assisté par IA

Description fournie par le vendeur

Description de l’article
Un numéro rare et complet de Derrière le Miroir, la célèbre revue d’art française publiée par le légendaire galeriste parisien Aimé Maeght, ce numéro (n° 235, octobre 1979) étant entièrement consacré à Marc Chagall.

Fondé en 1946, Derrière le Miroir a publié 253 numéros jusqu’en 1982, chacun étant centré sur une nouvelle œuvre d’un grand artiste moderne représenté par la Galerie Maeght, parmi lesquels Miró, Calder, Kandinsky, Giacometti et Chagall.
Ce qui distingue la série, et qui en fait un objet particulièrement recherché par les collectionneurs aujourd’hui, est que chaque numéro contient des lithographies originales véritables, autorisées par l’artiste et imprimées directement sur les pages plutôt que reproduites par photomécanique.

Comme indiqué dans le colophon, les lithographies originales de ce numéro, la couverture et la double page centrale des pages 4-5, ont été imprimées par le célèbre Atelier Mourlot, le même atelier d’impression parisien responsable de l’édition des lithographies pour Chagall, Picasso, Matisse et Miró tout au long du XXe siècle.

La lithographie de couverture, imprimée dans des tons vert vif, représente une figure dansante, semblable à une sylphide, entourée de triangles colorés épars, avec « Marc Chagall » imprimé au sein de la composition ; la lithographie de la double page centrale présente une scène de cirque onirique en gris doux, rose et bleu, toutes deux tout à fait caractéristiques du langage visuel poétique de Chagall.

Le numéro s’ouvre sur un essai, « Chagall vu par Vercors » (Chagall vu par Vercors), rédigé par le célèbre auteur français Vercors, pseudonyme de Jean Bruller, mieux connu pour sa novella marquante de la Résistance Le Silence de la mer.
Les pages suivantes illustrent vingt peintures de Chagall datées de 1977-1979 (répertoriées avec leurs titres, dimensions et dates dans l’index « Peintures exposées » au fond), reproduites en superbement en monochrome et en photo-gravure couleur, accompagnées d’une page d’illustrations au trait d’origine.
Un exemplaire complet de 36 pages compris les couvertures, il s’agit de l’édition commerciale standard (une édition de luxe plus petite de 150 exemplaires numérotés sur papier Arches a également été éditée, comme indiqué dans le colophon).
Une opportunité exceptionnelle pour les collectionneurs de Chagall, de Vercors et de l’historique de l’édition de la Galerie Maeght.

Taille

Hauteur : 38 cm
Largeur : 28 cm
Profondeur : —0,5 cm (36 pages y compris les couvertures)

Poids 330 g

État
État proche du neuf ; seulement un léger et discret jaunissement est visible à quelques endroits, sinon propre et bien conservé dans son ensemble.

Profil de l’artiste
Marc Chagall (1887-1985).
Peintre et graveur russo-français, l’une des figures majeures de l’art moderne du XXe siècle, célébré pour son imagerie poétique onirique puisant dans le folklore juif, la vie des villages russes et les courants cubistes et fauves de l’avant-garde parisienne.
Chagall était étroitement associé à la Galerie Maeght durant sa carrière tardive, et Derrière le Miroir a consacré de nombreux numéros à son œuvre entre les années 1950 et le début des années 1980.
Ce numéro accompagnait une exposition de nouvelles peintures de Chagall présentée à la Galerie Maeght, Paris, en 1979, comme l’indique la liste « Peintures exposées » au verso.

Contributeur du texte : Vercors (Jean Bruller, 1902-1991).
Écrivain et illustrateur français, mieux connu sous son nom de plume de guerre Vercors pour Le Silence de la mer (1942), œuvre marquante de la littérature de la Résistance française publiée clandestinement sous l’Occupation nazie.
Pour ce numéro, Vercors a contribué l’essai d’ouverture « Chagall vu par Vercors », offrant une réflexion personnelle sur l’art et l’imagination de Chagall.

Remarque
Veuillez noter ce qui suit avant l’achat.
Le lot sera soigneusement emballé et expédié par DHL, FedEx ou Japan Post selon la situation.
Veuillez noter que nous pouvons utiliser des boîtes en carton recyclé pour l’emballage extérieur.
Il faut compter environ 2 à 3 semaines pour la réception normale.

Les droits de douane, les taxes et les frais ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni dans les frais d’expédition.
Ces frais sont à la charge de l’acheteur.

Veuillez noter qu’à partir du 1er juillet 2026, l’UE a supprimé l’exonération de dédouanement de minimis. Tous les envois vers les pays de l’UE sont désormais soumis à des droits d’importation et à la TVA, quel que soit la valeur déclarée des biens. Pour les envois dont la valeur déclarée est inférieure à 150 €, des frais de traitement douanier supplémentaires (à partir d’environ 3 €) peuvent également s’appliquer, et d’autres petites charges peuvent être ajoutées selon le pays de destination.

Parfois, les Douanes ou le transporteur de votre pays peuvent vous contacter pour le dédouanement par téléphone ou par e-mail. Veillez à pouvoir répondre au téléphone.
À défaut, le colis nous sera retourné et cela coûtera plus du double des frais d’expédition pour le réacheminement.
Nous vous remercions pour votre aimable coopération.

À propos du vendeur

Bienvenue à The Curio Gallery Japan — une collection triée sur le volet d’objets qui éveillent la curiosité, racontent des histoires et apportent une pointe d’émerveillement au quotidien. Basés au Japon, nous dénichons des pièces qui se situent quelque part entre l’exceptionnel et le remarquable. Tout ici n’est pas ancien, et tout n’est pas tout à fait neuf — mais chaque pièce partage une qualité commune : elle a attiré notre regard pour une raison. Le Japon possède une culture extraordinaire d’artisanat, d’esthétique et de réinvention. Des traditions artistiques séculaires aux dernières éditions limitées des créateurs les plus novateurs de Tokyo, ce pays a une capacité inégalée à produire des objets véritablement hors de l’ordinaire. Nous explorons les deux extrémités de ce spectre — et tout ce qui se trouve entre les deux. Considérez-nous comme votre éclaireur sur le terrain au Japon. Nous dénichons les pièces difficiles à obtenir, faciles à aimer et impossibles à oublier — ce genre de choses qui rendent une pièce plus intéressante, une collection plus vivante, ou qui vous font simplement sourire lorsque vous les regardez. Si vous avez le goût du caractère distinctif, une affection pour l’inattendu, et une curiosité qui ne s’éteint jamais — vous êtes au bon endroit. Chaque article que nous répertorions est choisi avec une question en tête : est-ce que cela rend la vie un peu plus excitante ? Nous espérons que vous trouverez ici quelque chose qui dise oui.
Traduit par Google Traduction

Description de l’article
Un numéro rare et complet de Derrière le Miroir, la célèbre revue d’art française publiée par le légendaire galeriste parisien Aimé Maeght, ce numéro (n° 235, octobre 1979) étant entièrement consacré à Marc Chagall.

Fondé en 1946, Derrière le Miroir a publié 253 numéros jusqu’en 1982, chacun étant centré sur une nouvelle œuvre d’un grand artiste moderne représenté par la Galerie Maeght, parmi lesquels Miró, Calder, Kandinsky, Giacometti et Chagall.
Ce qui distingue la série, et qui en fait un objet particulièrement recherché par les collectionneurs aujourd’hui, est que chaque numéro contient des lithographies originales véritables, autorisées par l’artiste et imprimées directement sur les pages plutôt que reproduites par photomécanique.

Comme indiqué dans le colophon, les lithographies originales de ce numéro, la couverture et la double page centrale des pages 4-5, ont été imprimées par le célèbre Atelier Mourlot, le même atelier d’impression parisien responsable de l’édition des lithographies pour Chagall, Picasso, Matisse et Miró tout au long du XXe siècle.

La lithographie de couverture, imprimée dans des tons vert vif, représente une figure dansante, semblable à une sylphide, entourée de triangles colorés épars, avec « Marc Chagall » imprimé au sein de la composition ; la lithographie de la double page centrale présente une scène de cirque onirique en gris doux, rose et bleu, toutes deux tout à fait caractéristiques du langage visuel poétique de Chagall.

Le numéro s’ouvre sur un essai, « Chagall vu par Vercors » (Chagall vu par Vercors), rédigé par le célèbre auteur français Vercors, pseudonyme de Jean Bruller, mieux connu pour sa novella marquante de la Résistance Le Silence de la mer.
Les pages suivantes illustrent vingt peintures de Chagall datées de 1977-1979 (répertoriées avec leurs titres, dimensions et dates dans l’index « Peintures exposées » au fond), reproduites en superbement en monochrome et en photo-gravure couleur, accompagnées d’une page d’illustrations au trait d’origine.
Un exemplaire complet de 36 pages compris les couvertures, il s’agit de l’édition commerciale standard (une édition de luxe plus petite de 150 exemplaires numérotés sur papier Arches a également été éditée, comme indiqué dans le colophon).
Une opportunité exceptionnelle pour les collectionneurs de Chagall, de Vercors et de l’historique de l’édition de la Galerie Maeght.

Taille

Hauteur : 38 cm
Largeur : 28 cm
Profondeur : —0,5 cm (36 pages y compris les couvertures)

Poids 330 g

État
État proche du neuf ; seulement un léger et discret jaunissement est visible à quelques endroits, sinon propre et bien conservé dans son ensemble.

Profil de l’artiste
Marc Chagall (1887-1985).
Peintre et graveur russo-français, l’une des figures majeures de l’art moderne du XXe siècle, célébré pour son imagerie poétique onirique puisant dans le folklore juif, la vie des villages russes et les courants cubistes et fauves de l’avant-garde parisienne.
Chagall était étroitement associé à la Galerie Maeght durant sa carrière tardive, et Derrière le Miroir a consacré de nombreux numéros à son œuvre entre les années 1950 et le début des années 1980.
Ce numéro accompagnait une exposition de nouvelles peintures de Chagall présentée à la Galerie Maeght, Paris, en 1979, comme l’indique la liste « Peintures exposées » au verso.

Contributeur du texte : Vercors (Jean Bruller, 1902-1991).
Écrivain et illustrateur français, mieux connu sous son nom de plume de guerre Vercors pour Le Silence de la mer (1942), œuvre marquante de la littérature de la Résistance française publiée clandestinement sous l’Occupation nazie.
Pour ce numéro, Vercors a contribué l’essai d’ouverture « Chagall vu par Vercors », offrant une réflexion personnelle sur l’art et l’imagination de Chagall.

Remarque
Veuillez noter ce qui suit avant l’achat.
Le lot sera soigneusement emballé et expédié par DHL, FedEx ou Japan Post selon la situation.
Veuillez noter que nous pouvons utiliser des boîtes en carton recyclé pour l’emballage extérieur.
Il faut compter environ 2 à 3 semaines pour la réception normale.

Les droits de douane, les taxes et les frais ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni dans les frais d’expédition.
Ces frais sont à la charge de l’acheteur.

Veuillez noter qu’à partir du 1er juillet 2026, l’UE a supprimé l’exonération de dédouanement de minimis. Tous les envois vers les pays de l’UE sont désormais soumis à des droits d’importation et à la TVA, quel que soit la valeur déclarée des biens. Pour les envois dont la valeur déclarée est inférieure à 150 €, des frais de traitement douanier supplémentaires (à partir d’environ 3 €) peuvent également s’appliquer, et d’autres petites charges peuvent être ajoutées selon le pays de destination.

Parfois, les Douanes ou le transporteur de votre pays peuvent vous contacter pour le dédouanement par téléphone ou par e-mail. Veillez à pouvoir répondre au téléphone.
À défaut, le colis nous sera retourné et cela coûtera plus du double des frais d’expédition pour le réacheminement.
Nous vous remercions pour votre aimable coopération.

À propos du vendeur

Bienvenue à The Curio Gallery Japan — une collection triée sur le volet d’objets qui éveillent la curiosité, racontent des histoires et apportent une pointe d’émerveillement au quotidien. Basés au Japon, nous dénichons des pièces qui se situent quelque part entre l’exceptionnel et le remarquable. Tout ici n’est pas ancien, et tout n’est pas tout à fait neuf — mais chaque pièce partage une qualité commune : elle a attiré notre regard pour une raison. Le Japon possède une culture extraordinaire d’artisanat, d’esthétique et de réinvention. Des traditions artistiques séculaires aux dernières éditions limitées des créateurs les plus novateurs de Tokyo, ce pays a une capacité inégalée à produire des objets véritablement hors de l’ordinaire. Nous explorons les deux extrémités de ce spectre — et tout ce qui se trouve entre les deux. Considérez-nous comme votre éclaireur sur le terrain au Japon. Nous dénichons les pièces difficiles à obtenir, faciles à aimer et impossibles à oublier — ce genre de choses qui rendent une pièce plus intéressante, une collection plus vivante, ou qui vous font simplement sourire lorsque vous les regardez. Si vous avez le goût du caractère distinctif, une affection pour l’inattendu, et une curiosité qui ne s’éteint jamais — vous êtes au bon endroit. Chaque article que nous répertorions est choisi avec une question en tête : est-ce que cela rend la vie un peu plus excitante ? Nous espérons que vous trouverez ici quelque chose qui dise oui.
Traduit par Google Traduction

Détails

Nombre de livres
1
Sujet
Art, Histoire de l’art, Livres illustrés
Titre du livre
Derrière le Miroir No 235
Auteur/ Illustrateur
Marc Chagall; Vercors
Condition
Excellent
Artiste
Marc Chagall
Année de publication de l’ouvrage le plus ancien
1979
Hauteur
38 cm
Édition
Impression spéciale, Édition illustrée, Édition limitée
Largeur
28 cm
Langue
Français
Langue originale
Oui
Éditeur
Maeght Editeur
Reliure
Couverture souple
Nombre de pages
36
Style
Surréalisme
JaponVérifié
63
Objets vendus
100%
pro

Objets similaires

Pour vous

Livres d’art et de photographie