Horloge de table - - Laiton argenté - 2000-2010

Réveil-squelette plaqué argent avec mécanisme « snek uurwerk ».\nAiguilles des heures et des minutes, indication des secondes lorsque la boule passe sur le cadran.\nUne très belle reproduction du Congreve Roller Ball - fabriquée en Chine.\n\nAu lieu d’un pendule, le mouvement est assuré par une boule qui se déplace d’avant en arrière sur un cadran plaqué argent - « rolling ball ».\nLa boule avance de 12 secondes et recule de 12 secondes.\nUne montre magnifique et un vrai sujet de conversation.\n\nLe fonctionnement est disponible sur YouTube:\nhttps://www.youtube.com/watch?v=kcbb-eA5vYI&t=21s\n\nBase en bois 30 cm x 27 cm.\nHauteur totale 40 cm.\n\nLa Rolling Ball Clock a été brevetée par Sir William Congreve en 1808.\nLe concept de base est que la boule met entre 12 et 30 secondes pour parcourir le trajet en zigzag, ce qui fait bouger l’escapement. Cela inverse l’angle du plateau et les aiguilles avancent en conséquence.\nLe mécanisme est monté sur une console en bois avec trois pieds sphériques réglables.\nIl a été vérifié par un horloger et fonctionne bien,\nIdéalement, la boule devrait toujours avoir le même temps de roulement sur le trajet, mais ce n’est pas le cas. Friction, poussière, empêcheront la boule de rouler et la ralentiront. De plus, le métal se dilate ou se contracte avec les variations de température, ce qui modifie la longueur du trajet et la taille de la boule. L’ajustement de la précision, qui sera relatif, se fait en changeant l’inclinaison du plateau. Par conséquent, l’horloge ne sera jamais réglée exactement à l’heure.\n\nLa montre est livrée avec une clé de remontage."} paggamituserWe must avoid heavy formatting? The user instruction says keep formatting exactly: paragraphs, line breaks, lists, punctuation, spacing, and emojis. We included newline characters; that's fine. Ensure JSON validity. Yes. Done. Also ensure the translation preserves