Stefano de Luigi & Hannah Modigh - Idyssey & delta [with 2 signed C-Prints] - 2017

iDyssey est un projet photographique qui vise à réunir deux extrêmes de notre culture : le passé et le futur. Le premier roman épique de notre histoire (occidentale) transmis par les médias les plus contemporains ; l’iPhone est capable de mieux mêler les événements d’aujourd’hui aux récits d’un temps ancien.

Il existe plusieurs théories concernant l’itinéraire d’Ulysse partant de Troie vers l’île d’Ithaque, mais aucune n’a été confirmée à ce jour. J’ai décidé de suivre le chemin narré par le célèbre helléniste Victor Bérard dans son livre "Dans le sillage d'Ulysse", 1933. iDyssey suit une partie de l’itinéraire le plus couramment accepté de l’Odyssée, comprenant 12 étapes à travers la Turquie, la Tunisie, l’Italie et la Grèce.

Le but du projet est de décrire ce qui reste d’un monde épique et la manière dont la Méditerranée, berceau de la culture occidentale, a évolué, modifiant son aspect et sa substance. J’ai tenté, à travers les histoires de personnes rencontrées sur ma route, de décrire des lieux et des cultures des trois côtés d’une mer qui demeure un pont idéal entre tradition et religion entre l’Asie, l’Afrique et l’Europe.

En traversant des pays frontaliers agités, j’ai traversé la crise grecque, qui est aussi la crise de la politique européenne, à travers la Turquie, divisée entre des ambitions pro-européennes et une identité « autre » forte, ainsi que les espoirs profonds de changement en Tunisie qui l’ont vue comme le premier pays à lancer ce grand mouvement de liberté connu sous le nom de Printemps arabe. En même temps, il a été inévitable d’affronter les grands thèmes de l’immigration, les voyages d’espoir depuis l’Asie ou le Moyen-Orient, la fermeture des frontières et des communications. Puis j’ai voyagé à travers le sud de l’Italie et ses terres mystérieuses entre les mains de réseaux criminels, tout en étant aussi marquées par des fêtes religieuses qui préservent encore leur mysticisme païen.

J’ai choisi de suivre à nouveau l’Odyssée car le récit d’Homère représente une métaphore de l’homme dans le monde. Il était fascinant de trouver la modernité dans une épopée si ancienne et de réaliser combien les aventures, le mysticisme, les grands personnages et les personnes rencontrées par Ulysse au cours de son voyage ont d’énormes points de contact avec le monde d’aujourd’hui.

— Stefano de Luigi

Ma grand‑mère avait cent ans lorsqu’elle est morte, peu après la naissance de mon enfant. Le sentiment que la mort est remplacée par la vie est devenu palpable. Cela m’a fait réfléchir à la façon dont nous dérivons comme un delta. Certaines branches se poursuivent, d’autres s’arrêtent.

Je cherche des empreintes qui décrivent la présence d’une absence. Les choses que nous apportons avec nous et celles que nous laissant derrière lorsque nous mourons. J’ai photographié des objets et des chemins qui évoquent des rituels. Les rituels et les traditions se transmettent, et nous les enseignons à nos enfants. J’ai recherché des empreintes indiquant que la vie est sur le point de faire irruption, et où la fin d’une vie se fait sentir.

Je veux montrer des situations quotidiennes enveloppées d’une prise de conscience de la mort. J’ai suivi l’accouchement et la mort dans ma propre famille et dans d’autres que j’ai rencontrées ces dernières années. Il ne s’agit pas d’individus ou de lieux sans des images fragmentaires pour illustrer le sentiment que chacun fait partie d’un réseau racine et que les images sont des symboles d’un engagement. J’aime quand les choses se produisent ou se sont produites en dehors de l’image. Des impressions dans l’image qui montrent la présence d’une absence. Des traces dans l’image qui révèlent un événement antérieur mais qui laissent un mystère dessus. Avec un langage subtil où ce qui se passe est sous la surface. Tel une tension de surface prête à se fissurer ou à rester coincée dans une coupe de verre. Des questions qui n’ont peut-être pas de réponses. C’est une série sur le temps, cherchant à photographier le temps.

– Hannah Modigh