Sony - ICF-SW7600GR Portable Microprocessor-Controlled Dual Conversion Radio mondiale

Sony ICF-SW7600GR – Le fleuron de la série compacte 7600 de Sony

Le ICF-SW7600GR est la version la plus avancée de la famille portable 7600 de Sony. Sa supériorité par rapport aux modèles antérieurs ne réside pas seulement dans le nombre de fonctions qu’il offre, mais surtout dans la maniabilité des signaux AM difficiles et des ondes courtes.

Sa caractéristique technique clé est le détecteur synchrone avec sélection séparée de bande latérale USB ou LSB. Lors de la réception d’une station affectée par un à-coup ou par des interférences d’un émetteur adjacent, l’utilisateur peut choisir la bande latérale plus propre. Cela réduit la distorsion et les interférences d’une manière qui n’est pas possible avec les modèles Sony dépourvus de détection synchrone.

Le récepteur offre :

* un récepteur AM à double conversion avec synthèse PLL ;
* une couverture continue de 150 à 29 999 kHz, plus FM ;
* détection synchrone USB/LSB sélectionnable ;
* réception SSB et CW authentique, avec BFO et réglage fin sur une plage d’environ ±1,5 kHz ;
* 100 mémoires de stations réparties sur 10 pages ;
* balayage automatique des fréquences enregistrées ;
* une entrée séparée pour une antenne AM externe ;
* un atténuateur RF ajustable, utile lorsque l’antenne externe provoque une surcharge du signal ;
* une prise LINE OUT à niveau fixe adaptée à l’enregistrement des émissions ;
* deux minuteries en veille, avec affichages de l’heure locale et de l’heure mondiale.

Comparé au ICF-7600D, ICF-7600DS et ICF-SW7600, l’avantage majeur du GR est son détecteur synchrone et son système de gestion des mémoires bien plus performant.

Comparé au ICF-SW7600G, qui disposait déjà d’une détection synchrone et de la réception SSB, le GR augmente la capacité de mémoire de 20 à 100 stations. Il introduit également une organisation par pages plus pratique et un balayage de mémoire. Pour ces raisons, le ICF-SW7600GR représente le développement final et le plus complet de la série 7600.

Comparé au Sony ICF-SW55, son avantage décisif est la détection synchrone sélectionnable. Le SW55 dispose d’un système de gestion de stations élaboré, mais il ne peut pas réduire les distorsions liées au fading et les interférences sur les canaux adjacents de la même manière.

Modèles Sony qui le surpassent

Le Sony ICF-2001D, commercialisé en Amérique du Nord sous le nom ICF-2010, est le seul récepteur portable Sony qui surpasse clairement le ICF-SW7600GR sur l’ensemble des performances radio. Il offre une sensibilité accrue face à des signaux très faibles, des filtres et une sélectivité supérieurs, un détecteur synchrone plus robuste, un rendu audio plus complet et la réception de la bande aéronautique. Il est toutefois nettement plus grand et plus lourd.

Le Sony ICF-SW77 peut surpasser le GR en sensibilité brute, en sélectivité, en ergonomie de la mise au point et en gestion des stations. C’est un récepteur plus grand et plus complexe d’une catégorie de produit supérieure, bien que sa supériorité ne soit pas absolue : le détecteur synchrone du GR reste très efficace, tandis que le GR lui-même est nettement plus compact et mieux adapté au voyage.

Si les récepteurs plus grands de Sony sont également inclus, les séries CRF-1 et CRF-320/CRF-330K surpassent le ICF-SW7600GR en conception RF, filtrage, tuning et qualité audio. Cependant, ce sont des récepteurs de bureau et n’appartiennent pas à la même catégorie compacte et portable.

La position exacte du modèle au sein de la gamme Sony peut donc être résumée comme suit :

L’ICF-SW7600GR est le récepteur le plus avancé et le plus complet de la série compacte 7600 de Sony. Parmi les récepteurs portables Sony, il est clairement surpassé par l’ICF-2001D/ICF-2010 et, dans certains domaines, par l’ICF-SW77.
Le poste est en bon état cosmétique et exécute correctement toutes les fonctions testées. La réception et la sortie audio sont stables, sans interruptions, défauts observables ou symptômes opérationnels liés à des condensateurs dégradés. Tous les boutons répondent correctement, l’écran LCD fonctionne et affiche clairement les fréquences sélectionnées, le boîtier est intact et sans fissures, et l’antenne télescopique est droite, complète et pleinement fonctionnelle. Le poste est vendu uniquement dans le cadre d’une réorganisation de collection, car je continue à posséder un Sony ICF‑SW7600G. Il est proposé exactement tel qu’il est montré sur les photographies.

Je recommande d’utiliser le poste avec quatre piles rechargeables AA de bonne qualité. Sa consommation énergétique est faible, tandis que l’alimentation par batterie est pratique et évite les interférences radiofréquences que certains adaptateurs secteur, notamment les blocs d’alimentation à découpage, peuvent introduire dans la réception. Pour cette raison, je ne considère pas nécessaire d’investir dans un adaptateur secteur séparé. Pour protéger le poste, j’ai toujours retiré les piles lors des périodes d’inutilisation, évitant tout risque de détérioration ou de fuite dans le compartiment à piles et le circuit d’alimentation.

### Identification et dimensions

* Fabricant : Sony Corporation
* Modèle : ICF‑SW7600GR
* Type : récepteur PLL synthétisé FM stéréo/SW/MW/LW
* Version marché : version européenne, identifiée par le marquage « EU Only »
* Pays de fabrication : Japon
* Numéro de série : 162751
* Modèle introduit : 2001
* Période de production du modèle : 2001–2018
* Année exacte de fabrication de cette unité : non marquée et ne peut pas être déterminée de façon fiable uniquement par le numéro de série
* Couleur : argent et gris foncé
* Dimensions : environ 190 × 118,8 × 35,3 mm, y compris les parties protrudantes
* Poids : environ 536 g sans piles et 608 g avec quatre piles AA
* Alimentation : 6 V CC ou quatre piles AA
* Haut-parleur intégré : environ 77 mm
* Puissance de sortie audio maximale : 380 mW
* Plages de fréquences : LW 150–529 kHz, MW 530–1 620 kHz, SW 1 621–29 999 kHz et FM jusqu’à 108 MHz