Saccenti - Rime Piacevoli - 1761

Veuillez noter que le décor de fond dans certaines images a été créé par l'IA pour présenter les livres dans un environnement agréable. Ces éléments de décor n'altèrent ni ne perturbent pas la véritable représentation et l'état des livres]

LA VOCE PIÙ IRRIVERENTE DEL SETTECENTO ITALIANO: LE RIME SATIRICHE DI SAC­CENTI, PUBBLICATE POSTUME
Première partie de la collecte posthume des poèmes de Giovan Santi Saccenti da Cerreto, poète toscan connu pour une veine satirique, burlesque et déclarément anticortigiana. Le frontispice indique : Raccolta delle rime piacevoli di Giovan Santi Saccenti da Cerreto, non mai per avanti pubblicate. Tomo primo, Roveredo, 1761. L'avvertenza «L'Editore a chi legge» précise que Saccenti n'a pas voulu publier de son vivant ses propres rimes et que la collecte a été réalisée après sa mort. L'ouvrage conserve un répertoire vivant de pièces ludiques et satiriques dédiées à la vie quotidienne, au clergé, aux médecins, aux avocats, à la bureaucratie, à l'argent, à la pauvreté et aux conventions sociales. Derrière le ton apparemment léger émerge une observation piquante de la société italienne du XVIIIe siècle: Saccenti vise la vanité, les privilèges, les hypocrisies et les petites misères humaines avec une langue directe, familière et souvent délibérément populaire. Particulièrement significative la déclaration éditoriale selon laquelle l'auteur écrivait «pour contenter les amis» et pour «frustrer les vices», définition synthétique de sa poétique satirique.

MARKET VALUE
Édition du XVIIIe siècle d'intérêt pour la poésie satirique et burlesque italienne, rendue plus attrayante par la publication posthume et l'indication en frontispice «Non mai per avanti pubblicate». L'exemplaire présente de plus une reliure agréable en plein parchemin et de larges marges avec des barbes. Valeur antique de l'exemplaire : 400–500 €. L'intérêt croît chez les collectionneurs de littérature satirique, de poésie ludique du XVIIIe siècle et d'histoire du costume.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Reliure en parchemin rigide plein d’époque ou légèrement postérieure, dos lisse avec un petit reliquaire en cuir et titre en or. Couleurs non marquées et barbes conservées. Frontispice typographique; ornement xilographié au début des Rime; initiales ornées. Papier avec ondulation naturelle et irrégularités des marges, quelques florilèges physiologiques, taches et brunissements légers; quelques annotations anciennes et marques manuscrites sur les gardes. Parchemin présentant les traces normales du temps, légères taches et abrasions; tassel au dos partiellement manquant. Dans les livres anciens, avec une histoire pluriséculaire, peuvent être présentes quelques imperfections, non nécessairement signalées dans la description. Pp. (2); 8; 228; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Raccolta delle rime piacevoli.
In Roveredo, l'anno 1761.
Giovan Santi Saccenti da Cerreto.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Saccenti appartient à la longue tradizione italienne de la poésie ludique et satirique qui, à travers Berni et les berneschi, avait transformé la paraphrase et le retournement comique en outils de critique sociale. Au XVIIIe siècle, cette tradition prend un intérêt particulier car elle permet d’observer de l’intérieur une société dominée par les conventions de rang, la bureaucratie, le clergé, les professions et les réseaux de patronage. Les titres affichés dans les index préfigurent le caractère de l’œuvre: apparaissent prêtres et curés, docteurs, avocats, spiceries, sénateurs, chancelliers et personnages de la vie quotidienne, alternant avec des pièces sur l’argent, la faim, les offices et les conventions sociales. La poésie de Saccenti évite fréquemment le registre élevé pour adopter une langue directe, ironique et parfois mordante. L’importance de la collection réside précisément dans cette capacité à transformer des épisodes apparemment mineurs en un diptyque satirique de la société du XVIIIe siècle. L’avvertenza éditoriale est également précieuse pour comprendre la genèse des textes: les poèmes circulaient initialement dans un milieu privé et amical et ce n’est qu’après la mort de l’auteur qu’ils furent réunis pour l’impression.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Giovan Santi Saccenti, originaire de Cerreto Guidi en Toscane, fut un poète italien actif entre les XVIIe et XVIIIe siècles et se distingua surtout dans le genre ludique, satirique et bernesco. Sa production naquit principalement comme poésie d’occasion, destinée à circuler parmi les amis et connaissances plutôt que pour une publication officielle. L’éditeur de la collecte souligne en effet que Saccenti ne s’était jamais soucié de réunir systématiquement ses vers et que de nombreuses compositions risquaient de disparaître. Sa poésie vise des personnages et des situations concrets, souvent avec un humour corrosif mais accompagné d’une acérée capacité d’observation sociale. La postérité de Saccenti résulte surtout des Rime piacevoli, qui le placent dans la tradition de la poésie comico-réaliste et bernesque italienne.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
La Raccolta delle rime piacevoli fut publiée posthumement en 1761 avec l’indication explicite «Non mai per avanti pubblicate». Cet élément est bibliographiquement significatif: l’édition naît avec l’intention déclarée de récupérer des textes qui jusqu’alors restaient manuscrits ou avaient eu une circulation privée. Dans l’avvertenza, l’éditeur raconte avoir rassemblé les poésies «avec grand effort» dans divers lieux de Toscane, car Saccenti n’avait pas lui-même prévu un corpus destiné à l’impression. Il est aussi rappelé que le poète était décédé en 1748. L’impression à Roveredo s’inscrit dans le phénomène du XVIIIe siècle des éditions produites dans des centres typographiques périphériques ou avec des indications éditoriales permettant une plus grande liberté de publication de textes satiriques et potentiellement indiscrets. La présente copie conserve le Tomo Primo, circonstance à distinguer de la collection complète en plusieurs parties.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Raccolta delle rime piacevoli di Giovan Santi Saccenti da Cerreto. Non mai per avanti pubblicate. Tomo Primo, Roveredo, 1761.
Avvertenza editoriale «L'Editore a chi legge», préambule à la présente édition, témoignage fondamental sur la formation posthume de la collecte et sur la circulation manuscrite antérieure des poésies.
Repertori bibliografici de la poésie italienne du XVIIIe siècle et de la tradition bernesca et ludique.
Cataloghi bibliografici italiani nazionali, à la voce Giovan Santi Saccenti / Raccolta delle rime piacevoli.