Masque Nô - Bois - Ko-omote (小面) avec boîte (Sans prix de réserve)

04
jours
02
heures
16
minutes
49
secondes
Offre actuelle
€ 29
Sans prix de réserve
Giovanni Bottero
Expert
Sélectionné par Giovanni Bottero

Détient un master en histoire de l'art japonais avec plus de 10 ans d'expérience.

Estimation  € 150 - € 250
DE
29 €
NL
20 €
DE
19 €

Protection des acheteurs Catawiki

Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations

Trustpilot 4.4 | 141030 d’avis

Noté Excellent sur Trustpilot.

Masque Ko-omote (小面) en bois par Fusao Sugawara, pièce du XXe siècle avec son tomobako signé d’origine ; dimensions 21,5 cm de haut, 13 cm de large, 7,5 cm de profondeur, 111 g, en bon état avec signes d’âge et une bosse au niveau du front.

Résumé assisté par IA

Description fournie par le vendeur

### Description
Un masque Nô en bois exquis du XXe siècle représentant Ko-omote (小面), finement travaillé par le célèbre fabricant de masques Nô Fusao Sugawara (菅原房夫) et accompagné de sa boîte en bois signée d’origine (tomobako). Le masque Ko-omote représente la pure beauté radieuse d’une jeune femme, caractérisée par des sourcils subtils peints hauts sur le front, les dents noircies (ohaguro) et une expression délicate et sereine. En tant qu’un des masques féminins les plus emblématiques et essentiels du théâtre Nô classique, il incarne la grâce, la jeunesse et la subtilité émotionnelle. Sculpté dans le bois avec une finition lacquée traditionnelle, il saisit l’élégance intemporelle de l’art dramatique japonais.

Fidèle à l’essence artistique du Nô, ce masque possède la capacité unique de faire varier son expression émotionnelle selon l’angle sous lequel il est observé. En inclinant légèrement le masque vers le haut (terasu) ou vers le bas (kumori), le comédien peut projeter des émotions contrastées et subtiles — joie douce à tristesse discrète — donnant vie au personnage sur scène.

### Contexte & Histoire
Le masque Ko-omote (小面) est la représentation par excellence de la beauté féminine juvénile dans le théâtre Nô. Le préfixe « Ko- » signifie jeunesse, innocence et charme plutôt que petite taille physique. Dans la performance Nô, les rôles féminins sont exprimés par un symbolisme raffiné et une émotion retenue, rendant la sculpture subtile et la peinture précise du masque Ko-omote essentielles pour transmettre la vie intérieure du personnage.

### État
Bon état compte tenu de son âge, présentant des signes d’usure, des marques de surface, de légères rayures et un léger jaunissement compatibles avec une manipulation au fil du temps. Petite bosse/fosse d’impact sur la zone du front. Vendu tel quel. Veuillez examiner attentivement toutes les photographies pour évaluer l’état détaillé avant d’enchérir.

### Dimensions
* Hauteur : 21,5 cm
* Largeur : 13 cm
* Profondeur : 7,5 cm

### Poids
* 111 g

### Boîte & accessoires
* Comprend la boîte en bois signée d’origine (Tomobako) avec la signature de l’artiste. La boîte présente une usure liée à l’âge, des taches claires et de légères rayures.

### Expédition
* Cet article sera emballé avec soin et expédié directement du Japon.
* Veuillez noter : l’expédition pour cet article est disponible exclusivement vers des destinations situées dans l’EEE, en Suisse et au Royaume-Uni.

Articles expédiés via :
* DHL Express
* EMS
* Paqueterie aérienne internationale

Note : Les modes d’expédition dépendent du pays de destination, de la taille du colis et des options disponibles.

### Droits de douane & Taxes
* Les droits d’importation, taxes et TVA ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni dans les frais d’expédition. Ces charges sont à la charge de l’acheteur.
* Veuillez vérifier auprès du bureau des douanes de votre pays pour déterminer les coûts supplémentaires avant de miser.
* Nous ne pouvons pas déclarer une valeur inférieure ou marquer l’article comme « cadeau ».

### Clôture
Merci,
WAQWAQ Kyoto

À propos du vendeur

Bienvenue dans la boutique WAQWAQ Kyoto. Merci de visiter notre profil. Établie en 2003, nous sommes une boutique d'achat et de vente de confiance située dans la ville historique de Kyoto, au Japon. Nous proposons notre sélection soignée aux acheteurs de Catawiki depuis 2025. Veuillez noter que nos expéditions sont strictement limitées aux pays de l'Espace économique européen (EEE), à la Suisse et au Royaume-Uni. Pour garantir une livraison sûre et rapide, nous expédions toutes les commandes via DHL Express, EMS ou International Air Parcel. Le transporteur le plus adapté sera automatiquement sélectionné en fonction de la valeur de l'article, de sa taille et de votre destination, afin de garantir le meilleur compromis entre rapidité, sécurité et coût.
Traduit par Google Traduction

### Description
Un masque Nô en bois exquis du XXe siècle représentant Ko-omote (小面), finement travaillé par le célèbre fabricant de masques Nô Fusao Sugawara (菅原房夫) et accompagné de sa boîte en bois signée d’origine (tomobako). Le masque Ko-omote représente la pure beauté radieuse d’une jeune femme, caractérisée par des sourcils subtils peints hauts sur le front, les dents noircies (ohaguro) et une expression délicate et sereine. En tant qu’un des masques féminins les plus emblématiques et essentiels du théâtre Nô classique, il incarne la grâce, la jeunesse et la subtilité émotionnelle. Sculpté dans le bois avec une finition lacquée traditionnelle, il saisit l’élégance intemporelle de l’art dramatique japonais.

Fidèle à l’essence artistique du Nô, ce masque possède la capacité unique de faire varier son expression émotionnelle selon l’angle sous lequel il est observé. En inclinant légèrement le masque vers le haut (terasu) ou vers le bas (kumori), le comédien peut projeter des émotions contrastées et subtiles — joie douce à tristesse discrète — donnant vie au personnage sur scène.

### Contexte & Histoire
Le masque Ko-omote (小面) est la représentation par excellence de la beauté féminine juvénile dans le théâtre Nô. Le préfixe « Ko- » signifie jeunesse, innocence et charme plutôt que petite taille physique. Dans la performance Nô, les rôles féminins sont exprimés par un symbolisme raffiné et une émotion retenue, rendant la sculpture subtile et la peinture précise du masque Ko-omote essentielles pour transmettre la vie intérieure du personnage.

### État
Bon état compte tenu de son âge, présentant des signes d’usure, des marques de surface, de légères rayures et un léger jaunissement compatibles avec une manipulation au fil du temps. Petite bosse/fosse d’impact sur la zone du front. Vendu tel quel. Veuillez examiner attentivement toutes les photographies pour évaluer l’état détaillé avant d’enchérir.

### Dimensions
* Hauteur : 21,5 cm
* Largeur : 13 cm
* Profondeur : 7,5 cm

### Poids
* 111 g

### Boîte & accessoires
* Comprend la boîte en bois signée d’origine (Tomobako) avec la signature de l’artiste. La boîte présente une usure liée à l’âge, des taches claires et de légères rayures.

### Expédition
* Cet article sera emballé avec soin et expédié directement du Japon.
* Veuillez noter : l’expédition pour cet article est disponible exclusivement vers des destinations situées dans l’EEE, en Suisse et au Royaume-Uni.

Articles expédiés via :
* DHL Express
* EMS
* Paqueterie aérienne internationale

Note : Les modes d’expédition dépendent du pays de destination, de la taille du colis et des options disponibles.

### Droits de douane & Taxes
* Les droits d’importation, taxes et TVA ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni dans les frais d’expédition. Ces charges sont à la charge de l’acheteur.
* Veuillez vérifier auprès du bureau des douanes de votre pays pour déterminer les coûts supplémentaires avant de miser.
* Nous ne pouvons pas déclarer une valeur inférieure ou marquer l’article comme « cadeau ».

### Clôture
Merci,
WAQWAQ Kyoto

À propos du vendeur

Bienvenue dans la boutique WAQWAQ Kyoto. Merci de visiter notre profil. Établie en 2003, nous sommes une boutique d'achat et de vente de confiance située dans la ville historique de Kyoto, au Japon. Nous proposons notre sélection soignée aux acheteurs de Catawiki depuis 2025. Veuillez noter que nos expéditions sont strictement limitées aux pays de l'Espace économique européen (EEE), à la Suisse et au Royaume-Uni. Pour garantir une livraison sûre et rapide, nous expédions toutes les commandes via DHL Express, EMS ou International Air Parcel. Le transporteur le plus adapté sera automatiquement sélectionné en fonction de la valeur de l'article, de sa taille et de votre destination, afin de garantir le meilleur compromis entre rapidité, sécurité et coût.
Traduit par Google Traduction

Détails

Époque
1900-2000
Nombre d’articles
1
Matériau
Bois
Pays d’origine
Japon
Condition
Bon état - quelques usures et tâches dues à l’âge
Designer/artiste/créateur
Fusao Sugawara (菅原房夫)
Hauteur
21,5 cm
Largeur
13 cm
Poids
111 g
Période estimée
20th century
Titre informations supplémentaires
Ko-omote (小面) w/ Box
Vendu par
JaponVérifié
351
Objets vendus
100%
protop

Objets similaires

Pour vous

Art japonais