Italie - Document - CARLO BORROMEO ARESI - 1717





1 € |
|---|
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 139877 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Décret officiel de 1717 imprimé sur papier d’époque avec annotations manuscrites, émis à Milan sous la Commission Impériale au nom de Carlo Borromeo Arese, dimensions 90 × 48 cm, unique exemplaire, attribué à Carlo VI, langues italienne et latine.
Description fournie par le vendeur
Dimensions du document 90 x 48 cm
Il s'agit d'un décret officiel (grida o editto) imprimé sur papier d'époque, complété par d'importantes annotations et dispositions manuscrites dans la partie inférieure.Autorità emittente : Le document est délivré au nom de Carlo Borromeo Arese (désigné dans le texte comme Carlo Borromeo Aresi), noble et fonctionnaire sous l'égide de la Commission Impériale du Saint-Empire pour l'État de Milan (Empire des Habsbourg).
Data e Luogo : Le texte imprimé porte la date du 1er juillet 1717, avec l'indication de la Villa de Cesano Maderno (résidence monumentale de la famille Borromeo Arese).
Struttura e Contenuto del Testo
Parte superiore (Testo stampato) : Présente deux colonnes en caractères typographiques anciens. Le texte définit des dispositions fiscales et administratives extraordinaires à la suite des désagréments de la récente guerre (« guerre passée »). Il est ordonné aux vassaux, féodataires, consuls et régents de présenter dans un délai de quinze jours les quittances et les recensements des noyaux familiaux (« fuocolari ») auprès de la Secrétariat Impérial à Milan.
Parte inferiore (Sezione manoscritta) : Une élégante graphie du XVIIIe siècle applique le décret général à un cas spécifique. Il est ordonné à la « Marchesa Donna Anna d'Adda » et au « Conte Gio. Battista Maggiolini » (feudataires impériaux de Mombercelli) de payer la somme provisoire de 460 scudi d'oro et 12 lire di Milano.
Sottoscrizione : À droite, sous le nom de Carlo Borromeo, apparaît la formule officielle d'ordre et la signature du secrétaire impérial : « Ad mandatum Suæ Excellentiæ proprium. Jo. Baptista Piccaluga Imperialis Secretarius ».
Dimensions du document 90 x 48 cm
Il s'agit d'un décret officiel (grida o editto) imprimé sur papier d'époque, complété par d'importantes annotations et dispositions manuscrites dans la partie inférieure.Autorità emittente : Le document est délivré au nom de Carlo Borromeo Arese (désigné dans le texte comme Carlo Borromeo Aresi), noble et fonctionnaire sous l'égide de la Commission Impériale du Saint-Empire pour l'État de Milan (Empire des Habsbourg).
Data e Luogo : Le texte imprimé porte la date du 1er juillet 1717, avec l'indication de la Villa de Cesano Maderno (résidence monumentale de la famille Borromeo Arese).
Struttura e Contenuto del Testo
Parte superiore (Testo stampato) : Présente deux colonnes en caractères typographiques anciens. Le texte définit des dispositions fiscales et administratives extraordinaires à la suite des désagréments de la récente guerre (« guerre passée »). Il est ordonné aux vassaux, féodataires, consuls et régents de présenter dans un délai de quinze jours les quittances et les recensements des noyaux familiaux (« fuocolari ») auprès de la Secrétariat Impérial à Milan.
Parte inferiore (Sezione manoscritta) : Une élégante graphie du XVIIIe siècle applique le décret général à un cas spécifique. Il est ordonné à la « Marchesa Donna Anna d'Adda » et au « Conte Gio. Battista Maggiolini » (feudataires impériaux de Mombercelli) de payer la somme provisoire de 460 scudi d'oro et 12 lire di Milano.
Sottoscrizione : À droite, sous le nom de Carlo Borromeo, apparaît la formule officielle d'ordre et la signature du secrétaire impérial : « Ad mandatum Suæ Excellentiæ proprium. Jo. Baptista Piccaluga Imperialis Secretarius ».

