École européenne (XX) - La joven de la ventana





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 140482 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
La jeune de la fenêtre, pastel original de l'École européenne (XX) datant de 1980–1990, Espagne, signée à la main, vendue avec cadre, dimensions 61×52 cm avec cadre (39×29 cm sans cadre).
Description fournie par le vendeur
Pictura Subastas présente cette magnifique œuvre d’art appartenant à l’école européenne, représentant une jeune femme contemplant silencieusement l’extérieur près d’un bouquet de fleurs, dans une scène intime qui évoque l’attente, la nostalgie et la réflexion. La peinture se distingue par son excellente technique et la grande qualité picturale qu’elle transmet.
· Dimensions avec cadre : 61x52x4 cm.
· Dimensions sans cadre : 39x29 cm.
· Pastel signé à la main par l’artiste en bas à droite.
· L’œuvre se trouve en bon état de conservation.
· L’œuvre est vendue avec un magnifique cadre et un vitrage protecteur (inclus dans la vente aux enchères comme cadeau).
L’œuvre provient d’une collection privée exclusive à Gérone.
Note importante : les photographies incluses font partie intégrante de la description du lot.
Le tableau sera emballé professionnellement par un expert d’IVEX (https://www.instagram.com/ivex.online/), utilisant des matériaux de haute qualité pour garantir sa protection. Le prix de l’envoi couvre à la fois le coût de l’emballage professionnel et le transport lui-même.
L’envoi se fera par Correos, GLS ou NACEX avec suivi. Envois disponibles à l’échelle internationale.
------------------------------------------------------------------
Cette scène représente une situation intime et profondément contemplative, protagonisée par une jeune femme assise près d’une fenêtre, absorbée par l’observation du monde extérieur. Sa silhouette occupe la moitié gauche de la composition et apparaît de profil, le visage orienté vers la lumière qui pénètre de l’extérieur. À ses côtés, sur une table couverte d’un étoffe claire, se dresse un vase avec des fleurs rosées qui introduit une présence naturelle délicate. La combinaison de la silhouette féminine, de la fenêtre, des rideaux et des fleurs crée une atmosphère sereine et silencieuse, comme si le temps s’était arrêté, un instant de réflexion personnelle.
La jeune femme est représentée depuis la taille et adopte une posture détendue, légèrement penchée en avant. Ses bras reposent sur le giron et son corps demeure resserré, transmettant calme et une certaine distance émotionnelle vis-à-vis du spectateur. Elle ne cherche pas à établir le contact avec celui qui contemple l’œuvre, car toute son attention se dirige vers ce qui existe de l’autre côté de la vitre. Cette disposition renforce la sensation d’assister à un moment privé, simple et spontané.
Le visage de la protagoniste est montré de profil et est doucement éclairé par la clarté extérieure. Le front, le nez, les lèvres et le menton forment un contour délicat qui se détache des nuances bleuâtres du rideau. Son expression est tranquille, bien qu’elle semble aussi contenir une certaine mélancolie ou envoûtement. La direction de son regard suscite la curiosité, car on ne peut savoir avec certitude ce qu’elle observe ni quelles pensées occupent son esprit.
Les cheveux sont rassemblés en un chignon haut et volumineux, laissant visibles le cou et une partie de l’oreille. Les mèches s’organisent par des ondulations dans des tons châtain, ocres et dorés, éclairés en certains points par la lumière provenant de la fenêtre. La coiffure apporte élégance et verticalité à la silhouette, tout en soulignant la délicatesse du profil. Quelques mèches plus lâches adoucissent l’ensemble et évitent un aspect trop rigide.
La jeune porte une robe ample de couleur rose violacé, avec un col ouvert qui descend vers la poitrine. Les plis du tissu se répartissent sur les épaules, le torse et les bras, créant une riche variété de lumières et d’ombres. Les tonalités oscillent entre le rose terne, le mauve, le violet et le grenat, apportant de la chaleur à une scène dominée par les bleus et les gris. L’ampleur du vêtement renforce le confort de la posture et contribue à la sensation de recueillement.
Autour du cou se distingue un fin collier sombre qui contraste avec la peau éclairée. Ce petit détail ajoute de la personnalité à la figure et dirige l’attention vers la ligne élégante du cou. Sa simplicité s’accorde avec la sobriété générale de la scène et évite de rivaliser avec les éléments principaux. C’est un ornement discret qui accentue le caractère délicat et raffiné de la protagoniste.
La fenêtre constitue le second grand centre d’attention de l’œuvre. Située dans la partie supérieure droite, elle est divisée par des croisillons sombres qui organisent l’extérieur en fragments différents. À travers le vitrage se distingue un paysage flou, composé de taches vertes, bleuâtres, blanches et grisâtres. Le manque de détails précis fait que l’extérieur paraît lointain, humide ou couvert d’un léger brouillard.
La clarté qui entre par la fenêtre enveloppe doucement le visage de la jeune femme et se prolonge vers les rideaux et la table. Il ne s’agit pas d’une lumière intense, mais d’un éclairage froid et filtré qui transmet la sensation d’une journée nuageuse. Cette luminosité crée une ambiance silencieuse et permet de distinguer les délicats changements de couleur sur la peau, les cheveux et l’habillement. La fenêtre agit ainsi comme une frontière entre l’intimité de l’intérieur et l’étendue du monde extérieur.
Les rideaux occupent une partie considérable du fond et entourent la fenêtre de nombreux plis verticaux. Ils dominent par des bleus grisâtres, des violets et des tons sombres, interrompus par des reflets plus clairs. Leur tombé apporte rythme et profondeur, tandis que leur aspect lourd protège l’espace intérieur et accroît la sensation de refuge. La jeune semble située dans un recoin tranquille, séparée de l’extérieur par l’étoffe et le cristal.
Le rideau derrière la tête agit comme un fond qui met en valeur le profil de la protagoniste. Ses tons froids contrastent avec les nuances chaudes du visage et des cheveux, permettant à la silhouette de se détacher avec clarté. Dans le même temps, les plis descendantes accompagnent la position verticale de la jeune et dirigent le regard vers son corps. Cette relation entre figure et fond apporte équilibre et cohésion à la composition.
À droite se trouve un vase haut et étroit placé sur une table. Sa surface reflète des tonalités grises, bleuâtres, verdâtres et blanchies, s’intégrant à la lumière de la fenêtre. Sa base large lui confère stabilité, tandis que le col soutient un petit bouquet de fleurs. Sa présence équilibre visuellement la figure féminine et établit un dialogue silencieux entre la jeune et la nature.
Les fleurs présentent de petites tonalités rosées, mauves et rosées, accompagnées de tiges et feuilles de couleurs vertes et sombres. Certaines se dressent vers le coin supérieur droit, d’autres s’inclinent ou descendent vers la table, montrant différentes étapes d’ouverture et de conservation. Leur apparence quelque peu fragile et dispersée apporte une note de délicatesse. Elles semblent accompagner l’état émotionnel de la jeune femme, partageant avec elle une beauté sereine et vulnérable.
Le bouquet n’a pas d’organisation rigide, mais une disposition libre qui permet de distinguer les espaces entre les fleurs. Cette irrégularité introduit du mouvement dans une scène dominée par le calme. Les tiges fines se croisent et les petites corolles apparaissent orientées dans des directions différentes, comme si elles cherchaient la lumière provenant de la fenêtre. Les fleurs insufflent de la vie à l’intérieur et fonctionnent comme un écho de la nature que l’on pressent de l’autre côté du vitrage.
La table occupe l’angle inférieur droit et est recouverte d’un tissu clair aux tons blancs, gris et bleutés. Les plis de cette surface créent des courbes douces qui reflètent la lumière et relient visuellement le vase à la figure. L’une des mains de la jeune semble reposer près du bord, établissant une transition entre les deux côtés de la composition. La table agit comme une base tranquille sur laquelle repose le petit univers domestique de la scène.
L’organisation des éléments est soigneusement équilibrée. La figure féminine occupe une plus grande taille et un poids visuel plus important du côté gauche, tandis que le vase et la fenêtre équilibrent la composition depuis le droit. Entre les deux, il existe un espace qui permet à l’image de respirer et de diriger le regard vers l’extérieur. Rien ne semble avoir été placé au hasard, mais le résultat conserve une naturalité propre à un instant quotidien.
Les couleurs contribuent de manière décisive au caractère émotionnel de l’œuvre. Les bleus, les gris et les violets créent une atmosphère fraîche, silencieuse et légèrement nostalgique, tandis que les roses de l’habit et des fleurs apportent chaleur et sensibilité. Les bruns des cheveux et les tons doux de la peau complètent cette harmonie. La relation entre couleurs chaudes et froides reflète le contraste entre la vie intérieure de la jeune femme et la distance du paysage extérieur.
La scène semble se dérouler pendant une matinée calme ou un après-midi couvert, lorsque la lumière extérieure perd de son intensité et que les pièces adoptent une allure plus intime. L’absence d’autres personnages, d’objets voyants ou d’actions concrètes permet que le silence devienne une partie essentielle de l’image. On peut imaginer le léger mouvement des rideaux, le son sourd de l’extérieur ou la respiration posée de la protagoniste. Tout contribue à générer une sensation de calme suspendu.
La fenêtre possède également une dimension symbolique importante. Elle représente une ouverture sur le monde, mais en même temps établit une séparation entre la jeune femme et ce qu’elle contemple. Le cristal permet de regarder, tout en conservant la distance; il offre la lumière, mais rappelle aussi l’existence d’une limite. Ainsi, la scène peut s’interpréter comme une réflexion sur le désir, l’attente, la nostalgie ou la contemplation d’une réalité qui semble proche et, en même temps, inaccessible.
Le regard de la jeune femme permet d’imaginer de nombreuses histoires. Elle pourrait attendre quelqu’un, se souvenir d’un moment du passé, observer la pluie ou simplement profiter de quelques minutes de tranquillité. Son expression ne révèle pas une émotion unique, ce qui confère de la profondeur au personnage. Chaque spectateur peut y reconnaître un sentiment différent et compléter la scène à partir de ses propres expériences.
Les fleurs peuvent être comprises comme un symbole de beauté éphémère et du passage du temps. Leur fragilité contraste avec le calme de la pièce, et leur proximité à la fenêtre semble les placer entre l’intérieur domestique et le monde naturel. Certaines restent dressées, d’autres commencent à se pencher, rappelant que tout instant beau a une durée limitée. Cette lecture renforce la mélancolie délicate qui enveloppe la protagoniste.
L’œuvre établit également un dialogue entre présence et absence. La jeune femme est physiquement dans la pièce, mais son attention semble se projeter vers l’extérieur. L’espace qu’elle observe demeure flou et ne fournit pas de réponses, devenant une représentation de l’inconnu ou de ce qui est désiré. Cette tension fait que la scène va au-delà d’un portrait quotidien et acquiert une dimension émotionnelle et poétique.
La composition invite à une contemplation posée. Le regard peut commencer par le profil de la jeune femme, parcourir les plis de ses vêtements, se diriger vers la clarté de la fenêtre puis descendre jusqu’aux fleurs et au vase. Chaque élément mène doucement vers le suivant, sans ruptures ni contrastes violents. Cette traversée transmet l’harmonie et permet de découvrir progressivement la richesse d’une scène apparemment simple.
Dans son ensemble, ce tableau représente un instant d’une profonde intimité dans lequel une jeune femme, assise près d’une fenêtre et accompagnée d’un délicat bouquet de fleurs, contemple silencieusement le monde extérieur. La lumière froide, les rideaux bleutés, l’habillement rosé et le paysage diffus construisent une atmosphère sereine, élégante et légèrement mélancolique. La fenêtre symbolise la distance entre l’espace intérieur et ce que l’on désire ou se rappelle, tandis que les fleurs évoquent la beauté fragile et le passage du temps. L’œuvre transforme un moment quotidien en une réflexion poétique sur l’attente, la mémoire, la solitude et la richesse du monde intérieur.
À propos du vendeur
Pictura Subastas présente cette magnifique œuvre d’art appartenant à l’école européenne, représentant une jeune femme contemplant silencieusement l’extérieur près d’un bouquet de fleurs, dans une scène intime qui évoque l’attente, la nostalgie et la réflexion. La peinture se distingue par son excellente technique et la grande qualité picturale qu’elle transmet.
· Dimensions avec cadre : 61x52x4 cm.
· Dimensions sans cadre : 39x29 cm.
· Pastel signé à la main par l’artiste en bas à droite.
· L’œuvre se trouve en bon état de conservation.
· L’œuvre est vendue avec un magnifique cadre et un vitrage protecteur (inclus dans la vente aux enchères comme cadeau).
L’œuvre provient d’une collection privée exclusive à Gérone.
Note importante : les photographies incluses font partie intégrante de la description du lot.
Le tableau sera emballé professionnellement par un expert d’IVEX (https://www.instagram.com/ivex.online/), utilisant des matériaux de haute qualité pour garantir sa protection. Le prix de l’envoi couvre à la fois le coût de l’emballage professionnel et le transport lui-même.
L’envoi se fera par Correos, GLS ou NACEX avec suivi. Envois disponibles à l’échelle internationale.
------------------------------------------------------------------
Cette scène représente une situation intime et profondément contemplative, protagonisée par une jeune femme assise près d’une fenêtre, absorbée par l’observation du monde extérieur. Sa silhouette occupe la moitié gauche de la composition et apparaît de profil, le visage orienté vers la lumière qui pénètre de l’extérieur. À ses côtés, sur une table couverte d’un étoffe claire, se dresse un vase avec des fleurs rosées qui introduit une présence naturelle délicate. La combinaison de la silhouette féminine, de la fenêtre, des rideaux et des fleurs crée une atmosphère sereine et silencieuse, comme si le temps s’était arrêté, un instant de réflexion personnelle.
La jeune femme est représentée depuis la taille et adopte une posture détendue, légèrement penchée en avant. Ses bras reposent sur le giron et son corps demeure resserré, transmettant calme et une certaine distance émotionnelle vis-à-vis du spectateur. Elle ne cherche pas à établir le contact avec celui qui contemple l’œuvre, car toute son attention se dirige vers ce qui existe de l’autre côté de la vitre. Cette disposition renforce la sensation d’assister à un moment privé, simple et spontané.
Le visage de la protagoniste est montré de profil et est doucement éclairé par la clarté extérieure. Le front, le nez, les lèvres et le menton forment un contour délicat qui se détache des nuances bleuâtres du rideau. Son expression est tranquille, bien qu’elle semble aussi contenir une certaine mélancolie ou envoûtement. La direction de son regard suscite la curiosité, car on ne peut savoir avec certitude ce qu’elle observe ni quelles pensées occupent son esprit.
Les cheveux sont rassemblés en un chignon haut et volumineux, laissant visibles le cou et une partie de l’oreille. Les mèches s’organisent par des ondulations dans des tons châtain, ocres et dorés, éclairés en certains points par la lumière provenant de la fenêtre. La coiffure apporte élégance et verticalité à la silhouette, tout en soulignant la délicatesse du profil. Quelques mèches plus lâches adoucissent l’ensemble et évitent un aspect trop rigide.
La jeune porte une robe ample de couleur rose violacé, avec un col ouvert qui descend vers la poitrine. Les plis du tissu se répartissent sur les épaules, le torse et les bras, créant une riche variété de lumières et d’ombres. Les tonalités oscillent entre le rose terne, le mauve, le violet et le grenat, apportant de la chaleur à une scène dominée par les bleus et les gris. L’ampleur du vêtement renforce le confort de la posture et contribue à la sensation de recueillement.
Autour du cou se distingue un fin collier sombre qui contraste avec la peau éclairée. Ce petit détail ajoute de la personnalité à la figure et dirige l’attention vers la ligne élégante du cou. Sa simplicité s’accorde avec la sobriété générale de la scène et évite de rivaliser avec les éléments principaux. C’est un ornement discret qui accentue le caractère délicat et raffiné de la protagoniste.
La fenêtre constitue le second grand centre d’attention de l’œuvre. Située dans la partie supérieure droite, elle est divisée par des croisillons sombres qui organisent l’extérieur en fragments différents. À travers le vitrage se distingue un paysage flou, composé de taches vertes, bleuâtres, blanches et grisâtres. Le manque de détails précis fait que l’extérieur paraît lointain, humide ou couvert d’un léger brouillard.
La clarté qui entre par la fenêtre enveloppe doucement le visage de la jeune femme et se prolonge vers les rideaux et la table. Il ne s’agit pas d’une lumière intense, mais d’un éclairage froid et filtré qui transmet la sensation d’une journée nuageuse. Cette luminosité crée une ambiance silencieuse et permet de distinguer les délicats changements de couleur sur la peau, les cheveux et l’habillement. La fenêtre agit ainsi comme une frontière entre l’intimité de l’intérieur et l’étendue du monde extérieur.
Les rideaux occupent une partie considérable du fond et entourent la fenêtre de nombreux plis verticaux. Ils dominent par des bleus grisâtres, des violets et des tons sombres, interrompus par des reflets plus clairs. Leur tombé apporte rythme et profondeur, tandis que leur aspect lourd protège l’espace intérieur et accroît la sensation de refuge. La jeune semble située dans un recoin tranquille, séparée de l’extérieur par l’étoffe et le cristal.
Le rideau derrière la tête agit comme un fond qui met en valeur le profil de la protagoniste. Ses tons froids contrastent avec les nuances chaudes du visage et des cheveux, permettant à la silhouette de se détacher avec clarté. Dans le même temps, les plis descendantes accompagnent la position verticale de la jeune et dirigent le regard vers son corps. Cette relation entre figure et fond apporte équilibre et cohésion à la composition.
À droite se trouve un vase haut et étroit placé sur une table. Sa surface reflète des tonalités grises, bleuâtres, verdâtres et blanchies, s’intégrant à la lumière de la fenêtre. Sa base large lui confère stabilité, tandis que le col soutient un petit bouquet de fleurs. Sa présence équilibre visuellement la figure féminine et établit un dialogue silencieux entre la jeune et la nature.
Les fleurs présentent de petites tonalités rosées, mauves et rosées, accompagnées de tiges et feuilles de couleurs vertes et sombres. Certaines se dressent vers le coin supérieur droit, d’autres s’inclinent ou descendent vers la table, montrant différentes étapes d’ouverture et de conservation. Leur apparence quelque peu fragile et dispersée apporte une note de délicatesse. Elles semblent accompagner l’état émotionnel de la jeune femme, partageant avec elle une beauté sereine et vulnérable.
Le bouquet n’a pas d’organisation rigide, mais une disposition libre qui permet de distinguer les espaces entre les fleurs. Cette irrégularité introduit du mouvement dans une scène dominée par le calme. Les tiges fines se croisent et les petites corolles apparaissent orientées dans des directions différentes, comme si elles cherchaient la lumière provenant de la fenêtre. Les fleurs insufflent de la vie à l’intérieur et fonctionnent comme un écho de la nature que l’on pressent de l’autre côté du vitrage.
La table occupe l’angle inférieur droit et est recouverte d’un tissu clair aux tons blancs, gris et bleutés. Les plis de cette surface créent des courbes douces qui reflètent la lumière et relient visuellement le vase à la figure. L’une des mains de la jeune semble reposer près du bord, établissant une transition entre les deux côtés de la composition. La table agit comme une base tranquille sur laquelle repose le petit univers domestique de la scène.
L’organisation des éléments est soigneusement équilibrée. La figure féminine occupe une plus grande taille et un poids visuel plus important du côté gauche, tandis que le vase et la fenêtre équilibrent la composition depuis le droit. Entre les deux, il existe un espace qui permet à l’image de respirer et de diriger le regard vers l’extérieur. Rien ne semble avoir été placé au hasard, mais le résultat conserve une naturalité propre à un instant quotidien.
Les couleurs contribuent de manière décisive au caractère émotionnel de l’œuvre. Les bleus, les gris et les violets créent une atmosphère fraîche, silencieuse et légèrement nostalgique, tandis que les roses de l’habit et des fleurs apportent chaleur et sensibilité. Les bruns des cheveux et les tons doux de la peau complètent cette harmonie. La relation entre couleurs chaudes et froides reflète le contraste entre la vie intérieure de la jeune femme et la distance du paysage extérieur.
La scène semble se dérouler pendant une matinée calme ou un après-midi couvert, lorsque la lumière extérieure perd de son intensité et que les pièces adoptent une allure plus intime. L’absence d’autres personnages, d’objets voyants ou d’actions concrètes permet que le silence devienne une partie essentielle de l’image. On peut imaginer le léger mouvement des rideaux, le son sourd de l’extérieur ou la respiration posée de la protagoniste. Tout contribue à générer une sensation de calme suspendu.
La fenêtre possède également une dimension symbolique importante. Elle représente une ouverture sur le monde, mais en même temps établit une séparation entre la jeune femme et ce qu’elle contemple. Le cristal permet de regarder, tout en conservant la distance; il offre la lumière, mais rappelle aussi l’existence d’une limite. Ainsi, la scène peut s’interpréter comme une réflexion sur le désir, l’attente, la nostalgie ou la contemplation d’une réalité qui semble proche et, en même temps, inaccessible.
Le regard de la jeune femme permet d’imaginer de nombreuses histoires. Elle pourrait attendre quelqu’un, se souvenir d’un moment du passé, observer la pluie ou simplement profiter de quelques minutes de tranquillité. Son expression ne révèle pas une émotion unique, ce qui confère de la profondeur au personnage. Chaque spectateur peut y reconnaître un sentiment différent et compléter la scène à partir de ses propres expériences.
Les fleurs peuvent être comprises comme un symbole de beauté éphémère et du passage du temps. Leur fragilité contraste avec le calme de la pièce, et leur proximité à la fenêtre semble les placer entre l’intérieur domestique et le monde naturel. Certaines restent dressées, d’autres commencent à se pencher, rappelant que tout instant beau a une durée limitée. Cette lecture renforce la mélancolie délicate qui enveloppe la protagoniste.
L’œuvre établit également un dialogue entre présence et absence. La jeune femme est physiquement dans la pièce, mais son attention semble se projeter vers l’extérieur. L’espace qu’elle observe demeure flou et ne fournit pas de réponses, devenant une représentation de l’inconnu ou de ce qui est désiré. Cette tension fait que la scène va au-delà d’un portrait quotidien et acquiert une dimension émotionnelle et poétique.
La composition invite à une contemplation posée. Le regard peut commencer par le profil de la jeune femme, parcourir les plis de ses vêtements, se diriger vers la clarté de la fenêtre puis descendre jusqu’aux fleurs et au vase. Chaque élément mène doucement vers le suivant, sans ruptures ni contrastes violents. Cette traversée transmet l’harmonie et permet de découvrir progressivement la richesse d’une scène apparemment simple.
Dans son ensemble, ce tableau représente un instant d’une profonde intimité dans lequel une jeune femme, assise près d’une fenêtre et accompagnée d’un délicat bouquet de fleurs, contemple silencieusement le monde extérieur. La lumière froide, les rideaux bleutés, l’habillement rosé et le paysage diffus construisent une atmosphère sereine, élégante et légèrement mélancolique. La fenêtre symbolise la distance entre l’espace intérieur et ce que l’on désire ou se rappelle, tandis que les fleurs évoquent la beauté fragile et le passage du temps. L’œuvre transforme un moment quotidien en une réflexion poétique sur l’attente, la mémoire, la solitude et la richesse du monde intérieur.

