Boîte - N° 1050 - Bois - Laque d’Aizu Quail & Hagi





10 € |
|---|
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 141030 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Un bunko lacqué japonais Aizu en bois No. 1050, décor maki-e de caille et d’hamami (Hagi), surface noire brillante, dimensions environ 24 × 16 × 5,5 cm, poids 485 g, origine Japon, en parfait état.
Description fournie par le vendeur
Boîte-document en laque traditionnelle japonaise d'Aizu (bunko) présentant un élégant motif maki-e de cailles sous le hagi (bourrache japonais).
La surface laquée noire brillante est décorée de délicats maki-e dorés et colorés, créant une scène d'automne raffinée. L'association cailles et hagi est un motif japonais traditionnel associé à la beauté de la saison automnale.
La boîte d'origine est incluse. L'étiquette identifie l'objet comme « Hagi ni Uzura » (Cailles et hagi), n° 1050.
Origine : Japon
Région : Aizu, Fukushima
Matériau : Laque
Technique : Maki-e
Conception : Cailles et hagi (hagi)
Couleur : Noir, or et brun
État :
Très bon état vintage. La laque semble avoir été soigneusement conservée. Veuillez noter que la boîte de rangement d'origine montre des signes d'usure et de vieillissement. Veuillez examiner attentivement toutes les photographies car elles constituent une partie importante de la description.
Dimensions :
Env. 24 × 16 × 5,5 cm
Poids :
Env. 485 g, boîte de rangement d'origine comprise.
Expédition :
L'objet sera soigneusement emballé avec des matériaux de protection et expédié du Japon avec suivi.
Boîte-document en laque traditionnelle japonaise d'Aizu (bunko) présentant un élégant motif maki-e de cailles sous le hagi (bourrache japonais).
La surface laquée noire brillante est décorée de délicats maki-e dorés et colorés, créant une scène d'automne raffinée. L'association cailles et hagi est un motif japonais traditionnel associé à la beauté de la saison automnale.
La boîte d'origine est incluse. L'étiquette identifie l'objet comme « Hagi ni Uzura » (Cailles et hagi), n° 1050.
Origine : Japon
Région : Aizu, Fukushima
Matériau : Laque
Technique : Maki-e
Conception : Cailles et hagi (hagi)
Couleur : Noir, or et brun
État :
Très bon état vintage. La laque semble avoir été soigneusement conservée. Veuillez noter que la boîte de rangement d'origine montre des signes d'usure et de vieillissement. Veuillez examiner attentivement toutes les photographies car elles constituent une partie importante de la description.
Dimensions :
Env. 24 × 16 × 5,5 cm
Poids :
Env. 485 g, boîte de rangement d'origine comprise.
Expédition :
L'objet sera soigneusement emballé avec des matériaux de protection et expédié du Japon avec suivi.

