Fauteuil (2) - Cuir - Moderne du milieu du siècle

PAIRE DE FAUTEUILS LOUNGE EN CUIR COGNAC – ANNÉES 70

Affascinante coppia di poltrone lounge vintage risalenti agli anni Settanta, caratterizzate da proporzioni generose, forme avvolgenti e un caldo rivestimento in vera pelle color cognac.

Les fauteuils présentent une structure compacte et fortement rembourrée, avec de larges accoudoirs arrondis, une assise profonde et un dossier haut. Le capitonnage, scandé par de moelleux carrés rembourrés et des boutons recouverts, confère profondeur et mouvement aux surfaces, accentuant leur caractère accueillant.

La forme solide et quasi architecturale est allégée par les courbes des accoudoirs et les rembourrages généreux. Le résultat est une paire de sièges à la présence importante, représentative du goût le plus confortable et le plus sophistiqué des intérieurs des années soixante-dix.

La peau naturelle a développé au fil du temps une patine splendide, avec nuances, plis et variations chromatiques qui rendent chaque fauteuil unique. La teinte cognac, chaude et lumineuse, valorise la richesse du matériau et s’accorde facilement aussi bien avec des environnements vintage qu’avec des intérieurs contemporains.

Les deux fauteuils reposent sur de courts pieds cylindriques en bois, les élevant légèrement du sol sans altérer leur profil bas et enveloppant.

Idéales pour aménager un salon, une zone de conversation, un bureau, un loft ou un espace dédié au design Mid-Century, elles peuvent être utilisées ensemble ou placées séparément.

Une paire authentique et de grand charme décoratif, capable de transmettre immédiatement la chaleur et l’atmosphère du design des années soixante-dix.

Détails:

Époque: années ’70

Style: Mid-Century Modern / design italien années ’70

Quantité: 2 fauteuils

Matériaux: peau naturelle, rembourrage, structure interne et pieds en bois

Couleur: cognac

Dimensions de chaque fauteuil:
Hauteur: 76 cm
Largeur: 95 cm
Profondeur: 95 cm

État: bonnes conditions vintage, avec patine et signes d’usage cohérents avec l’âge, documentés avec soin dans les photographies.

La peau présente des plis, des rayures superficielles, des variations chromatiques, des zones d’usure plus marquées et de légères abrasions dues à l’usage et au passage du temps. Ces caractéristiques ne doivent pas être considérées comme des défauts, mais comme une preuve d’authenticité et d’histoire des deux sièges.

Les différences de tonalité visibles entre les différentes parties du revêtement sont propres au cuir naturel vieillissant et contribuent au charme particulier de la paire. Les structures semblent solides et les rembourrages conservent une forme pleine et accueillante.

Deux fauteuils lounge importants et confortables, rendus uniques par l’évolution naturelle du cuir et leur présence matérielle intense.

Informations pour l’acheteur:

Les fauteuils se présentent en bon état général et témoignent du passage du temps à travers des signes d’usure normaux cohérents avec l’époque, qui n’altèrent pas leur beauté, leur forme, leur fonctionnalité ou leur intégrité.

Étant des articles vintage, ils peuvent présenter de légères imperfections ou traces de leur voyage dans le temps, des éléments qui renforcent leur authenticité et leur charme.

Au fil des années, ils ont pu faire l’objet de petites interventions de maintenance ou de restauration conservatrice.

Il est conseillé d’examiner attentivement toutes les photographies, y compris les détails, qui font partie intégrante de la description et permettent une évaluation complète de l’état de conservation.

Provenance: collection privée

Expédition:

L’expédition sera réalisée par un emballage professionnel soigné et une assurance pour protéger les objets pendant le transport.

Le montant indiqué dans l’annonce Catawiki pour les frais d’expédition est purement indicatif: le coût réel sera calculé en fonction de l’adresse de destination de l’acheteur.

Les livraisons se font uniquement au niveau du trottoir; les livraisons à l’étage ne sont pas prévues.

Il est possible de retirer directement à Follina (TV), sur accord préalable. En cas de retrait en mains propres, l’acheteur sera remboursé des frais d’expédition indiqués dans l’annonce.

Tout coût supplémentaire de transport, droits de douane ou frais d’importation restent à la charge de l’acheteur.

ENGLISH VERSION

PAIR OF COGNAC LEATHER LOUNGE CHAIRS – 1970s

Captivating pair of vintage lounge chairs dating from the 1970s, characterised by generous proportions, enveloping forms and warm genuine cognac leather upholstery.

The chairs feature compact, generously padded structures with broad rounded armrests, deep seats and high backrests. The button-tufted upholstery, divided into soft padded sections, adds depth and movement to the surfaces while emphasising their inviting character.

Their solid, almost architectural form is softened by the curved armrests and generous padding. The result is a substantial pair of chairs representative of the comfortable and sophisticated character of 1970s interiors.

Over time, the natural leather has developed a beautiful patina with nuances, folds and variations in colour that make each chair unique. The warm and luminous cognac tone highlights the richness of the material and allows the chairs to blend easily into both vintage and contemporary interiors.

The chairs rest on short cylindrical wooden feet, which raise them slightly from the floor without altering their low and enveloping profile.

Ideal for a living room, conversation area, study, loft or interior dedicated to Mid-Century design, the chairs may be used together or placed separately.

An authentic and highly decorative pair, immediately conveying the warmth and atmosphere of 1970s design.

Details:

Period: 1970s

Style: Mid-Century Modern / 1970s Italian design

Quantity: 2 lounge chairs

Materials: natural leather, padding, internal structure and wooden feet

Colour: cognac

Dimensions of each chair:

Height: 76 cm

Width: 95 cm

Depth: 95 cm

Condition: good vintage condition, with patina and signs of use consistent with age, carefully documented in the photographs.

The leather displays folds, superficial scratches, variations in colour, areas of greater wear and light abrasions resulting from use and the passage of time. These characteristics should not be regarded as defects, but as evidence of the authenticity and history of the two chairs.

The differences in tone visible across the upholstery are typical of naturally aged leather and contribute to the distinctive appeal of the pair. The structures appear solid and the padding retains a full and inviting shape.

Two substantial and comfortable lounge chairs, made unique by the natural ageing of the leather and their strong material presence.

Information for the buyer:

The chairs are in good overall condition and display normal signs of wear consistent with their age. These traces of time do not affect their beauty, shape, functionality or structural integrity.

As these are vintage items, they may present minor imperfections or traces of their journey through time, which enhance their authenticity and charm.

Over the years, they may have undergone minor maintenance or conservative restoration work.

Please examine all photographs carefully, including the detailed images, as they form an integral part of the description and provide a complete representation of the chairs’ condition.

Provenance: private collection

Shipping:

The chairs will be shipped with careful professional packaging and insurance to protect the items during transport.

The shipping amount shown in the Catawiki listing is purely indicative. The actual cost will be calculated according to the buyer’s destination address.

Delivery is to street level only; delivery to upper floors is not included.

Collection in person from Follina, Treviso, Italy, can be arranged by prior agreement. In the event of personal collection, the buyer will be reimbursed for the shipping costs indicated in the listing.

Any additional transport expenses, customs duties or import charges shall remain the responsibility of the buyer.