Sword Maintenance Tools - Lave-brosse - Bois





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 140738 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Un kit d’entretien complet d’épée d’origine japonaise dans une boîte d’exposition en bois de paulownia, destiné à l’entretien régulier des épées japonaises, incluant élimination de la rouille, élimination de l’ancienne huile et application d’une nouvelle huile, avec des composants tels que huile pour épée, boule de poudre tonoko, mekugi-nuki, chiffon et petite boîte de consommables.
Description fournie par le vendeur
Nom: Sword Maintenance Kit (Complete Set of Sword Care Tools)
Origine: Japan
Stockage: Original paulownia wood display box
Objectif: Entretien de routine des sabres japonais — y compris l’élimination de la rouille, l’élimination de l’huile ancienne, l’application d’une huile fraîche pour sabre et la préservation générale.
Contenu du kit
Huile de sabre
Huile protectrice spécialisée qui scelle l’air pour prévenir la rouille de l’acier de la lame.
Boule de poudre
Un outil sphérique muni d’une poignée en bambou et d’une poche en tissu remplie de poudre de polissage (*tonoko*). En tapotant légèrement la surface de la lame, la poudre est libérée pour éliminer l’huile ancienne et la saleté et nettoyer l’acier; c’est un outil central pour l’entretien du sabre.
*Mekugi-nuki* (Retaining Pin Remover)
En laiton, avec une poignée longue et texturée pour une prise sûre. Une extrémité sert de marteau pour faire sortir le *mekugi* (goupille de retenue) afin de démonter la manche; le matériau en laiton évite d’endommager les montures du sabre.
Chiffon d’essuyage
Papiers ou chiffons *washi* spécialisés utilisés pour essuyer l’huile ancienne et appliquer une huile protectrice fraîche ; n’utilisez pas de serviettes en papier ordinaires, car elles pourraient rayer la surface de la lame.
Petite boîte de consommables
Contient des chiffons d’essuyage de rechange et des matériaux d’élimination d’huile pour remplacement.
Nom: Sword Maintenance Kit (Complete Set of Sword Care Tools)
Origine: Japan
Stockage: Original paulownia wood display box
Objectif: Entretien de routine des sabres japonais — y compris l’élimination de la rouille, l’élimination de l’huile ancienne, l’application d’une huile fraîche pour sabre et la préservation générale.
Contenu du kit
Huile de sabre
Huile protectrice spécialisée qui scelle l’air pour prévenir la rouille de l’acier de la lame.
Boule de poudre
Un outil sphérique muni d’une poignée en bambou et d’une poche en tissu remplie de poudre de polissage (*tonoko*). En tapotant légèrement la surface de la lame, la poudre est libérée pour éliminer l’huile ancienne et la saleté et nettoyer l’acier; c’est un outil central pour l’entretien du sabre.
*Mekugi-nuki* (Retaining Pin Remover)
En laiton, avec une poignée longue et texturée pour une prise sûre. Une extrémité sert de marteau pour faire sortir le *mekugi* (goupille de retenue) afin de démonter la manche; le matériau en laiton évite d’endommager les montures du sabre.
Chiffon d’essuyage
Papiers ou chiffons *washi* spécialisés utilisés pour essuyer l’huile ancienne et appliquer une huile protectrice fraîche ; n’utilisez pas de serviettes en papier ordinaires, car elles pourraient rayer la surface de la lame.
Petite boîte de consommables
Contient des chiffons d’essuyage de rechange et des matériaux d’élimination d’huile pour remplacement.

