Boîte - Objets laqués, poudre d'or - Fubako【文箱】 poudre dorée

Un coffre en laque japonaise vintage pour écrire (Shikishi Bunko / Coffret de documents) présentant un motif traditionnel « Kissho Tsuru » (Cranes porte-bonheur).

【Conception & Artisanat fin】
L’extérieur du couvercle affiche une finition en laque noire lustrée, miroir, impeccable. Il est orné de deux grues en vol et de traditionnelles aiguilles de pin (Matsu). Dans la culture japonaise, les grues et les pins sont célébrés comme symboles de longévité, de paix et de bonne fortune.

Le savoir-faire est particulièrement perceptible dans le fine art géométrique des ailes des grues, réalisé en laque or et pourpre.

En ouvrant le coffret, l’intérieur complet à la fois de la base et de l’intérieur du couvercle est fini avec la technique de laque « Nashiji » (poussière d’or répartie). Cela offre un contraste doré étincelant et saisissant par rapport à l’extérieur noir.

【État & Contenu】
L’objet est en excellent état vintage, conservant sa belle finition laquée brillante sans signes d’usure majeurs. Le boîtier extérieur blanc d’origine porte l’étiquette du fabricant officiel imprimée avec « 11.0 色紙文庫 黒塗 吉祥鶴 » (11.0 Shikishi Bunko Black Lacquer Kissho Tsuru), servant de données de provenance fiables.

Il est livré avec son boîtier de rangement d’origine, le papier d’emballage protecteur et le feuillet d’instructions d’entretien d’origine.

Très fonctionnel comme organiseur de documents de bureau de luxe, boîte de papeterie, ou comme accent culturel sophistiqué pour des intérieurs Japandi et minimalistes.

・Dimensions : 33 x 28 x 7,5 cm
・Poids : 1500 g (1750 g y compris la boîte d’origine / Poids total d’expédition environ 3100 g)
・Contenu : Coffret d’écriture, Feuillet d’entretien d’origine, Boîte extérieure étiquetée d’origine

【Expédition & Emballage】
L’objet sera emballé avec le plus grand soin à l’aide de matériaux protecteurs sécurisés afin d’assurer un transport international en toute sécurité. Nous sommes fiers de l’emballage soigné et de l’expédition rapide afin que l’objet arrive dans les meilleures conditions possibles.
Les droits d’importation et les taxes imposés dans le pays de destination sont à la charge de l’acheteur, conformément à la réglementation internationale sur l’expédition.