Pichet (2) - Étain, Porcelaine - Brocs décoratifs





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 141188 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Paire de flacons décoratifs en pewter dans le style Rococo, siècle XXe (environ 1940–1950), chacun d’environ 28 × 16 × 10 cm, Italie, en bon état compte tenu de l’âge.
Description fournie par le vendeur
Paire de brocche décoratives en peltre/stagno – style Rococò – XXe siècle
Élégante paire de brocche décoratives à l’ornementation raffinée, caractérisée par une forte présence scénique et une décoration riche au goût Rococo / Neo-Rococò.
Les deux brocche présentent une silhouette gracieuse et harmonieuse, avec un corps bombé et richement travaillé en relief. La surface est agrémentée de motifs floraux, de feuilles, de volutes et de décorations phytomorphes, répartis le long du corps, du col et de la base.
Particulièrement scenografiques sont les grandes man
iglie latérales, sculptées avec des courbes élégantes et des volutes, qui donnent aux brocche un aspect monumental. La bordure supérieure présente de larges éléments courbés et une ouverture centrale, selon un goût fortement décoratif typique des productions historicistes.
Sur le devant de chaque brocche se trouve un insert en céramique/porcelaine blanche avec une décoration florale polychrome, représentant des roses et d’autres fleurs dans les tons rose, violet, bleu et vert. Ces inserts constituent un détail décoratif raffiné et créent un agréable contraste avec la surface métallique.
Les bases sont particulièrement élaborées, avec des pieds courbes, des volutes et des motifs floraux en relief, conférant à chaque pièce une belle présence même lorsqu’elles sont exposées séparément.
Matériau
Le matériau semble être du peltre/stagno, sur la base de l’aspect, de la tonalité et du travail observables. Le matériau n’a pas été soumis à un test métallurgique, par conséquent l’attribution doit être considérée comme indicative.
Style et époque
* Style : Rococò / Neo-Rococò, historiciste
* Époque : XXe siècle
* Matériau : probablement peltre/stagno
* Décoration : reliefs floraux et volutes avec inserts en céramique/porcelaine décorée
* Quantité : 2 pièces, vendues par paire
* Dimensions : environ 28 × 16 × 10 cm chacune
(hauteur × longueur × profondeur)
Conditions
Les conditions sont bonnes compte tenu de l’âge, avec des signes normaux du temps et de l’utilisation. Présentent des variations de patine superficielle, de petites marques et de légères imperfections de la surface métallique, cohérentes avec la nature et l’âge des objets. Les inserts floraux présentent également de petits signes du temps.
Il convient d’observer attentivement toutes les photographies, qui montrent l’état effectif des pièces et font partie intégrante de la description.
Destination d’usage
La paire est particulièrement indiquée comme objet décoratif et de collection, idéale pour une vitrine, une credenza, une console ou un espace aménagé dans un style classique, Rococò, Baroque ou vintage. Elle peut constituer un complément intéressant à une collection d’arts décoratifs européens et d’objets historicistes.
Un ensemble de grand effet décoratif, caractérisé par des formes élaborées, des détails floraux et une agréable combinaison entre métal et céramique décorée.
⸻
ANGLAIS
Pair of Decorative Pewter/Tin Ewers – Rococo Style – 20th Century
Elegant pair of decorative ewers with elaborate ornamental workmanship and a strong decorative presence, inspired by the Rococo / Neo-Rococo aesthetic.
Both ewers feature a graceful and elegant silhouette, with rounded bodies richly decorated with raised ornamentation. The surfaces are embellished with floral motifs, leaves, scrolls and botanical elements, extending across the bodies, necks and bases.
Particularly striking are the large sculptural side handles, shaped with elegant curves and scrolling elements, giving the pieces an imposing decorative character. The upper sections feature large curved elements surrounding the central opening, reflecting the highly ornamental taste of historicist design.
On the front of each ewer is a white ceramic/porcelain plaque with polychrome floral decoration, depicting roses and other flowers in shades of pink, purple, blue and green. These plaques provide an elegant decorative accent and create an attractive contrast with the metal surface.
The bases are especially elaborate, featuring shaped feet, scrolls and raised floral decoration, giving each piece a strong presence when displayed individually or as a pair.
Material
The material appears to be pewter/tin, based on its visible colour, surface and workmanship. The material has not been metallurgically tested, therefore this attribution should be regarded as indicative.
Style and Period
* Style: Rococo / Neo-Rococo, Historicist
* Period: 20th century
* Material: Presumed pewter/tin
* Decoration: Raised floral and scrolling decoration with painted ceramic/porcelain plaques
* Quantity: 2 pieces, sold as a pair
* Dimensions: approximately 28 × 16 × 10 cm each
(height × length × depth)
Condition
The condition is good considering age, with normal signs of age and use. There are variations in the surface patina, minor marks and small imperfections to the metal surface, consistent with the age and nature of the objects. The floral plaques also show minor age-related signs.
Please carefully examine all photographs, which show the actual condition of the pieces and form an integral part of the description.
Intended Use
This pair is particularly suitable as decorative and collectible objects, ideal for display in a cabinet, on a sideboard or console, or in a classical, Rococo, Baroque or vintage interior. They would make an attractive addition to a collection of European decorative arts and historicist objects.
A highly decorative pair distinguished by its elaborate forms, floral details and elegant combination of metalwork and painted ceramic decoration.
À propos du vendeur
Paire de brocche décoratives en peltre/stagno – style Rococò – XXe siècle
Élégante paire de brocche décoratives à l’ornementation raffinée, caractérisée par une forte présence scénique et une décoration riche au goût Rococo / Neo-Rococò.
Les deux brocche présentent une silhouette gracieuse et harmonieuse, avec un corps bombé et richement travaillé en relief. La surface est agrémentée de motifs floraux, de feuilles, de volutes et de décorations phytomorphes, répartis le long du corps, du col et de la base.
Particulièrement scenografiques sont les grandes man
iglie latérales, sculptées avec des courbes élégantes et des volutes, qui donnent aux brocche un aspect monumental. La bordure supérieure présente de larges éléments courbés et une ouverture centrale, selon un goût fortement décoratif typique des productions historicistes.
Sur le devant de chaque brocche se trouve un insert en céramique/porcelaine blanche avec une décoration florale polychrome, représentant des roses et d’autres fleurs dans les tons rose, violet, bleu et vert. Ces inserts constituent un détail décoratif raffiné et créent un agréable contraste avec la surface métallique.
Les bases sont particulièrement élaborées, avec des pieds courbes, des volutes et des motifs floraux en relief, conférant à chaque pièce une belle présence même lorsqu’elles sont exposées séparément.
Matériau
Le matériau semble être du peltre/stagno, sur la base de l’aspect, de la tonalité et du travail observables. Le matériau n’a pas été soumis à un test métallurgique, par conséquent l’attribution doit être considérée comme indicative.
Style et époque
* Style : Rococò / Neo-Rococò, historiciste
* Époque : XXe siècle
* Matériau : probablement peltre/stagno
* Décoration : reliefs floraux et volutes avec inserts en céramique/porcelaine décorée
* Quantité : 2 pièces, vendues par paire
* Dimensions : environ 28 × 16 × 10 cm chacune
(hauteur × longueur × profondeur)
Conditions
Les conditions sont bonnes compte tenu de l’âge, avec des signes normaux du temps et de l’utilisation. Présentent des variations de patine superficielle, de petites marques et de légères imperfections de la surface métallique, cohérentes avec la nature et l’âge des objets. Les inserts floraux présentent également de petits signes du temps.
Il convient d’observer attentivement toutes les photographies, qui montrent l’état effectif des pièces et font partie intégrante de la description.
Destination d’usage
La paire est particulièrement indiquée comme objet décoratif et de collection, idéale pour une vitrine, une credenza, une console ou un espace aménagé dans un style classique, Rococò, Baroque ou vintage. Elle peut constituer un complément intéressant à une collection d’arts décoratifs européens et d’objets historicistes.
Un ensemble de grand effet décoratif, caractérisé par des formes élaborées, des détails floraux et une agréable combinaison entre métal et céramique décorée.
⸻
ANGLAIS
Pair of Decorative Pewter/Tin Ewers – Rococo Style – 20th Century
Elegant pair of decorative ewers with elaborate ornamental workmanship and a strong decorative presence, inspired by the Rococo / Neo-Rococo aesthetic.
Both ewers feature a graceful and elegant silhouette, with rounded bodies richly decorated with raised ornamentation. The surfaces are embellished with floral motifs, leaves, scrolls and botanical elements, extending across the bodies, necks and bases.
Particularly striking are the large sculptural side handles, shaped with elegant curves and scrolling elements, giving the pieces an imposing decorative character. The upper sections feature large curved elements surrounding the central opening, reflecting the highly ornamental taste of historicist design.
On the front of each ewer is a white ceramic/porcelain plaque with polychrome floral decoration, depicting roses and other flowers in shades of pink, purple, blue and green. These plaques provide an elegant decorative accent and create an attractive contrast with the metal surface.
The bases are especially elaborate, featuring shaped feet, scrolls and raised floral decoration, giving each piece a strong presence when displayed individually or as a pair.
Material
The material appears to be pewter/tin, based on its visible colour, surface and workmanship. The material has not been metallurgically tested, therefore this attribution should be regarded as indicative.
Style and Period
* Style: Rococo / Neo-Rococo, Historicist
* Period: 20th century
* Material: Presumed pewter/tin
* Decoration: Raised floral and scrolling decoration with painted ceramic/porcelain plaques
* Quantity: 2 pieces, sold as a pair
* Dimensions: approximately 28 × 16 × 10 cm each
(height × length × depth)
Condition
The condition is good considering age, with normal signs of age and use. There are variations in the surface patina, minor marks and small imperfections to the metal surface, consistent with the age and nature of the objects. The floral plaques also show minor age-related signs.
Please carefully examine all photographs, which show the actual condition of the pieces and form an integral part of the description.
Intended Use
This pair is particularly suitable as decorative and collectible objects, ideal for display in a cabinet, on a sideboard or console, or in a classical, Rococo, Baroque or vintage interior. They would make an attractive addition to a collection of European decorative arts and historicist objects.
A highly decorative pair distinguished by its elaborate forms, floral details and elegant combination of metalwork and painted ceramic decoration.

