Poids (5) - France, Belgique - 1850-1900

Belle, complète et authentique série de cinq poids hexagonaux en fonte destinés à des balances ou à des poids de jauge, datant de la fin du XIXe siècle ou du début du XXe siècle. Ces poids robustes étaient à l'origine utilisés sur de grandes balances et des bascules industrielles dans des magasins et des entrepôts. Ce qui rend cette série particulièrement attractive pour les collectionneurs et les passionnés d'antiquités industrielles, c’est que chaque poids est équipé d’un anneau métallique pliable qui s’encastre proprement dans la cavité du boîtier hexagonal. Les poids affichent un bel état vintage patiné avec une patine sombre remarquable. Les marquages, les indications de poids et les initiales historiques (marques de fabricant/timbres d’inspection) restent très nets et lisibles gravés dans la fonte. La série comprend les poids suivants (poids total 38 kg) : 20 Kilog – Le plus grand et le plus lourd modèle de la série 10 Kilog – Marqué des initiales DB et muni de marques d’inspection sur le dessus 5 Kilog – Marqué des initiales JD et d’un timbre officiel 2 Kilogs – Marqué des initiales DB 1 Kilog – Le poids le plus petit de la série, marqué des initiales WK. Un magnifique objet industriel, parfait comme décoration dans une cuisine à la campagne, comme ajout historique à un intérieur de magasin, ou comme butée de porte et repose-livres uniques. Spécifications : Matériau : Fonte Forme : Hexagonale (à six côtés) avec anneau encastré Période : vers 1880 - 1920 Masse totale : 38 kg Condition : Bon état antique avec signes normaux de vieillissement et d’usure conformes à l’âge (voir photos pour une impression précise).

Beautiful, complete, and authentic set of five hexagonal cast iron shop or balance weights dating from the late 19th or early 20th century. These robust weights were originally used on large balances and industrial weighing scales in shops and warehouses. What makes this set particularly attractive to collectors and enthusiasts of industrial antiques is that each weight is equipped with a collapsible metal carrying ring that fits neatly into the recess of the hexagonal body. The weights are in a beautiful, weathered vintage condition with a gorgeous, dark patina. The markings, weight indications, and historical initials (maker's marks/verification stamps) remain very sharp and clearly legible, stamped directly into the cast iron. The set consists of the following weights (total weight 38 kg):20 Kilog – The largest and heaviest model in the series 10 Kilog – Marked with the initials DB and featuring verification marks on the top 5 Kilog – Marked with the initials JD and an official stamp 2 Kilogs – Marked with the initials DB 1 Kilog – The smallest weight in the series, marked with the initials WK. Country of origin: France / Belgium (featuring West-European maker's and inspector marks like DB, JD, and WK). A stunning industrial object, perfect as a decoration in a rustic kitchen, as a historical addition to a shop interior, or to be used as unique doorstops or bookends.
Spécifications : Matériau : FonteForme : Hexagonale (à six côtés) avec anneau encastréPériode : vers 1880 - 1920 Masse totale : 38 kgCondition : Bonne condition antique avec signes normaux de vieillissement et d’usure conformes à l’âge (veuillez voir les photos pour une impression précise).