Val Saint Lambert - René Delvenne - Vase - Cristal - Vase Vsl

Ce vase en cristal de la cristallerie du Val Saint Lambert s’inscrit dans la production belge des années 1960 . Il s'agit d'un modèle issu de la série des fantaisies modernes , dessiné par le designer René Delvenne . La pièce se caractérise par des côtes torses et une teinte fuchsia qui évolue en dégradé vers un cristal transparent à la base . Le vase mesure 16 cm de hauteur pour un diamètre de 18 cm au col . Avec un poids de 1700 g , l'objet possède une assise stable qui évitera les basculements accidentels lors du fleurissement . Cette pièce ne porte pas de signature ni d’étiquette d'origine , ce qui reste fréquent sur les éléments de cette gamme , mais ses caractéristiques stylistiques confirment son attribution . Le vase est en très bon état général , présentant uniquement de légères usures d'usage sous la base cohérentes avec son âge .


This crystal vase from the Val Saint Lambert crystal works belongs to the Belgian production of the 1960s . It is a model from the modern fantasies series , designed by René Delvenne . The piece features twisted ribs and a fuchsia hue that fades into clear crystal at the base . The vase measures 16 cm in height with a top diameter of 18 cm . Weighing 1700 g , the object has a stable base that will prevent accidental tipping when filled with flowers . This piece bears no signature or original label , which is common for items in this line , but its stylistic characteristics confirm its attribution . The vase is in very good overall condition , showing only light wear under the base consistent with its age .