Télescope - 1900-1910

Cette longue-vue de poche ou lunette de marine télescopique à trois tirages est un bel instrument scientifique de la fin du XIXe siècle ou du tout début du XXe siècle . L'objet se compose d'un corps principal gainé d'un revêtement texturé gris-vert d'époque et de tubes d'extension conçus en laiton . Elle dispose d'un œilleton de visée circulaire fixe à l'extrémité du plus petit tube pour le confort d'observation . L'instrument replié présente une longueur de 20 cm pour un diamètre maximal de 4 cm au niveau de l'objectif , et atteint une longueur totale de 48 cm lorsqu'il est entièrement déployé . Avec un poids de 300 g , cette lunette compacte offre une prise en main stable . La pièce ne comporte aucune signature de fabricant ni marquage d'opticien apparent . Elle se trouve dans un bon état esthétique global et arbore une très belle patine d'ancienneté sur ses surfaces métalliques . Un bruit de frottement ou de lentille mobile se fait entendre à l'intérieur lors des manipulations , ce qui implique qu'elle nécessite une révision optique ou qu'elle se destine idéalement à une utilisation comme bel objet de décoration de style marine .


This antique pocket spyglass or three-draw marine telescope is a fine scientific instrument dating from the late 19th century or the very beginning of the 20th century . The object features a main barrel finished with a period grey-green textured wrap along with drawing tubes crafted from brass . It includes a fixed circular eyepiece at the end of the smallest draw tube for viewing comfort . When closed , the instrument measures 20 cm in length with a maximum diameter of 4 cm at the objective lens , reaching a total extended length of 48 cm when fully deployed . Weighing 300 g , this compact spyglass provides a comfortable and stable grip . The piece does not bear any visible maker's mark or optician's signature . It is in good overall aesthetic condition and displays a very nice genuine patina on its metal surfaces . A loose sound or moving lens rattle can be heard inside when handled , meaning it requires an optical overhaul or is best suited as a beautiful marine-style decorative accent .