Table - Bois - table d'autel

TABLE D'ALTAR VÉNITIEN EN BOIS SCULPÉ, LAQUÉ ET DORÉ

Description en italien

Élégant et scenographique table d'autel vénitienne antique, réalisée en bois sculpté et caractérisée par une raffinée décoration polychrome dans les tons crème, beige et or.

La table présente une structure particulièrement riche et mouvementée, typique du goût vénitien baroque et rococo, avec des jambes montées en cabriole, des extrémités en volute et de nombreux éléments ornamentaux sculptés. La tranche frontale est ornée de volutes, de motifs végétaux et d’une importante coquille centrale sculptée, tandis que le socle est complété par une élégante traverse de forme ajustée et décorée, avec un élément central tourné et sculpté.

Le plateau rectangulaire présente des angles arrondis et surélevés, une bordure décorative incisée et une décoration florale peinte à la main au centre, composée de fleurs et de feuilles dans les tons rouge, rose, bleu, vert et ochre. La surface conserve une belle patine ancienne, avec craquelures, abrasions et traces du temps qui en soulignent l’authenticité et le caractère historique.

Époque et style

Époque: XVIII–XIXe siècle, avec datation attribuable au goût vénitien tard baroque/Rococo.
Style: Vénitien Baroque/Rococo.

C’est une pièce de grande présence décorative, particulièrement adaptée à des environnements classiques, demeures historiques, halls d’entrée, salons, études, boutiques ou comme élément d’ameublement élégant et de collection.

Matériaux

* Bois sculpté
* Laquage polychrome
* Décorations dorées
* Décoration florale peinte à la main

Conditions

La table se présente dans des conditions cohérentes avec son âge et son usage ancien. On observe de nombreuses pertes de la décoration, abrasions, craquelure, petits détachements et traces du temps sur le laquage et sur la dorure. Le plateau présente des signes évidents d’époque et d’usure de la surface, ainsi que la décoration florale partiellement atténuée par le temps.

Les conditions sont clairement visibles sur les photographies, qui constituent une partie intégrante de la description. Malgré les signes de l’âge, le meuble conserve une remarquable force décorative et une splendide patine antique.

Mesures:

* Hauteur: 79 cm
* Largeur: 75 cm
* Profondeur: 50 cm

Un morceau intéressant de Vénétie au fort caractère antiquaire, idéal pour les collectionneurs de meubles anciens italiens et pour ceux qui souhaitent insérer dans un environnement un élément authentique et riche d’histoire.

Expédition

L’objet sera soigneusement emballé pour le transport.
L’expédition est normalement effectuée dans les 5–15 jours, selon la destination et l’organisation du transport.

L’expédition est disponible au sein de la Communauté européenne. Pour les objets anciens et délicats, des emballages particuliers peuvent être nécessaires pour garantir la sécurité maximale possible lors du transport.

⸻

DESCRIPTION ANGLAISE

ANTIQUE VENETIAN ALTAR TABLE IN CARVED, LACQUERED AND GILDED WOOD

Elegant and highly decorative antique Venetian altar table, made of carved wood and finished with refined polychrome decoration in cream, beige and gold tones.

The table features a particularly rich and dynamic structure, characteristic of the Venetian Baroque and Rococo taste, with curved cabriole legs, scroll-shaped feet and numerous carved ornamental details. The front apron is enriched with scrolling motifs, vegetal decorations and a prominent centrally carved shell ornament, while the lower structure is completed by an elegant shaped stretcher with a turned and carved central element.

The rectangular top has shaped and raised corners, an incised decorative border and a charming hand-painted floral decoration in the centre, depicting flowers and foliage in shades of red, pink, blue, green and ochre. The surface retains a beautiful antique patina, with craquelure, abrasions and signs of age which enhance its historical appearance and authenticity.

Period and Style

Period: 18th–19th century, attributable to the late Venetian Baroque/Rococo tradition.
Style: Venetian Baroque/Rococo.

A piece with a strong decorative presence, suitable for classical interiors, historic residences, entrance halls, salons, studies, boutiques or as a distinctive collector’s furnishing element.

Materials

* Carved wood
* Polychrome lacquer
* Gilded decoration
* Hand-painted floral decoration

Condition

The table is in condition consistent with its age and antique use. It shows numerous losses to the decorative finish, abrasions, craquelure, small losses and signs of wear to the lacquer and gilding. The top displays evident age-related wear and surface marks, while the original floral decoration has naturally faded in places over time.

The condition is clearly visible in the photographs, which form an integral part of the description. Despite the signs of age, the table retains a remarkable decorative presence and beautiful antique patina.

Measurements:

* Height: 79 cm
* Width: 75 cm
* Depth: 50 cm

A fascinating Venetian antique piece with strong character, ideal for collectors of historic Italian furniture and for creating a sophisticated interior featuring an authentic object with a sense of history.

Shipping

The item will be carefully packed for transportation.
Shipping is normally arranged within 5–15 days, depending on the destination and transport organization.

Shipping is available within the European Community. Due to the age and delicate nature of antique furniture, special protective packaging may be required to ensure the safest possible transportation.