Signed ; Che Guevara - Original handwritten document signed by Ernesto "Che" Guevara + COA - 1964





261 € | ||
|---|---|---|
231 € | ||
211 € | ||
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 141331 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Document écrit à la main signé par Ernesto « Che » Guevara dans son rôle de Ministre des Industries de Cuba, daté du 11 janvier 1964 à La Havane, avec COA, mesurant environ 30 x 21 cm, en espagnol et en très bon état.
Description fournie par le vendeur
Une pièce historique exceptionnelle et rare: un document original écrit à la main signé par Ernesto "Che" Guevara dans sa fonction de Ministre des Industries de Cuba (Ministre des Industries).
Auteur/Signataire : Ernesto "Che" Guevara
Date du document : La Havane, le 11 janvier 1964
Lieu d'origine : La Havane, Cuba
Sujet : Texte de discours concernant la CTC-R (Central de Trabajadores de Cuba – Revolucionaria), les valeurs socialistes du travail, le travail volontaire (travail voluntario) et les objectifs de production révolutionnaire.
Dimensions : Approx. 30 x 21 cm.
Certificat d’authenticité : Comprend un Certificat d’authenticité détaillé sur une page (réf. COA-25P/DH-26) délivré par l’expert en écriture et documents médico-légaux certifié Carlos Medina Casado (Expert en écriture médico-légale n° P-5-0275).
Contexte historique :
En janvier 1964, Che Guevara exerçait les fonctions de Ministre des Industries dans le Cuba d’après-révolution. Dans ce document, intitulé "Textos de la CTC-R", Che réfléchit à l’attribution des certificats de travail communiste et insiste sur l’importance du travail volontaire et de l’éthique socialiste par rapport aux tendances bureaucratiques. Il met en avant des travailleurs exemplaires individuels (tels qu’Arturo Baragués et Félix Arnet, crédités de 980 heures volontaires) comme modèles pour la société socialiste.
"La Havane, le 11 janvier 1964
Textos de la CTC-R
Replico : lors de la remise des certificats de travail communiste, la présence a été principalement assurée par les camarades de la Branche Mécanique Légère et Chimie Légère ; cela ne veut pas dire qu’ils soient les seuls à avoir effectué du travail volontaire, mais ils ont assuré le contrôle le plus rigoureux, d’autres entreprises ont déjà été signalées ; bien qu’un peu de bureaucratie, nous le réservons pour une autre occasion et en discuterons au sein de l’unité, mais la vérification de l’exécution de cette tâche, ces travailleurs sont un vrai exemple pour la société, la mécanique légère est très vaste, car elle a imprimé le travail dès le premier instant (en signalant au camarade Arturo Baragués qui avec enthousiasme a mis à disposition cette tâche précise) et dire au camarade que, avec davantage d’heures volontaires, Félix Arnet a atteint 980 heures, les travailleurs volontaires de pointe sont les hommes qui remplissent ainsi les idéaux du véritable communiste, ce que le travail voluntario sert à toute la société socialiste et que chaque travailleur se sacrifie pour voir ses résultats capables de dépasser leurs objectifs.
Fraternellement,
[Signé] Ernesto Che Guevara
Ministre des Industries
Une pièce historique exceptionnelle et rare: un document original écrit à la main signé par Ernesto "Che" Guevara dans sa fonction de Ministre des Industries de Cuba (Ministre des Industries).
Auteur/Signataire : Ernesto "Che" Guevara
Date du document : La Havane, le 11 janvier 1964
Lieu d'origine : La Havane, Cuba
Sujet : Texte de discours concernant la CTC-R (Central de Trabajadores de Cuba – Revolucionaria), les valeurs socialistes du travail, le travail volontaire (travail voluntario) et les objectifs de production révolutionnaire.
Dimensions : Approx. 30 x 21 cm.
Certificat d’authenticité : Comprend un Certificat d’authenticité détaillé sur une page (réf. COA-25P/DH-26) délivré par l’expert en écriture et documents médico-légaux certifié Carlos Medina Casado (Expert en écriture médico-légale n° P-5-0275).
Contexte historique :
En janvier 1964, Che Guevara exerçait les fonctions de Ministre des Industries dans le Cuba d’après-révolution. Dans ce document, intitulé "Textos de la CTC-R", Che réfléchit à l’attribution des certificats de travail communiste et insiste sur l’importance du travail volontaire et de l’éthique socialiste par rapport aux tendances bureaucratiques. Il met en avant des travailleurs exemplaires individuels (tels qu’Arturo Baragués et Félix Arnet, crédités de 980 heures volontaires) comme modèles pour la société socialiste.
"La Havane, le 11 janvier 1964
Textos de la CTC-R
Replico : lors de la remise des certificats de travail communiste, la présence a été principalement assurée par les camarades de la Branche Mécanique Légère et Chimie Légère ; cela ne veut pas dire qu’ils soient les seuls à avoir effectué du travail volontaire, mais ils ont assuré le contrôle le plus rigoureux, d’autres entreprises ont déjà été signalées ; bien qu’un peu de bureaucratie, nous le réservons pour une autre occasion et en discuterons au sein de l’unité, mais la vérification de l’exécution de cette tâche, ces travailleurs sont un vrai exemple pour la société, la mécanique légère est très vaste, car elle a imprimé le travail dès le premier instant (en signalant au camarade Arturo Baragués qui avec enthousiasme a mis à disposition cette tâche précise) et dire au camarade que, avec davantage d’heures volontaires, Félix Arnet a atteint 980 heures, les travailleurs volontaires de pointe sont les hommes qui remplissent ainsi les idéaux du véritable communiste, ce que le travail voluntario sert à toute la société socialiste et que chaque travailleur se sacrifie pour voir ses résultats capables de dépasser leurs objectifs.
Fraternellement,
[Signé] Ernesto Che Guevara
Ministre des Industries

