新吉原遊女二人図(二枚組) - Artiste inconnu - Japon - Période Edo (1600–1868)






Détient un master en histoire de l'art japonais avec plus de 10 ans d'expérience.
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 141331 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Estampe japonaise sur bois en diptyque représentant deux courtisanes du nouveau Yoshiwara, non signée et du XIXe siècle; chaque feuillet mesure environ 37 × 25 cm, l’ensemble environ 37 × 50 cm, présentant des jaunissements et taches liés à l’âge, salissures, frottements, plis et rides décrits; expédiée à plat, protégée, depuis le Japon.
Description fournie par le vendeur
Il s'agit d'un diptyque japonais en gravure sur bois dont l'auteur est inconnu.
Il s'agit de deux panneaux représentant des courtisanes de Shin-Yoshiwara, chacune étant représentée en grand avec de somptueux ornements capillaires et des costumes à motifs éclatants.
À l'arrière-plan figurent des cerisiers en fleurs, des lanterne et une balustrade, constituant une composition évoquant le décor de Yoshiwara.
Dans l'image figurent les inscriptions « 新吉原 江戸町壱丁目 », « 新吉原 江戸町弐丁目 », et l'on peut lire comme noms des personnages respectivement « 玉屋内 花紫 » et « 久喜万字屋内 雲井 ».
Étant donné l'absence d'une signature certaine indiquant l'auteur, l'œuvre est mise en vente comme inconnue.
Œuvre : Deux courtisanes de Shin-Yoshiwara (diptyque - titre provisoire)
Auteur : inconnu
Pays d'origine : Japon
Époque : XIXe siècle
Technique : gravure sur bois
Dimensions : environ 37 × 25 cm chacun / ensemble des deux panneaux environ 37 × 50 cm
【État】
Des jaunissements, taches, salissures, usures, pliures, rides dues au vieillissement sont visibles. Les couleurs et les motifs restent relativement bien conservés. Pour les détails de l'état, veuillez consulter les photos joints.
【Expédition】
Les deux planches seront protégées par des cartonnettes/cartons épais pour éviter les plis et envoyées à plat avec soin. Expédition depuis le Japon par **Japan Post EMS (suivi et assurance inclus)**.
Il s'agit d'un diptyque japonais en gravure sur bois dont l'auteur est inconnu.
Il s'agit de deux panneaux représentant des courtisanes de Shin-Yoshiwara, chacune étant représentée en grand avec de somptueux ornements capillaires et des costumes à motifs éclatants.
À l'arrière-plan figurent des cerisiers en fleurs, des lanterne et une balustrade, constituant une composition évoquant le décor de Yoshiwara.
Dans l'image figurent les inscriptions « 新吉原 江戸町壱丁目 », « 新吉原 江戸町弐丁目 », et l'on peut lire comme noms des personnages respectivement « 玉屋内 花紫 » et « 久喜万字屋内 雲井 ».
Étant donné l'absence d'une signature certaine indiquant l'auteur, l'œuvre est mise en vente comme inconnue.
Œuvre : Deux courtisanes de Shin-Yoshiwara (diptyque - titre provisoire)
Auteur : inconnu
Pays d'origine : Japon
Époque : XIXe siècle
Technique : gravure sur bois
Dimensions : environ 37 × 25 cm chacun / ensemble des deux panneaux environ 37 × 50 cm
【État】
Des jaunissements, taches, salissures, usures, pliures, rides dues au vieillissement sont visibles. Les couleurs et les motifs restent relativement bien conservés. Pour les détails de l'état, veuillez consulter les photos joints.
【Expédition】
Les deux planches seront protégées par des cartonnettes/cartons épais pour éviter les plis et envoyées à plat avec soin. Expédition depuis le Japon par **Japan Post EMS (suivi et assurance inclus)**.
