Boch Frères - Ernest d'Hossche - Pichet - Faïence - Pichet Keralux

Cette pièce en céramique présente sous sa base un marquage d' origine très clair et authentique . Le dessous de l' objet révèle l' estampille noire de la manufacture , mentionnant explicitement Keralux au - dessus de l' inscription Boch Frères Belgium , le tout souligné par une forme de croissant . Juste au - dessus de cette marque imprimée se trouve également une marque en relief ou un chiffre gravé dans la matière représentant le nombre 3 . Le fond présente un réseau naturel de tressaillements de l' émail , aussi appelé craquelures de cuisson , typique des productions anciennes de cette faïencerie belge , sans que cela n' altère la solidité de la pièce . La bordure du talon de base montre des traces d' usage normales et frottements liés à la pose , confirmant l' authenticité et l' ancienneté de l' objet . La hauteur totale reste de 31 cm pour un diamètre d' environ 18 cm , avec un poids individuel et total de 2 kg . L' état général de conservation sous la base reste très sain , exempt de restauration ou d' éclat majeur .


This ceramic piece features a very clear and authentic original marking under its base . The underside of the object reveals the black factory stamp , explicitly mentioning Keralux above the inscription Boch Freres Belgium , all underlined by a crescent shape . Just above this printed mark , there is also an embossed mark or a number engraved into the material representing the number 3 . The bottom shows a natural network of glaze crazing , typical of the vintage productions from this Belgian pottery factory , which does not affect the structural integrity of the piece . The edge of the base ring shows normal signs of wear and friction from use , confirming the authenticity and age of the object . The total height remains 31 cm with a diameter of approximately 18 cm , and an individual and total weight of 2 kg . The general condition of preservation under the base remains very sound , free of any restoration or major chips .