August Wilhelm Schlegel - Ion: Ein Schauspiel - 1803-1803

Ion : Une pièce de théâtre - August Wilhelm Schlegel

Hambourg : Friedrich Perthes, 1803. [2], 161, [1] pages. 21 cm x 12 cm. Demi- reliure en cuir avec enceintes marbrées, dos (entièrement) gilt décoré et lettre en relief, et toutes les tranches rouges. Première édition de ce drame romantique allemand définitif, célèbrement dirigé par Goethe et au cœur des controverses théâtrales de Weimar. Ion : Une pièce de théâtre est une pièce de vers en cinq actes écrite par le poète, traducteur et principal théoricien du romantisme allemand, August Wilhelm Schlegel (1767–1845). Fortement adaptée de la tragédie grecque antique d’Euripide, la pièce est structurellement complexe et examine des conflits sociétaux, tragiques et familiaux. Le volume occupe un statut de référence dans l’histoire du théâtre allemand. Sous la direction théâtrale personnelle de Johann Wolfgang von Goethe, Ion a connu sa première légendaire au Théâtre de cour de Weimar (Weimarisches Hoftheater) le 2 janvier 1802. Sa mise en scène et l’interprétation moderne de Schlegel ont déclenché une dispute intellectuelle féroce et passionnée à travers Weimar. Des géants littéraires tels que Friedrich Schiller, Christoph Martin Wieland et Johann Gottfried Herder critiquèrent ouvertement la production, poussant Goethe à écrire un essai défensif ardent pour protéger à la fois la pièce et la direction du théâtre contre les attaques publiques. Présentant une jaquette de titre magnifiquement gravée par Ludwig Tieck et gravée par Friedrich Bült, ce texte demeure un monument essentiel du classicisme de Weimar croisant avec le romantisme allemand primitif. Extrêmement rare dans sa véritable première impression de 1803.

égrandissements, bosses et usure des planches et du dos. La teinte dorée des lettres et de la décoration du dos est en grande partie effacée. Marques au crayon sur le contre-plat de la page de garde. Marques au crayon sur la page de titre. Certaines laminations et taches brunes çà et là, et très légère tache d’eau sur le bord supérieur dans la première moitié du livre. Le texte est clair, le papier est net et la reliure est solide. Dans l’ensemble, une jolie édition en bon état.