Según Albrecht Dürer (1471–1528) - Saint Jerome in His Study
07
jours
19
heures
27
minutes
29
secondes
Offre actuelle
€ 1
Prix de réserve non atteint
Expert
Sélectionné par Caroline Bokobza
Diplômée commissaire-priseur français, a travaillé au département expertise de Sotheby’s Paris.
Estimation € 1 100 - € 1 300
 | 1 € |
|---|
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 141736 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Saint Jérôme dans son étude, huile sur toile, XVIIIe siècle, origine Espagne, vendu avec cadre, attribué à l'école européenne selon Albrecht Dürer, sujet religieux, dimensions 100 × 82 cm avec cadre, poids 20 kg.
Résumé assisté par IA
Description fournie par le vendeur
École européenne, fin du XVIIIe siècle
Selon Albrecht Dürer (1471–1528)
Saint Jérôme dans son cabinet
Auteur: École européenne, probablement cadre espagnol/catalan
Modèle: selon Albrecht Dürer
Titre: Saint Jérôme dans son cabinet
Technique: huile sur toile
Chronologie: fin du XVIIIe siècle
Dimensions de la toile: 82 × 65 cm
Dimensions totales avec le cadre: 100 × 82 cm
Poids approximatif de l’ensemble: 15 kg
Signature: non visible
Verso: ancienne numérotation d’inventaire “Nº 199” et initiales “C.O.”
Provenance: collection privée catalane
Description
Importante et intéressante huile sur toile de fin du XVIIIe siècle, issue d’une collection privée catalane, qui représente Saint Jérôme dans son cabinet en suivant l’une des compositions les plus célèbres d’Albrecht Dürer (1471–1528): l’extraordinaire gravure Saint Jerome in His Study, réalisée en 1514.
L’identification iconographique est particulièrement riche.
Saint Jérôme apparaît représenté comme érudit et Docteur de l’Église, concentré sur la lecture et l’écriture devant son bureau. Autour de lui se déploie un intérieur soigneusement articulé par de nombreux éléments symboliques: livres et papiers, la croix, le crâne, la grande calotte cardinalice rouge et, au premier plan, le lion inséparable, l’un des attributs traditionnels du saint.
La peinture transfère à la couleur l’univers intellectuel et spirituel complexe imaginé par Dürer, transformant la précision linéaire de la gravure de la Renaissance en une image d’une atmosphère chaude, silencieuse et profondément contemplative.
Une composition née de Dürer
Le référent ultime de l’œuvre est la célèbre gravure de 1514, l’une des images capitales de la Renaissance nordique.
La structure générale de la composition reste clairement reconnaissable: la grande fenêtre latérale, le crâne sur le banc, les livres et coussins, le bureau central, la croix, le saint penché sur son travail, la calotte rouge suspendue à l’arrière-plan, le mobilier domestique et la présence monumentale du lion au premier plan.
Le peintre, loin de se limiter à transférer mécaniquement le modèle, ne se contente pas de transposer le modèle.
L’incorporation de la couleur modifie profondément sa lecture. Les rouges intenses du sol, des vêtements et de la calotte cardinalice contrastent avec les verts foncés de l’intérieur, les tons terreux du mobilier et les noirs profonds des zones d’ombre.
Le résultat est une version de forte personnalité, où la stricte construction durerienne acquiert une dimension plus intime et picturale.
Lumière, silence et connaissance
L’un des aspects les plus suggestifs de l’œuvre est le traitement de la lumière.
L’éclairage pénètre latéralement à travers les fenêtres et construit l’intérieur par de grandes zones de clarté et d’ombre. L’architecture se définit progressivement par le contraste, tandis que Saint Jérôme demeure concentré sur son travail, isolé du monde extérieur.
La scène possède ainsi une notable impression de silence.
La présence du crâne introduit le traditionnel memento mori: même la connaissance et l’activité intellectuelle sont soumises au passage du temps et à la mortalité.
En face d’elle, la croix introduit la dimension spirituelle et salvifique.
L’œuvre peut être lue, donc, non seulement comme la représentation d’un saint, mais comme une réflexion sur la connaissance, le temps, la mort et la foi.
Saint Jérôme et ses attributs
L’iconographie de Saint Jérôme est particulièrement reconnaissable par plusieurs éléments présents dans la composition.
La calotte rouge renvoie à sa traditionnelle considération comme cardinal; les livres, papiers et outils d’écriture évoquent son extraordinaire activité intellectuelle et sa traduction des Saintes Écritures; le crâne symbolise la fugacité de la vie; et le lion, placé de manière très proéminente au premier plan, fait référence à l’épisode légendaire connu où le saint guérit une blessure à la patte de l’animal, qui demeure à ses côtés depuis lors.
Le choix du saint comme érudit, plutôt que de le représenter penitente dans le désert, se connecte directement à la tradition humaniste de la Renaissance et à l’image que Dürer a transformée en l’un des grands archétypes de l’histoire de la gravure européenne.
Contexte historique
La diffusion énorme des gravures de Dürer a permis que ses compositions soient utilisées pendant des siècles comme source par des peintres de différentes écoles européennes.
Également en Espagne et dans le cadre méditerranéen, on documente largement l’emploi de gravures anciennes comme modèles composites au cours des XVIIe et XVIIIe siècles.
La présente œuvre doit être comprise dans cette tradition: une réinterprétation picturale tardive d’un modèle renaissant d’un immense prestige, adapté à la sensibilité et au langage de la peinture européenne de la fin du XVIIIe siècle.
Sa provenance catalane et certaines caractéristiques de l’œuvre permettent de considérer raisonnable un contexte espagnol ou catalan, bien qu’actuellement on ne dispose pas de documentation suffisante pour l’attribuer à un atelier précis.
Verso et provenance
Le verso conserve deux éléments particulièrement intéressants pour de futures recherches.
Sur la traverse supérieure apparaît une ancienne numérotation:
“Nº 199”
et sur le propre panneau on peut observer les initiales:
“C.O.”
Aucun identifiant actuel de la collection ou de l’inventaire auquel ces marques se réfèrent n’a pu être déterminé.
Cependant, sa conservation offre une voie intéressante de recherche sur la provenance historique de l’œuvre, particulièrement compte tenu de son origine d’une collection catalane.
État de conservation
L’œuvre présente un état général cohérent avec son vieillissement.
La surface montre un craquelé, de petites irrégularités, une usure et un vieillissement naturel des vernis et de la couche picturale, sans que ces éléments nuisent à la lecture générale de la composition.
On observe quelques zones d’oxydation superficielle propres à une peinture de cette chronologie. Une intervention professionnelle éventuelle de conservation pourrait permettre de récupérer des nuances actuellement partiellement voilées par le vieillissement.
Il est recommandé d’observer attentivement toutes les photos de détail, qui font partie intégrante de la description.
Dimensions de la toile: 82 × 65 cm
Dimensions totales avec cadre: 100 × 82 cm
Poids approximatif: 15 kg
La peinture se présente dans un cadre doré important, de grande présence décorative.
Le cadre est offert en cadeau, et en raison de son ancienneté et de son poids, il ne fera pas l’objet d’une réclamation.
Barcelona Art Gallery effectue les envois via une entreprise professionnelle spécialisée, utilisant des caisses sur mesure et des protections en mousse. Des envois dans le monde entier sont effectués.
En raison du volume et du poids importants de l’ensemble, tout éventuel coût logistique supplémentaire associé au grand format ou à certaines destinations continentales ou hors UE sera à la charge de l’acheteur.
À propos du vendeur
Barcelona Art Galería
Barcelona Art Galería est constitué de plusieurs espaces artistiques basés dans le quartier de Les Corts, Barcelone, spécialisée en peinture ancienne, peinture moderne, art décoratif et pièces patrimoniales européennes.
Nous collaborons régulièrement avec des marchands, antiquaires, galeries et collectionneurs privés de toute l’Europe, ce qui nous permet d’offrir une sélection continue, soignée et variée d’œuvres pour nos enchérisseurs et acheteurs internationaux.
Notre catalogue se concentre principalement sur la peinture européenne d’époque et des XVIIIe, XIXe et XXe siècles : huiles, peinture espagnole, catalane, française, italienne et centre-européenne, ainsi que des œuvres religieuses, paysages, portraits, scènes de genre, peinture académique, impressionniste, moderne et décorative.
Outre notre activité de vente aux enchères, nous travaillons et collaborons avec des décorateurs d’intérieur, designers, galeries, collectionneurs, professionnels du cinéma et du théâtre, studios créatifs et professionnels du secteur culturel à la recherche de pièces au caractère pour des projets spécifiques.
Nous sommes ouverts à des collaborations professionnelles liées à l’art, à l’aménagement d’intérieur, à la scénographie, au collectionnisme, à la décoration, aux projets audiovisuels, aux espaces commerciaux et à la récupération de pièces patrimoniales.
Chaque œuvre est présentée avec une description claire, prudente et honnête, accompagnée de photographies détaillées qui font partie intégrante des informations du lot. Nous travaillons avec un emballage professionnel sur mesure, un centre logistique spécialisé et une expédition assurée à l’international.
Depuis Barcelone, nous sélectionnons des œuvres qui ont une histoire, une présence et une identité propres, destinées à des collectionneurs, décorateurs d’intérieur, galeristes, professionnels créatifs et amateurs d’art du monde entier."
Traduit par Google TraductionÉcole européenne, fin du XVIIIe siècle
Selon Albrecht Dürer (1471–1528)
Saint Jérôme dans son cabinet
Auteur: École européenne, probablement cadre espagnol/catalan
Modèle: selon Albrecht Dürer
Titre: Saint Jérôme dans son cabinet
Technique: huile sur toile
Chronologie: fin du XVIIIe siècle
Dimensions de la toile: 82 × 65 cm
Dimensions totales avec le cadre: 100 × 82 cm
Poids approximatif de l’ensemble: 15 kg
Signature: non visible
Verso: ancienne numérotation d’inventaire “Nº 199” et initiales “C.O.”
Provenance: collection privée catalane
Description
Importante et intéressante huile sur toile de fin du XVIIIe siècle, issue d’une collection privée catalane, qui représente Saint Jérôme dans son cabinet en suivant l’une des compositions les plus célèbres d’Albrecht Dürer (1471–1528): l’extraordinaire gravure Saint Jerome in His Study, réalisée en 1514.
L’identification iconographique est particulièrement riche.
Saint Jérôme apparaît représenté comme érudit et Docteur de l’Église, concentré sur la lecture et l’écriture devant son bureau. Autour de lui se déploie un intérieur soigneusement articulé par de nombreux éléments symboliques: livres et papiers, la croix, le crâne, la grande calotte cardinalice rouge et, au premier plan, le lion inséparable, l’un des attributs traditionnels du saint.
La peinture transfère à la couleur l’univers intellectuel et spirituel complexe imaginé par Dürer, transformant la précision linéaire de la gravure de la Renaissance en une image d’une atmosphère chaude, silencieuse et profondément contemplative.
Une composition née de Dürer
Le référent ultime de l’œuvre est la célèbre gravure de 1514, l’une des images capitales de la Renaissance nordique.
La structure générale de la composition reste clairement reconnaissable: la grande fenêtre latérale, le crâne sur le banc, les livres et coussins, le bureau central, la croix, le saint penché sur son travail, la calotte rouge suspendue à l’arrière-plan, le mobilier domestique et la présence monumentale du lion au premier plan.
Le peintre, loin de se limiter à transférer mécaniquement le modèle, ne se contente pas de transposer le modèle.
L’incorporation de la couleur modifie profondément sa lecture. Les rouges intenses du sol, des vêtements et de la calotte cardinalice contrastent avec les verts foncés de l’intérieur, les tons terreux du mobilier et les noirs profonds des zones d’ombre.
Le résultat est une version de forte personnalité, où la stricte construction durerienne acquiert une dimension plus intime et picturale.
Lumière, silence et connaissance
L’un des aspects les plus suggestifs de l’œuvre est le traitement de la lumière.
L’éclairage pénètre latéralement à travers les fenêtres et construit l’intérieur par de grandes zones de clarté et d’ombre. L’architecture se définit progressivement par le contraste, tandis que Saint Jérôme demeure concentré sur son travail, isolé du monde extérieur.
La scène possède ainsi une notable impression de silence.
La présence du crâne introduit le traditionnel memento mori: même la connaissance et l’activité intellectuelle sont soumises au passage du temps et à la mortalité.
En face d’elle, la croix introduit la dimension spirituelle et salvifique.
L’œuvre peut être lue, donc, non seulement comme la représentation d’un saint, mais comme une réflexion sur la connaissance, le temps, la mort et la foi.
Saint Jérôme et ses attributs
L’iconographie de Saint Jérôme est particulièrement reconnaissable par plusieurs éléments présents dans la composition.
La calotte rouge renvoie à sa traditionnelle considération comme cardinal; les livres, papiers et outils d’écriture évoquent son extraordinaire activité intellectuelle et sa traduction des Saintes Écritures; le crâne symbolise la fugacité de la vie; et le lion, placé de manière très proéminente au premier plan, fait référence à l’épisode légendaire connu où le saint guérit une blessure à la patte de l’animal, qui demeure à ses côtés depuis lors.
Le choix du saint comme érudit, plutôt que de le représenter penitente dans le désert, se connecte directement à la tradition humaniste de la Renaissance et à l’image que Dürer a transformée en l’un des grands archétypes de l’histoire de la gravure européenne.
Contexte historique
La diffusion énorme des gravures de Dürer a permis que ses compositions soient utilisées pendant des siècles comme source par des peintres de différentes écoles européennes.
Également en Espagne et dans le cadre méditerranéen, on documente largement l’emploi de gravures anciennes comme modèles composites au cours des XVIIe et XVIIIe siècles.
La présente œuvre doit être comprise dans cette tradition: une réinterprétation picturale tardive d’un modèle renaissant d’un immense prestige, adapté à la sensibilité et au langage de la peinture européenne de la fin du XVIIIe siècle.
Sa provenance catalane et certaines caractéristiques de l’œuvre permettent de considérer raisonnable un contexte espagnol ou catalan, bien qu’actuellement on ne dispose pas de documentation suffisante pour l’attribuer à un atelier précis.
Verso et provenance
Le verso conserve deux éléments particulièrement intéressants pour de futures recherches.
Sur la traverse supérieure apparaît une ancienne numérotation:
“Nº 199”
et sur le propre panneau on peut observer les initiales:
“C.O.”
Aucun identifiant actuel de la collection ou de l’inventaire auquel ces marques se réfèrent n’a pu être déterminé.
Cependant, sa conservation offre une voie intéressante de recherche sur la provenance historique de l’œuvre, particulièrement compte tenu de son origine d’une collection catalane.
État de conservation
L’œuvre présente un état général cohérent avec son vieillissement.
La surface montre un craquelé, de petites irrégularités, une usure et un vieillissement naturel des vernis et de la couche picturale, sans que ces éléments nuisent à la lecture générale de la composition.
On observe quelques zones d’oxydation superficielle propres à une peinture de cette chronologie. Une intervention professionnelle éventuelle de conservation pourrait permettre de récupérer des nuances actuellement partiellement voilées par le vieillissement.
Il est recommandé d’observer attentivement toutes les photos de détail, qui font partie intégrante de la description.
Dimensions de la toile: 82 × 65 cm
Dimensions totales avec cadre: 100 × 82 cm
Poids approximatif: 15 kg
La peinture se présente dans un cadre doré important, de grande présence décorative.
Le cadre est offert en cadeau, et en raison de son ancienneté et de son poids, il ne fera pas l’objet d’une réclamation.
Barcelona Art Gallery effectue les envois via une entreprise professionnelle spécialisée, utilisant des caisses sur mesure et des protections en mousse. Des envois dans le monde entier sont effectués.
En raison du volume et du poids importants de l’ensemble, tout éventuel coût logistique supplémentaire associé au grand format ou à certaines destinations continentales ou hors UE sera à la charge de l’acheteur.
À propos du vendeur
Barcelona Art Galería
Barcelona Art Galería est constitué de plusieurs espaces artistiques basés dans le quartier de Les Corts, Barcelone, spécialisée en peinture ancienne, peinture moderne, art décoratif et pièces patrimoniales européennes.
Nous collaborons régulièrement avec des marchands, antiquaires, galeries et collectionneurs privés de toute l’Europe, ce qui nous permet d’offrir une sélection continue, soignée et variée d’œuvres pour nos enchérisseurs et acheteurs internationaux.
Notre catalogue se concentre principalement sur la peinture européenne d’époque et des XVIIIe, XIXe et XXe siècles : huiles, peinture espagnole, catalane, française, italienne et centre-européenne, ainsi que des œuvres religieuses, paysages, portraits, scènes de genre, peinture académique, impressionniste, moderne et décorative.
Outre notre activité de vente aux enchères, nous travaillons et collaborons avec des décorateurs d’intérieur, designers, galeries, collectionneurs, professionnels du cinéma et du théâtre, studios créatifs et professionnels du secteur culturel à la recherche de pièces au caractère pour des projets spécifiques.
Nous sommes ouverts à des collaborations professionnelles liées à l’art, à l’aménagement d’intérieur, à la scénographie, au collectionnisme, à la décoration, aux projets audiovisuels, aux espaces commerciaux et à la récupération de pièces patrimoniales.
Chaque œuvre est présentée avec une description claire, prudente et honnête, accompagnée de photographies détaillées qui font partie intégrante des informations du lot. Nous travaillons avec un emballage professionnel sur mesure, un centre logistique spécialisé et une expédition assurée à l’international.
Depuis Barcelone, nous sélectionnons des œuvres qui ont une histoire, une présence et une identité propres, destinées à des collectionneurs, décorateurs d’intérieur, galeristes, professionnels créatifs et amateurs d’art du monde entier."
Traduit par Google TraductionDétails
Artiste
Según Albrecht Dürer (1471–1528)
Vendu avec cadre
Oui
Vendu(e) par
Galerie
Titre de l'œuvre d'art
Saint Jerome in His Study
Technique
Peinture à l’huile
Signature
Non signé(e)
Pays d’origine
Espagne
Condition
Bon état
Hauteur
100 cm
Largeur
82 cm
Poids
20 kg
Représentation/thème
Religion
Style
Âge d'or néerlandais
Période
XVIIIe siècle
Vendu par
