Boîte - Bois, Or, Argent, Métal

Boîte à bijoux / Coffret décoratif vintage en laque noire à décor japonisant – Numéroté 1411 - Milieu du XXe siècle

Caractéristiques de la vente
Objet : Boîte à bijoux / Coffret de rangement
Style : Japonisant / Art asiatique
Matériau : Bois / Composition laquée & laiton
Période : 1950–1970
Pays d'origine : Asie (Exportation) / Europe
Dimensions : 17,5 × 15 × 6,5 cm
Poids : 335 g

État : Bon état – usure modérée liée à l’âge et petites traces d'usage

Description du lot

FRANÇAIS :
Raffiné coffret à bijoux ou boîte de rangement vintage rectangulaire en bois laqué noir.
Le couvercle est rehaussé d'une superbe scène d'inspiration japonaise richement détaillée, réalisée en polychromie et dorures. Elle figure trois personnages en kimono traditionnel (geishas et enfant) évoluant dans un décor paysager avec jardin, pavillon et motifs floraux.
Détails marquants : Présence d'un numéro de série/modèle "1411" moulé en relief à l'intérieur du fond. L'intérieur est équipé de son fermoir mécanique d'origine en laiton.

État de conservation : Objet en bon état vintage. La laque conserve une belle brillance. On note de légères craquelures et micro-usures naturelles de la dorure au niveau du couvercle, attestant de son authenticité et de son ancienneté (voir photos détaillées).

ENGLISH:
Refined vintage rectangular jewelry box or keepsake box in black lacquered wood.
The lid features a beautifully detailed Japanese-inspired scene with rich polychrome and gold accents. It depicts three figures in traditional kimonos (geishas and a child) in a scenic garden setting with a pavilion and floral motifs.
Key details: Model/serial number "1411" stamped in relief inside the bottom. Original brass mechanical latch intact inside.
Condition: Good vintage condition. The lacquer retains a nice shine. Light natural crazing and minor wear to the gilt decoration on the lid, adding to its authentic vintage character (please refer to photos).