Epée - Acier - Japon - Période Edo (1600–1868)






Dix ans d’expérience dans les armes historiques, les armures et l’art africain.
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 143467 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Description fournie par le vendeur
Katana - Signé "Masayasu" (正寧) - Higo - Avec le certificat "Saijo-saku" (Plus haute catégorie) - Japon
Signature (Avers) : Masayasu (正寧)
Signature (Rév ers e) : Non signé (Mumei)
Dimensions (cm) (Mesures approximatives) :
Longueur totale : 94 cm
Longueur de la lame : 71,4 cm
Largeur à l’extrémité (Sakihaba) : 1,89 cm
Épaisseur à l’extrémité (Sakikasane) : 0,44 cm
Largeur à la base (Motohaba) : 3,65 cm
Épaisseur à la base (Motokasane) : 0,76 cm
Mekugi-ana (orifices pour cheville) : 2
Courbure (Sori) : 1,4 cm
Poids : Env. 770 g (Le socle montré sur les photos est uniquement à des fins d’affichage et n’est pas inclus)
Tsuba (Garde)
Poids : 79,3 g
des signes d’âge tels que rayures, éraflures, taches et détérioration sont présents. Cependant, aucune défaut fatal n’est visible.
Une minuscule fissure est visible près de l’extrémité de la lame. Veuillez examiner attentivement les photos publiées concernant son état.
Cet article est livré avec un certificat le désignant comme « Tokubetsu Kicho » (Specially Valuable) et un certificat l’évaluant comme « Saijo-saku » (Highest Rank).
Compte tenu de son âge, il reste globalement en bon état et constitue une pièce attrayante pour une collection d’épées japonaises et d’armes d’arts martiaux. Veuillez noter que le certificat étant ancien, nous ne pouvons pas garantir qu’il serait certifié selon la norme NBTHK actuelle.
Accessoires inclus:
・Certificat « Tokubetsu Kicho » (Specially Valuable)
・Certificat « Saijo-saku » (Highest Rank)
・Sac de rangement dédié
・Copie du certificat d’enregistrement
*Le support d’épée (base) montré sur les photos n’est pas inclus.*
Le « Certificate of Examination for Export of Antique Art Objects » est utilisé pour les procédures de dédouanement à l’exportation au Japon; l’original est soumis à la douane et n’est pas envoyé à l’acheteur.
Important : Concernant l’expédition internationale
Cet article est une épée japonaise à laquelle un certificat d’enregistrement a été délivré en vertu de la loi japonaise sur le contrôle de la possession d’armes à feu et d’épées.
Avant d’exporter du Japon, le vendeur doit déposer une demande auprès de l’Agency for Cultural Affairs pour un « Certificate of Examination for Export of Antique Art Objects ». Par conséquent, l’objet ne peut pas être expédié immédiatement après la fin de la vente aux enchères. Le traitement peut prendre plusieurs semaines.
Le vendeur choisira une méthode d’expédition adaptée — telle que EMS, courrier maritime, FedEx ou DHL — en fonction du pays de destination et des options de transport disponibles. Étant donné que les conditions de manipulation des épées varient selon le pays, la région et le transporteur, l’acheteur ne peut pas spécifier la société ou le mode d’expédition.
Si le courrier maritime est utilisé, la livraison peut prendre environ 3 à 4 mois.
Les lois et règlements relatifs à l’importation, à la possession et à la détention d’épées japonaises varient selon les pays et les régions. Avant de placer une enchère, les acheteurs doivent personnellement vérifier que l’objet peut être légalement importé, possédé et détenu dans le pays de destination et confirmer si des permis ou licences nécessaires sont requis.
L’expédition vers la Belgique, l’Autriche ou le Royaume-Uni peut ne pas être possible en raison des restrictions de transport et d’importation concernant les épées. De plus, des interdictions d’importation, des restrictions ou des exigences de permis peuvent s’appliquer à des destinations telles que la Chine continentale, la Russie, l’Inde et Singapour. Les acheteurs dans ces régions doivent consulter les douanes locales et les autorités compétentes avant de placer une enchère.
L’acheteur est responsable de l’obtention des permis d’importation nécessaires, du traitement des formalités douanières et du paiement des droits de douane, des taxes d’importation et de tout autre coût associé. Le vendeur peut être incapable de résoudre des problèmes tels que retards, retours, saisies ou confiscations résultant des réglementations d’importation ou des procédures douanières.
À propos du vendeur
Katana - Signé "Masayasu" (正寧) - Higo - Avec le certificat "Saijo-saku" (Plus haute catégorie) - Japon
Signature (Avers) : Masayasu (正寧)
Signature (Rév ers e) : Non signé (Mumei)
Dimensions (cm) (Mesures approximatives) :
Longueur totale : 94 cm
Longueur de la lame : 71,4 cm
Largeur à l’extrémité (Sakihaba) : 1,89 cm
Épaisseur à l’extrémité (Sakikasane) : 0,44 cm
Largeur à la base (Motohaba) : 3,65 cm
Épaisseur à la base (Motokasane) : 0,76 cm
Mekugi-ana (orifices pour cheville) : 2
Courbure (Sori) : 1,4 cm
Poids : Env. 770 g (Le socle montré sur les photos est uniquement à des fins d’affichage et n’est pas inclus)
Tsuba (Garde)
Poids : 79,3 g
des signes d’âge tels que rayures, éraflures, taches et détérioration sont présents. Cependant, aucune défaut fatal n’est visible.
Une minuscule fissure est visible près de l’extrémité de la lame. Veuillez examiner attentivement les photos publiées concernant son état.
Cet article est livré avec un certificat le désignant comme « Tokubetsu Kicho » (Specially Valuable) et un certificat l’évaluant comme « Saijo-saku » (Highest Rank).
Compte tenu de son âge, il reste globalement en bon état et constitue une pièce attrayante pour une collection d’épées japonaises et d’armes d’arts martiaux. Veuillez noter que le certificat étant ancien, nous ne pouvons pas garantir qu’il serait certifié selon la norme NBTHK actuelle.
Accessoires inclus:
・Certificat « Tokubetsu Kicho » (Specially Valuable)
・Certificat « Saijo-saku » (Highest Rank)
・Sac de rangement dédié
・Copie du certificat d’enregistrement
*Le support d’épée (base) montré sur les photos n’est pas inclus.*
Le « Certificate of Examination for Export of Antique Art Objects » est utilisé pour les procédures de dédouanement à l’exportation au Japon; l’original est soumis à la douane et n’est pas envoyé à l’acheteur.
Important : Concernant l’expédition internationale
Cet article est une épée japonaise à laquelle un certificat d’enregistrement a été délivré en vertu de la loi japonaise sur le contrôle de la possession d’armes à feu et d’épées.
Avant d’exporter du Japon, le vendeur doit déposer une demande auprès de l’Agency for Cultural Affairs pour un « Certificate of Examination for Export of Antique Art Objects ». Par conséquent, l’objet ne peut pas être expédié immédiatement après la fin de la vente aux enchères. Le traitement peut prendre plusieurs semaines.
Le vendeur choisira une méthode d’expédition adaptée — telle que EMS, courrier maritime, FedEx ou DHL — en fonction du pays de destination et des options de transport disponibles. Étant donné que les conditions de manipulation des épées varient selon le pays, la région et le transporteur, l’acheteur ne peut pas spécifier la société ou le mode d’expédition.
Si le courrier maritime est utilisé, la livraison peut prendre environ 3 à 4 mois.
Les lois et règlements relatifs à l’importation, à la possession et à la détention d’épées japonaises varient selon les pays et les régions. Avant de placer une enchère, les acheteurs doivent personnellement vérifier que l’objet peut être légalement importé, possédé et détenu dans le pays de destination et confirmer si des permis ou licences nécessaires sont requis.
L’expédition vers la Belgique, l’Autriche ou le Royaume-Uni peut ne pas être possible en raison des restrictions de transport et d’importation concernant les épées. De plus, des interdictions d’importation, des restrictions ou des exigences de permis peuvent s’appliquer à des destinations telles que la Chine continentale, la Russie, l’Inde et Singapour. Les acheteurs dans ces régions doivent consulter les douanes locales et les autorités compétentes avant de placer une enchère.
L’acheteur est responsable de l’obtention des permis d’importation nécessaires, du traitement des formalités douanières et du paiement des droits de douane, des taxes d’importation et de tout autre coût associé. Le vendeur peut être incapable de résoudre des problèmes tels que retards, retours, saisies ou confiscations résultant des réglementations d’importation ou des procédures douanières.
À propos du vendeur
Détails
Mentions légales
Clause de non-responsabilité : usage décoratif et arts martiaux uniquement Cet objet est mis en vente dans le but exclusif de servir de décoration ou d’être utilisé dans la pratique des arts martiaux. En participant à cette vente, vous vous engagez à : Respecter toutes les lois, réglementations et politiques en vigueur. Veiller à ce que l’utilisation de cet objet soit conforme à ces finalités déclarées. Veuillez noter que cet article n’a pas été soumis à une inspection de sécurité ou de fonctionnalité par Catawiki. Catawiki ne tolère aucune activité illégale et décline toute responsabilité en cas de dommages ou de blessures pouvant survenir en raison de l’emploi ou de l’usage inapproprié de cet objet.
Clause de non-responsabilité : usage décoratif et arts martiaux uniquement Cet objet est mis en vente dans le but exclusif de servir de décoration ou d’être utilisé dans la pratique des arts martiaux. En participant à cette vente, vous vous engagez à : Respecter toutes les lois, réglementations et politiques en vigueur. Veiller à ce que l’utilisation de cet objet soit conforme à ces finalités déclarées. Veuillez noter que cet article n’a pas été soumis à une inspection de sécurité ou de fonctionnalité par Catawiki. Catawiki ne tolère aucune activité illégale et décline toute responsabilité en cas de dommages ou de blessures pouvant survenir en raison de l’emploi ou de l’usage inapproprié de cet objet.
