Armure (1) - Japon - 1970-1980





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 141948 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Ensemble d’armure miniature japonaise vintage avec un kabuto à crête de dragon, laçage en soie orange et coffre de rangement noir laqué yoroi-bako, hauteur d’exposition 50 à 55 cm sur une boîte en bois de 35,5 × 25 × 24 cm, originaire du Japon et datant des années 1970–1980, en bon état.
Description fournie par le vendeur
Ensemble vintage miniature d’armure de samouraï japonaise – Yoroi (armure) de bureau de haute qualité et Kabuto sur diorama avec coffre de rangement noir laqué (Yoroi-bako) pour intérieur Japandi et arts martiaux
【Description】
Un ensemble exceptionnel d’armure miniature japonaise pour samouraï (Yoroi / Modèle d’armure), mettant en avant une ornée crête de casque dragon (Ryu-maedate), un laçage en soie orange vif (Odoshi) et une boîte de rangement noire laquée ornée de ferrures en laiton doré en motifs floraux.
Artisanal Craftsmanship & Materials:
- Casque à crête dragon (Kabuto) : couronné d’une crête dragon dorée détaillée (Ryu), plaques de visière en laiton finement ciselées, masque facial noir avec moustache (Menpo) et rabats d’oreille en brocart à motifs (Fukigaeshi).
- Armure corporelle détaillée (Do & Sode) :
Constructible avec des plaques multicouches reliées par des cordons de soie orange épais, garniture en laiton plaqué or et ornements floraux.
- Coffre de rangement laccé (Yoroi-bako) : comprend son coffret en bois noir laqué d’origine, doté de pieds sculptés, de brackets d’angle en filigrane doré et de fermoirs en corde argent-bleu traditionnels. L’armure se dresse fièrement au sommet du coffre pour l’exposition et se range aisément à l’intérieur.
Contemporary Interior Display:
Avec son contraste de couleurs saisissant et son riche symbolisme japonais, cette armure de table constitue une sculpture d’affichage idéale sur les bureaux exécutifs, les commodes de salon Japandi, les dojos d’arts martiaux ou les armoires d’art asiatique.
【Condition】
Exhibe un excellent état vintage, remarquablement propre. Le laçage en corde de soie reste tendu et aux couleurs vives. Les ferrures métalliques conservent leur brillant doré sans corrosion. Le coffre conserve une finition laquée lisse avec seulement de très légères traces d’utilisation. Veuillez examiner l’ensemble des photographies haute résolution avant d’enchérir.
【Period】
Circa années 1970–1980 (Période tardive Showa)
【Dimensions & Poids estimé】
Dimensions du coffre (Largeur × Profondeur × Hauteur) : 35,5 cm × 25,0 cm × 24,0 cm
Hauteur totale d’exposition (Monté sur le coffre) : env. 50,0–55,0 cm
Ensemble vintage miniature d’armure de samouraï japonaise – Yoroi (armure) de bureau de haute qualité et Kabuto sur diorama avec coffre de rangement noir laqué (Yoroi-bako) pour intérieur Japandi et arts martiaux
【Description】
Un ensemble exceptionnel d’armure miniature japonaise pour samouraï (Yoroi / Modèle d’armure), mettant en avant une ornée crête de casque dragon (Ryu-maedate), un laçage en soie orange vif (Odoshi) et une boîte de rangement noire laquée ornée de ferrures en laiton doré en motifs floraux.
Artisanal Craftsmanship & Materials:
- Casque à crête dragon (Kabuto) : couronné d’une crête dragon dorée détaillée (Ryu), plaques de visière en laiton finement ciselées, masque facial noir avec moustache (Menpo) et rabats d’oreille en brocart à motifs (Fukigaeshi).
- Armure corporelle détaillée (Do & Sode) :
Constructible avec des plaques multicouches reliées par des cordons de soie orange épais, garniture en laiton plaqué or et ornements floraux.
- Coffre de rangement laccé (Yoroi-bako) : comprend son coffret en bois noir laqué d’origine, doté de pieds sculptés, de brackets d’angle en filigrane doré et de fermoirs en corde argent-bleu traditionnels. L’armure se dresse fièrement au sommet du coffre pour l’exposition et se range aisément à l’intérieur.
Contemporary Interior Display:
Avec son contraste de couleurs saisissant et son riche symbolisme japonais, cette armure de table constitue une sculpture d’affichage idéale sur les bureaux exécutifs, les commodes de salon Japandi, les dojos d’arts martiaux ou les armoires d’art asiatique.
【Condition】
Exhibe un excellent état vintage, remarquablement propre. Le laçage en corde de soie reste tendu et aux couleurs vives. Les ferrures métalliques conservent leur brillant doré sans corrosion. Le coffre conserve une finition laquée lisse avec seulement de très légères traces d’utilisation. Veuillez examiner l’ensemble des photographies haute résolution avant d’enchérir.
【Period】
Circa années 1970–1980 (Période tardive Showa)
【Dimensions & Poids estimé】
Dimensions du coffre (Largeur × Profondeur × Hauteur) : 35,5 cm × 25,0 cm × 24,0 cm
Hauteur totale d’exposition (Monté sur le coffre) : env. 50,0–55,0 cm

