Nuova e Copiosa Raccolta - 1800

Nouvelle et copieuse collection de poèmes toscans sur les circonstances de France et d’Europe – Lecce, 1794 – 64 pages – complète

Description

Intéressante et peu commune collection poétique italienne de fin du XVIIIe siècle, dédiée aux événements politiques et dynastiques qui intéressèrent la France et l’Europe pendant les années de la Révolution française.

La page de titre porte le titre :

“Nouvelle, et copieuse raccolta di tutte le toscane poesie sparse in Italia sulle più interessanti circostanze di Francia, e d’Europa.”

L’œuvre est imprimée à Lecce en 1794 (MDCCXCIV), chez Vincenzo Marino et Frères, avec licence des Supérieurs.

Il s’agit d’une collection de compositions poétiques, principalement des sonnets, à travers lesquels divers auteurs de l’époque commentent les événements et les protagonistes de la situation européenne troublée de la fin du XVIIIe siècle. Le volume constitue donc un témoignage intéressant non seulement littéraire, mais aussi socio-politique et culturel de l’époque révolutionnaire.

Parmi les thèmes clairement lisibles dans les pages photographiées figurent des poèmes dédiés au pape Pie VI, à la prison et à la mort de Louis XVI de France, à la liberté de la France, à l’adieu de Louis XVI à sa famille, aux faits de Paris, au régicide et aux événements militaires européens. Figure également un sonnet dédié à la flotte anglaise envoyée sur le théâtre de la guerre contre la France.

Particulièrement significatif est le caractère antirévolutionnaire et monarchique de plusieurs compositions, qui permet d’observer à travers la poésie la réception italienne des bouleversements français et de la mort de Louis XVI. Parmi les auteurs ou signataires visibles dans l’exemplaire figurent, entre autres, Lorenzo Guidiccioni, Luigi Bulgarini et Leopoldo Cicognara, ce dernier indiqué comme « Ferrarese, Académico Intrepido ».

L’exemplaire se compose de 64 pages et est complet. La dernière page photographiée porte en effet le numéro 64 et la conclusion du dernier poème.

Caractéristiques de l’exemplaire

Le volume conserve une reliure ancienne simple, avec des pages décorées de petits motifs floraux dans des tons rouge-brun utilisés à l’intérieur des plats. Au frontispice se trouvent d’anciennes annotations manuscrites, ainsi que certaines applications et renforts en papier d’époque ultérieure.

L’état de conservation est celui d’un volume de plus de deux siècles qui montre clairement son histoire matérielle. On observe des brunissures diffusées, des floraisons, des taches, des halos, des traces d’humidité, des plis et des usures marginales. Les angles des pages présentent dans certains points de petites pliures et des usures. La reliure paraît usagée et montre une usure, surtout le long des bords, du dos et des charnières. On voit également des interventions et des applications en papier sur le frontispice.

Malgré ces défauts, le texte reste généralement lisible et le volume est complet de ses 64 pages. Les imperfections font partie de l’histoire de cet exemplaire du XVIIIe siècle et sont largement documentées sur les photographies.

Un document particulièrement intéressant pour les collectionneurs d’histoire de la Révolution française, de Louis XVI, d’histoire européenne du XVIIIe siècle, de poésie italienne du XVIIIe siècle, des publications lecce et des livres anciens.

Les photographies font partie intégrante de la description et l’on invite à les examiner attentivement afin d’évaluer directement l’état de conservation de l’exemplaire.

Note : description réalisée à l’aide de systèmes d’intelligence artificielle sur la base des informations fournies et de l’examen des photographies.