Epée - Tamahagane - Japon - Milieu de la période Edo






Dix ans d’expérience dans les armes historiques, les armures et l’art africain.
250 € | ||
|---|---|---|
2 € | ||
1 € |
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 141663 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Description fournie par le vendeur
【Expédition le jour même possible・Expédition la plus rapide dans le monde】Épée à lame sans signature (ubume) avec chokuto d’époque Edo du milieu, accompagnée d’un kogatana avec un courageux hibaki. Une lame shinogi-zukuri saine et tendue, agrémentée d’un élégant mon «丸に三つ柏» gravé sur une lourde garde en cuivre, faisant d’elle une pièce de grand intérêt esthétique et de collection.
Export Clearance & Immediate Shipping
Pour l’expédition à l’étranger des katanas japonais, il est nécessaire d’obtenir le document d’inspection d’exportation d’objets d’art ancien délivré par le ministère de la Culture du gouvernement japonais. En règle générale, cela prend environ 1 à 2 mois entre la commande et l’expédition. Cependant, ce lot dispose déjà du certificat d’inspection du ministère de la Culture, ce qui élimine le délai lié à la procédure et permet une expédition le jour même (rapide) après la confirmation de la commande.
Form, Workmanship and condition
La lame est en état affûté et est en bon état de conservation. Sur le shinogi-suji proche de habaki, on peut observer des traces de rouille noire sur environ 4,8 cm, témoignant d’un vieillissement sans réaffûtage forcé, et conservant l’apparence du sabre et sa solidité. Cela permet d’apprécier la profondeur historique propre aux sabres Edo. Le jigane présente un grain itame assez serré et rugueux, avec une surface plane et fluide et un taipan délicat. De petits qui-neige microcohèrent la surface du hada, et on peut voir des faint lignes similaires à un nie-ji sur le boshi et le hamon, avec des petites condensations. À première vue simple, mais d’un profond intérêt esthétique.
Le nakago est en état « ikebiki » non tronqué par des remaniements ultérieurs, conservant la teinte rouille naturelle apparue avec le passage du temps et la beauté de son montage. La hamon est droite et calme, les shinogi bien marqués et le munenigui tranchant, avec une largeur au habaki régulière et un bord solide. Le wakizashi présente une largeur et une épaisseur importantes, avec une courbure modérée. Le poids et la sensation de lourdeur lors de la prise transmettent l’élégance et la robustesse du milieu de l’époque Edo, orienté tant vers l’esthétique que vers l’usage martial.
The mounting
— Le kogizashi à l’extrémité du saya bénéficie d’un cuivre épais et lourd, et au centre est gravé le décor Noble «丸に三つ柏 (maru ni mitsukashiwa)».
— Le mitsukashiwa est un motif d’arbre à trois feuilles symbolisant la prospérité et la continuité familiale: les jeunes pousses ne tombent jamais jusqu’à ce qu’elles poussent, représentant ainsi l’avenir et la prospérité de la lignée.
— La robustesse et la présence du motif rappellent l’exigence castrée par les samouraï d’aujourd’hui.
Le tsuba en fer et les kashira et fuchi avec des motifs délicats et le sage tsukamaki renforcent l’ensemble et apportent une décoration harmonieuse et prestigieuse.
Specifications
Type: Wakizashi
Signature: Mumei (ikigane)
Ère: milieu de l’époque Edo
Construction: shinogi-zukuri
Longueur de la lame: 45,4 cm
Sori: 0,5 cm
Largeur motte: 27,1 mm
Épaisseur motte: 6,2 mm
Poids (seule lame): 400 g
Poids (sans saya): 680 g
Registration & Legal Documentation
Tous les sabres vendus par notre boutique sont accompagnés d’un certificat d’enregistrement officiel émis par le gouvernement japonais (certificat d’enregistrement de les armes et sabres). Ce certificat atteste que la lame est légalement enregistrée au Japon. Pour l’exportation, il est nécessaire de le rendre au gouvernement, mais notre boutique gère toutes les formalités d’exportation. Notez que ce certificat n’évalue pas l’authenticité du forgeron ou de la mei et ne constitue pas une évaluation ou attribution aux auteurs.
【Expédition le jour même possible・Expédition la plus rapide dans le monde】Épée à lame sans signature (ubume) avec chokuto d’époque Edo du milieu, accompagnée d’un kogatana avec un courageux hibaki. Une lame shinogi-zukuri saine et tendue, agrémentée d’un élégant mon «丸に三つ柏» gravé sur une lourde garde en cuivre, faisant d’elle une pièce de grand intérêt esthétique et de collection.
Export Clearance & Immediate Shipping
Pour l’expédition à l’étranger des katanas japonais, il est nécessaire d’obtenir le document d’inspection d’exportation d’objets d’art ancien délivré par le ministère de la Culture du gouvernement japonais. En règle générale, cela prend environ 1 à 2 mois entre la commande et l’expédition. Cependant, ce lot dispose déjà du certificat d’inspection du ministère de la Culture, ce qui élimine le délai lié à la procédure et permet une expédition le jour même (rapide) après la confirmation de la commande.
Form, Workmanship and condition
La lame est en état affûté et est en bon état de conservation. Sur le shinogi-suji proche de habaki, on peut observer des traces de rouille noire sur environ 4,8 cm, témoignant d’un vieillissement sans réaffûtage forcé, et conservant l’apparence du sabre et sa solidité. Cela permet d’apprécier la profondeur historique propre aux sabres Edo. Le jigane présente un grain itame assez serré et rugueux, avec une surface plane et fluide et un taipan délicat. De petits qui-neige microcohèrent la surface du hada, et on peut voir des faint lignes similaires à un nie-ji sur le boshi et le hamon, avec des petites condensations. À première vue simple, mais d’un profond intérêt esthétique.
Le nakago est en état « ikebiki » non tronqué par des remaniements ultérieurs, conservant la teinte rouille naturelle apparue avec le passage du temps et la beauté de son montage. La hamon est droite et calme, les shinogi bien marqués et le munenigui tranchant, avec une largeur au habaki régulière et un bord solide. Le wakizashi présente une largeur et une épaisseur importantes, avec une courbure modérée. Le poids et la sensation de lourdeur lors de la prise transmettent l’élégance et la robustesse du milieu de l’époque Edo, orienté tant vers l’esthétique que vers l’usage martial.
The mounting
— Le kogizashi à l’extrémité du saya bénéficie d’un cuivre épais et lourd, et au centre est gravé le décor Noble «丸に三つ柏 (maru ni mitsukashiwa)».
— Le mitsukashiwa est un motif d’arbre à trois feuilles symbolisant la prospérité et la continuité familiale: les jeunes pousses ne tombent jamais jusqu’à ce qu’elles poussent, représentant ainsi l’avenir et la prospérité de la lignée.
— La robustesse et la présence du motif rappellent l’exigence castrée par les samouraï d’aujourd’hui.
Le tsuba en fer et les kashira et fuchi avec des motifs délicats et le sage tsukamaki renforcent l’ensemble et apportent une décoration harmonieuse et prestigieuse.
Specifications
Type: Wakizashi
Signature: Mumei (ikigane)
Ère: milieu de l’époque Edo
Construction: shinogi-zukuri
Longueur de la lame: 45,4 cm
Sori: 0,5 cm
Largeur motte: 27,1 mm
Épaisseur motte: 6,2 mm
Poids (seule lame): 400 g
Poids (sans saya): 680 g
Registration & Legal Documentation
Tous les sabres vendus par notre boutique sont accompagnés d’un certificat d’enregistrement officiel émis par le gouvernement japonais (certificat d’enregistrement de les armes et sabres). Ce certificat atteste que la lame est légalement enregistrée au Japon. Pour l’exportation, il est nécessaire de le rendre au gouvernement, mais notre boutique gère toutes les formalités d’exportation. Notez que ce certificat n’évalue pas l’authenticité du forgeron ou de la mei et ne constitue pas une évaluation ou attribution aux auteurs.
Détails
Mentions légales
Clause de non-responsabilité : usage décoratif et arts martiaux uniquement Cet objet est mis en vente dans le but exclusif de servir de décoration ou d’être utilisé dans la pratique des arts martiaux. En participant à cette vente, vous vous engagez à : Respecter toutes les lois, réglementations et politiques en vigueur. Veiller à ce que l’utilisation de cet objet soit conforme à ces finalités déclarées. Veuillez noter que cet article n’a pas été soumis à une inspection de sécurité ou de fonctionnalité par Catawiki. Catawiki ne tolère aucune activité illégale et décline toute responsabilité en cas de dommages ou de blessures pouvant survenir en raison de l’emploi ou de l’usage inapproprié de cet objet.
Clause de non-responsabilité : usage décoratif et arts martiaux uniquement Cet objet est mis en vente dans le but exclusif de servir de décoration ou d’être utilisé dans la pratique des arts martiaux. En participant à cette vente, vous vous engagez à : Respecter toutes les lois, réglementations et politiques en vigueur. Veiller à ce que l’utilisation de cet objet soit conforme à ces finalités déclarées. Veuillez noter que cet article n’a pas été soumis à une inspection de sécurité ou de fonctionnalité par Catawiki. Catawiki ne tolère aucune activité illégale et décline toute responsabilité en cas de dommages ou de blessures pouvant survenir en raison de l’emploi ou de l’usage inapproprié de cet objet.
