Aizu-Nuri 会津塗 - Bol (10) - bois laque





Ajoutez-le à vos favoris pour recevoir une notification lorsque la vente commence.
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 141582 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Description fournie par le vendeur
Bol à soupe japonais laqué Aizu-nuri "Sadei" avec couvercle (Lot de 5) Vintage - Japon - Période Showa (1926 - 1989)
Authentique ensemble de 5 bols à soupe japonais avec couvercles (Suimono-wan), présentés dans leur boîte en bois d'origine (Tomobako).
Il s'agit d'une laque artisanale traditionnelle de la région d'Aizu (Aizu-nuri), portant la marque réputée "Sadei" (沙泥), datant de l'ère Showa.
Design & Esthétique : Les bols arborent une magnifique teinte rouge bordeaux profond (couleur laque traditionnelle) avec un élégant motif floral doré (style Maki-e). Les surfaces des bols et des couvercles présentent un délicat motif sculpté en acettes (style facetté / facetted design), qui accroche subtilement la lumière.
Usage : Traditionnellement utilisés au Japon pour servir le bouillon (Suimono) ou la soupe miso lors des grandes occasions et du Nouvel An. Parfaits aujourd'hui pour une table raffinée ou pour les collectionneurs d'art de la table asiatique.
Excellent état vintage. Les bols n'ont que très peu ou pas servi. La boîte en bois d'origine montre de légères traces de stockage dues au temps, ce qui atteste de son authenticité.
Dimensions approximatives (par bol avec couvercle) :
13cm x 13cm x 8.5cm
Bol à soupe japonais laqué Aizu-nuri "Sadei" avec couvercle (Lot de 5) Vintage - Japon - Période Showa (1926 - 1989)
Authentique ensemble de 5 bols à soupe japonais avec couvercles (Suimono-wan), présentés dans leur boîte en bois d'origine (Tomobako).
Il s'agit d'une laque artisanale traditionnelle de la région d'Aizu (Aizu-nuri), portant la marque réputée "Sadei" (沙泥), datant de l'ère Showa.
Design & Esthétique : Les bols arborent une magnifique teinte rouge bordeaux profond (couleur laque traditionnelle) avec un élégant motif floral doré (style Maki-e). Les surfaces des bols et des couvercles présentent un délicat motif sculpté en acettes (style facetté / facetted design), qui accroche subtilement la lumière.
Usage : Traditionnellement utilisés au Japon pour servir le bouillon (Suimono) ou la soupe miso lors des grandes occasions et du Nouvel An. Parfaits aujourd'hui pour une table raffinée ou pour les collectionneurs d'art de la table asiatique.
Excellent état vintage. Les bols n'ont que très peu ou pas servi. La boîte en bois d'origine montre de légères traces de stockage dues au temps, ce qui atteste de son authenticité.
Dimensions approximatives (par bol avec couvercle) :
13cm x 13cm x 8.5cm

