Bouteille (2) - Cristal - Une paire de bouteilles





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 142317 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Paire de bouteilles en verre décoratif gravé et satinée, transparente, avec motif floral et dorure sur les filetages; deux volumes: grande bouteille environ 24 × 12 cm et petite 21 × 6,5 cm, décorées dans le style européen des années 1930–1960; état satisfaisant pour l’âge avec usure et perte de dorure, sans bouchons, poids total environ 1,03 kg.
Description fournie par le vendeur
Paire de bouteilles décoratives en verre gravé et décor floral – Europe, moitié du XXe siècle
Élégante paire de bouteilles décoratives vintage en verre transparent, caractérisées par un travail gravé raffiné et par des détails dorés.
Les deux bouteilles présentent un corps ovale reposant sur un large pied circulaire et un col caractéristique développé à travers trois anneaux saillants, mis en valeur par de fins filets dorés. Le bord supérieur est également orné de dorure.
Particulièrement intéressante, la décoration centrale, réalisée par gravure satinée du verre, représente des éléments floraux entourés d’éléments végétaux stylisés. De petites touches dorées appliquées sur la végétation créent un élégant contraste avec les parties opacifiées.
Les deux bouteilles présentent le même dessin et la même technique décorative, constituant ainsi une paire coordonnée.
Pour leurs caractéristiques formelles et décoratives, l’ensemble peut être rattaché à la production européenne de la première moitié du XXe siècle, avec des comparaisons observables dans la tradition du verre décoré centre-européen et bohémien. En l’absence de marques ou d’étiquettes originales, toutefois, il n’est pas possible d’attribuer avec certitude les bouteilles à une manufacture ou un pays de production spécifiques.
Une paire décorative intéressante, particulièrement adaptée à une collection de verres européens vintage ou à l’aménagement d’un bar.
Objet : paire de bouteilles/caraffes décoratives
Numéro : 2
Matériau : verre transparent
Technique : verre moulé avec décoration gravée/satinée
Décoration : motifs végétaux et floraux
Finition : détails et filets dorés
Dimensions de la bouteille la plus grande : environ 24 × 12 cm
Dimensions de la bouteille la plus petite : environ 21 × 6,5 cm
Poids total : 1,030 kg
Marques/signatures : non relevées
Zone : Europe, production possible centre-européenne
Période estimée : environ 1930–1960
Conditions
Bon état général compte tenu de l’âge.
Le verre présente des traces d’usage normales et de petites irrégularités compatibles avec le travail et l’époque. La décoration gravée reste lisible.
On observe des usures et des pertes de dorure, particulièrement visibles sur les bords supérieurs, sur les filets du col et sur certains détails de la décoration. D’après les photographies, aucune cassure importante n’est visible ; d’éventuelles petites imperfections sont documentées dans les images.
Les bouteilles sont présentées sans bouchons, comme sur les photographies.
Expédition : emballage soigné et professionnel, avec une protection particulière des bouteilles individuelles. Expédition suivie.
Paire de bouteilles décoratives en verre gravé et décor floral – Europe, moitié du XXe siècle
Élégante paire de bouteilles décoratives vintage en verre transparent, caractérisées par un travail gravé raffiné et par des détails dorés.
Les deux bouteilles présentent un corps ovale reposant sur un large pied circulaire et un col caractéristique développé à travers trois anneaux saillants, mis en valeur par de fins filets dorés. Le bord supérieur est également orné de dorure.
Particulièrement intéressante, la décoration centrale, réalisée par gravure satinée du verre, représente des éléments floraux entourés d’éléments végétaux stylisés. De petites touches dorées appliquées sur la végétation créent un élégant contraste avec les parties opacifiées.
Les deux bouteilles présentent le même dessin et la même technique décorative, constituant ainsi une paire coordonnée.
Pour leurs caractéristiques formelles et décoratives, l’ensemble peut être rattaché à la production européenne de la première moitié du XXe siècle, avec des comparaisons observables dans la tradition du verre décoré centre-européen et bohémien. En l’absence de marques ou d’étiquettes originales, toutefois, il n’est pas possible d’attribuer avec certitude les bouteilles à une manufacture ou un pays de production spécifiques.
Une paire décorative intéressante, particulièrement adaptée à une collection de verres européens vintage ou à l’aménagement d’un bar.
Objet : paire de bouteilles/caraffes décoratives
Numéro : 2
Matériau : verre transparent
Technique : verre moulé avec décoration gravée/satinée
Décoration : motifs végétaux et floraux
Finition : détails et filets dorés
Dimensions de la bouteille la plus grande : environ 24 × 12 cm
Dimensions de la bouteille la plus petite : environ 21 × 6,5 cm
Poids total : 1,030 kg
Marques/signatures : non relevées
Zone : Europe, production possible centre-européenne
Période estimée : environ 1930–1960
Conditions
Bon état général compte tenu de l’âge.
Le verre présente des traces d’usage normales et de petites irrégularités compatibles avec le travail et l’époque. La décoration gravée reste lisible.
On observe des usures et des pertes de dorure, particulièrement visibles sur les bords supérieurs, sur les filets du col et sur certains détails de la décoration. D’après les photographies, aucune cassure importante n’est visible ; d’éventuelles petites imperfections sont documentées dans les images.
Les bouteilles sont présentées sans bouchons, comme sur les photographies.
Expédition : emballage soigné et professionnel, avec une protection particulière des bouteilles individuelles. Expédition suivie.

