Boîte - laque, maki-e - objets en laque
06
jours
08
heures
19
minutes
15
secondes
Pas d'offre placée
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 141663 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Une paire assortie d accessoires d écriture en laque Aizu-nuri comprenant une boîte à encre maki-e peonia et une bunko noire avec maki-e Clematis, datant de 1966 et stock ancien inutilisé.
Résumé assisté par IA
Description fournie par le vendeur
Lot Description :
Une paire assortie d’Accessoires d’écriture en laque Aizu-nuri : Boîte à encrier Maki-e & Boîte à documents
Il s’agit d’un ensemble en deux pièces en laque Aizu-nuri (会津塗), artisanat japonais traditionnel de la préfecture de Fukushima. L’une est un article ancien datant de 1966, et l’autre met en valeur le maki-e keshikin-fun — une technique unique à l’Aizu-nuri, réalisée grâce au travail minutieux et long des artisans hautement qualifiés.
Article 1 — Boîte à encrier décorative avec pivoines (Suzuribako) Maki-e
Boîte d’encrier/écriture raffinée ornée d’un motif maki-e de pivoines (botan) peint à la main et portant le sceau d’un artiste. Le dessous du couvercle porte une inscription dorée commémorant l’achèvement de la salle « Zen-senbai Kaikan », datée du 1er juillet 1966, indiquant que la pièce a été initialement produite comme cadeau commémoratif.
Article 2 — Boîte à documents en laque noire (Bunko) avec maki-e d’anemone (tessen) et clematis
Boîte à documents/écriture en laque noire (bunko) de construction traditionnelle à couvercle ajusté « shaku-issun awasekuchi », décorée d’un motif clematis (tessen) utilisant le keshikin-fun — la poudre d’or de la plus haute qualité en maki-e et une technique étroitement associée à l’Aizu-nuri. Plutôt qu’un brillant éclatant, la poussière d’or fine apporte une lueur douce et retenue qui évolue légèrement avec la lumière, et étant entièrement appliquée à la main, deux pièces ne seront jamais tout à fait identiques. Il s’agit d’un stock ancien inutilisé qui a été entreposé sur le long terme.
Taille :
Article 1 — Boîte à encrier (Suzuribako) :
Hauteur : 3 cm
Largeur : 14,5 cm
Profondeur : 18,8 cm
Article 2 — Boîte à documents (Bunko) :
Hauteur : 10 cm
Largeur : 24 cm
Profondeur : 33,5 cm
Note d’expédition :
Le lot sera soigneusement emballé et expédié par DHL, FedEx, ou Japan Post selon la situation.
Le délai normal de réception est d’environ 3 semaines.
Les droits d’importation, les taxes et autres charges ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni dans les frais d’expédition. Ces frais restent à la charge de l’acheteur.
Parfois, les douanes ou le transporteur dans votre pays peuvent vous contacter pour le dédouanement par téléphone ou par e-mail. Veuillez vous assurer de pouvoir répondre au téléphone. Dans le cas contraire, le colis me sera renvoyé et les frais d’expédition pour le réacheminement seront doublés.
Je vous remercie pour votre collaboration.
Lot Description :
Une paire assortie d’Accessoires d’écriture en laque Aizu-nuri : Boîte à encrier Maki-e & Boîte à documents
Il s’agit d’un ensemble en deux pièces en laque Aizu-nuri (会津塗), artisanat japonais traditionnel de la préfecture de Fukushima. L’une est un article ancien datant de 1966, et l’autre met en valeur le maki-e keshikin-fun — une technique unique à l’Aizu-nuri, réalisée grâce au travail minutieux et long des artisans hautement qualifiés.
Article 1 — Boîte à encrier décorative avec pivoines (Suzuribako) Maki-e
Boîte d’encrier/écriture raffinée ornée d’un motif maki-e de pivoines (botan) peint à la main et portant le sceau d’un artiste. Le dessous du couvercle porte une inscription dorée commémorant l’achèvement de la salle « Zen-senbai Kaikan », datée du 1er juillet 1966, indiquant que la pièce a été initialement produite comme cadeau commémoratif.
Article 2 — Boîte à documents en laque noire (Bunko) avec maki-e d’anemone (tessen) et clematis
Boîte à documents/écriture en laque noire (bunko) de construction traditionnelle à couvercle ajusté « shaku-issun awasekuchi », décorée d’un motif clematis (tessen) utilisant le keshikin-fun — la poudre d’or de la plus haute qualité en maki-e et une technique étroitement associée à l’Aizu-nuri. Plutôt qu’un brillant éclatant, la poussière d’or fine apporte une lueur douce et retenue qui évolue légèrement avec la lumière, et étant entièrement appliquée à la main, deux pièces ne seront jamais tout à fait identiques. Il s’agit d’un stock ancien inutilisé qui a été entreposé sur le long terme.
Taille :
Article 1 — Boîte à encrier (Suzuribako) :
Hauteur : 3 cm
Largeur : 14,5 cm
Profondeur : 18,8 cm
Article 2 — Boîte à documents (Bunko) :
Hauteur : 10 cm
Largeur : 24 cm
Profondeur : 33,5 cm
Note d’expédition :
Le lot sera soigneusement emballé et expédié par DHL, FedEx, ou Japan Post selon la situation.
Le délai normal de réception est d’environ 3 semaines.
Les droits d’importation, les taxes et autres charges ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni dans les frais d’expédition. Ces frais restent à la charge de l’acheteur.
Parfois, les douanes ou le transporteur dans votre pays peuvent vous contacter pour le dédouanement par téléphone ou par e-mail. Veuillez vous assurer de pouvoir répondre au téléphone. Dans le cas contraire, le colis me sera renvoyé et les frais d’expédition pour le réacheminement seront doublés.
Je vous remercie pour votre collaboration.
Détails
Époque
1900-2000
Poids
219 g
Titre informations supplémentaires
lacquerware
Pays d’origine
Japon
Matériau
lacquer,maki-e
Condition
Bon état - Utilisé, présentant de petites traces de vieillissement
Hauteur
3 cm
Largeur
14,5 cm
Profondeur
19 cm
Période estimée
1966,s2000
Vendu par
