Étagère murale - Bois - Étagère rococo

DESCRIPTION – ITALIEN

Elégante paire assortie de consoles murales dans le style Louis XV / Rococo, réalisées en bois façonné et sculpté avec une raffinée finition dorée. Un ensemble particulièrement décoratif, caractérisé par des lignes sinueuses, des formes mouvementées et de riches détails ornés inspirés du goût du XVIIIe siècle.

Les deux consoles présentent une structure fortement moulurée, avec des fronts ondulés, des profils curvilignes et des jambes élégamment arquées, qui confèrent légèreté et mouvement à l’ensemble. La partie frontale est agrémentée de motifs ornementaux centraux en spirale et en coquille, accompagnés de décorations foliaires sculptées sur les côtés.

La dorure présente une teinte chaude et légèrement vieillie, avec des variations et des traces normales du temps qui valorisent son aspect vintage et décoratif.

Les deux consoles sont dotées d’un tiroir frontal, avec intérieur en bois. Les photographies montrent également la structure arrière et latérale, permettant d’apprécier la construction, la profondeur et la forme particulière des pieds.

PRÉPARATION POUR PLANCHE SUPÉRIEURE

Un élément particulièrement intéressant est que les consoles sont prédisposées à l’application d’une planche supérieure, qui n’est pas incluse dans le lot.

Le futur acquéreur pourra choisir librement le matériau et le style de la planche en fonction de ses besoins et de l’environnement dans lequel elles seront placées. Il est possible de réaliser une planche en:

* marbre
* verre
* bois
* pierre
* granit
* ou tout autre matériau au choix.

Cette caractéristique rend la paire particulièrement polyvalente et permet de la transformer en une composition personnalisée, tout en conservant intacts la structure décorative des consoles. La planche pourra être choisie aussi en fonction de l’utilisation prévue et du style de l’environnement.

STYLE

Louis XV / Rococo, comprenant les caractéristiques typiques du mobilier décoratif d’inspiration française du XVIIIe siècle : formes sinueuses, profils mouvants, pieds cabriolets, motifs en coquille, volutes et décorations végétales.

ÉPOQUE

XXe siècle, dans le style Louis XV / Rococo, avec attribution stylistique basée sur les caractéristiques décoratives et constructives visibles.

MATERIALS

Bois travaillé et sculpté, finition dorée et parties internes en bois.

CONDITIONS

Les consoles se présentent en bon état vintage, compte tenu de leur âge et de la nature des objets. On observe des signes normaux du temps et d’utilisation, notamment de légères abrasions, petites imperfections, variations de dorure et signes de conservation.

Les intérieurs des tiroirs présentent des signes d’usage et du temps. Ces aspects doivent être considérés comme faisant partie de l’histoire et patine des objets.

Il convient d’examiner attentivement toutes les photographies, qui constituent une partie intégrante de la description et montrent les consoles sous différents angles.

AMBIANCE ET UTILISATION

Une paire de grande présence scenographique, idéale pour les entrées, salons, couloirs, chambres élégantes, boutiques, hôtels, restaurants, demeures historiques ou environnements classiques et contemporains.

Les deux consoles peuvent être utilisées ensemble de manière symétrique, par exemple de chaque côté d’un miroir, d’une œuvre d’art ou d’un élément architectural. Grâce à la préparation pour une planche personnalisée, elles peuvent être adaptées à différents projets d’aménagement.

Note importante : étant des consoles murales, le fixation doit être effectuée à l’aide de systèmes adaptés au poids total de la structure et de la future planche, en choisissant des chevilles et supports adaptés au type de mur.

⸻

MATCHING PAIR OF LOUIS XV / ROCOCO WALL CONSOLES – GILT WOOD

DESCRIPTION – ENGLISH

Elegant matching pair of Louis XV / Rococo-style wall consoles, made of shaped and carved wood with a refined gilt finish. A highly decorative pair characterised by graceful curves, flowing profiles and rich ornamental details inspired by 18th-century decorative furniture.

Both consoles feature a strongly shaped structure with curved fronts, undulating mouldings and elegant cabriole-style legs, creating a light and dynamic appearance. The fronts are decorated with central shell and scroll motifs, complemented by carved foliage details on the sides.

The gilded finish has a warm, slightly aged tone, with natural variations and signs of age that enhance the vintage character of the pieces.

Both consoles feature a front drawer with wooden interior. The photographs also show the rear and side construction, allowing the particular structure, depth and elegant curved legs to be appreciated.

PREPARED FOR A SEPARATE TOP

An especially interesting feature is that the consoles are prepared to receive a separate upper top, which is not included in the lot.

The future owner can choose the material and design according to personal taste and the intended interior. The top could be made of:

* marble
* glass
* wood
* stone
* granite
* or another material of choice.

This feature makes the pair particularly versatile and allows the consoles to be customised while preserving their original decorative structure. The material of the top can be selected according to the intended use and overall interior design.

STYLE

Louis XV / Rococo, featuring characteristic elements of French-inspired 18th-century decorative furniture, including flowing curves, shaped profiles, cabriole legs, shell motifs, scrollwork and foliage decoration.

PERIOD

20th century, in Louis XV / Rococo style, with the stylistic attribution based on the visible decorative and construction characteristics.

MATERIALS

Carved and shaped wood, gilt finish and wooden internal components.

CONDITION

The consoles are in good vintage condition, considering their age and nature. They show normal signs of age and previous use, including minor abrasions, small imperfections, variations in the gilding and signs of storage.

The drawer interiors show normal signs of use and age. These characteristics should be considered part of the history and patina of the pieces.

Please carefully examine all photographs, which form an integral part of the description and show the consoles from different angles.

INTERIOR USE

A highly decorative pair suitable for entrance halls, living rooms, corridors, elegant bedrooms, boutiques, hotels, restaurants, historic residences and both classic and sophisticated contemporary interiors.

The two consoles can be displayed symmetrically, for example on either side of a mirror, artwork or architectural feature. Thanks to their preparation for a customised top, they can be adapted to different interior-design projects.

Important note: as these are wall-mounted consoles, they should be securely fixed using a suitable mounting system capable of supporting the combined weight of the consoles and the future top. The appropriate fixing system should be selected according to the type of wall.