Louis Vuitton - Sac à main

LOUIS VUITTON Bucket PM Handbag M5899H Orange Epi Leather Bag from Japan

vintage bag
Outside Condition：Assisté? Wait. I should translate exactly. It was 'Outside Condition：Scratches, dirt, scratches, stains, discoloration, wrinkles, loss of shape, corner wear, edge wear, handle creases, handle wrinkles, tarnished hardware.' Translate to French: "État extérieur : rayures, saleté, rayures, taches, décoloration, rides, perte de forme, usure des angles, usure des bords, plis de la poignée, rides de la poignée, ferrures ternies." But the original repeats 'rayures' twice; keep as is? It's the meaning; we'll translate faithfully."
Let's actually craft properly:

État extérieur : rayures, saleté, rayures, taches, décoloration, plis, perte de forme, usure des coins, usure des bords, plis de la poignée, rides de la poignée, ferrures ternies.
Inside Condition：Scratches, dirt, scratches, stains, discoloration
État intérieur : rayures, saleté, rayures, taches, décoloration
Smell: Used item may have a storage smell.
Odeur : L’article d’occasion peut présenter une odeur de stockage.

Height 26cm
width 23cm
Depth 16cm

Hauteur 26 cm
Largeur 23 cm
Profondeur 16 cm

We will send only in photos.
Nous enverrons uniquement des photos.
*Please see and check every pictures very carefully for the details and the condition.
*Veuillez examiner chaque photo très attentivement pour les détails et l’état.

★Authentic Guarantee
★ Garantie d’authenticité
Our products are guaranteed to be 100% Authentic items.
Nos produits sont garantis 100 % authentiques.
So please bid or purchase without hesitate.
Veuillez donc enchérir ou acheter sans hésitation.

★Please understand
★Merci de comprendre
The actual color of the items may be a little different from what you see in pictures because of the spec of the monitor or PC.
La couleur réelle des articles peut différer légèrement de ce que vous voyez sur les photos, en raison des spécifications du moniteur ou de l’ordinateur.

★We will ship using simple packaging.
★Nous expédions avec un emballage simple.

★Import duties, taxes, and other additional fees might be charged by your local customs. It is the buyer responsibility to pay all of the tax.
Les droits d’importation, taxes et autres frais supplémentaires peuvent être exigibles par les douanes locales. Il incombe à l’acheteur de régler la totalité des taxes.

This item will be shipped from Japan. Please note that depending on your country of residence, you may be subject to additional duties and import taxes.
Cet article sera expédié depuis le Japon. Veuillez noter que, selon votre pays de résidence, vous pourriez être soumis à des droits ou taxes d’importation supplémentaires.

As a rule of thumb, it is 15% in United States , 20% in France, 21% in Spain, and 22% in Italy.
À titre indicatif, 15 % pour les États-Unis, 20 % pour la France, 21 % pour l’Espagne et 22 % pour l’Italie.
Please check your country's laws for more information.
Veuillez vérifier les lois de votre pays pour plus d’informations.

if winning bidder decides to cancel / withdraw they will bear risk , cost of all shipping and return import duties of seller
Si l’enchérisseur gagnant décide d’annuler ou de se retirer, il assumera les risques et les coûts de tous les frais d’expédition et des droits d’importation de retour du vendeur.

★Items are securely packaged and sent with a tracking number.
★Les articles sont emballés en toute sécurité et envoyés avec un numéro de suivi.

★We will not accept to declare a lower value of the items or "GIFT" on the parcel.
Nous n’accepterons pas de déclarer une valeur inférieure des articles ou d’écrire « COÛT LIVRAISON PAYÉ » sur le colis.
If the winning bidder decides to cancel / withdraw they will bear risk, cost of all shipping and return import duties of the seller.
Si l’enchérisseur gagnant décide d’annuler ou de se retirer, il assumera les risques et les coûts de tous les frais d’expédition et des droits d’importation de retour du vendeur.