Jean de la Fontaine - Fables Choisies - 1775
01
jour
22
heures
36
minutes
39
secondes
Offre actuelle
€ 42
Sans prix de réserve
 | 42 € | |
|---|---|---|
| 39 € | |
| 5 € | |
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 142358 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Fables Choisies de Jean de La Fontaine, édition bilingue français-latin traduite par Jean-Baptiste Giraud, en deux volumes Rouen 1775, texte français et latin en vis-à-vis, in-8, reliure plein veau, bon état.
Résumé assisté par IA
Description fournie par le vendeur
LA FONTAINE (Jean de) / GIRAUD (Jean-Baptiste)
Fabulae selectæ Fontanii, è gallico in latinum sermonem conversæ, in usum studiosæ juventutis. [Fables choisies de La Fontaine, traduites du français en langue latine, à l'usage de la jeunesse studieuse]. Rouen, Lud. le Boucher & Laurent. Dumesnil, 1775.
Complet en 2 volumes in-8.
[Rouen], Apud Lud. le Boucher, Bibl. viâ Ganterie [et] Laurent. Dumesnil, Typ. & Bibliopolam, 1775.
Édition bilingue (texte français en vis-à-vis ou alterné avec la traduction latine en vers élégiaques, enrichie de notes philologiques et grammaticales), ornée de vignettes, de bandeaux et de culs-de-lampes gravés sur bois. Exemplaire dédié à Armand-Thomas Hue de Miromesnil, garde des sceaux de France.
Reliure plein veau de l'époque. Dos à nerfs richement ornés de caissons aux motifs floraux dorés, pièces de titre en maroquin rouge et pièces de tomaison en cuir sombre ("Tom. I" et "Tom. II"), tranches rouges.
Frottements ed'usage et petits manques aux coiffes et aux coins, piqures de vers sur les plats, petits manques superficiels sur le premier tome, charnières solides, intérieur très frais malgré de rares et discrètes taches ou rousseurs éparses. Ensemble homogène, élégant et bien relié.
Belle et recherchée traduction latine des célèbres Fables de Jean de La Fontaine, réalisée par l'oratorien Jean-Baptiste Giraud, membre de l'Académie de Rouen. Conçu à l'origine « à l'usage de la jeunesse studieuse » dans le cadre de l'enseignement classique des collèges au XVIIIe siècle, cet ouvrage témoigne de la permanence et de l'universalité du texte de La Fontaine, transposé ici dans la pure tradition de la versification latine néo-latine.
Agréable exemplaire .
LA FONTAINE (Jean de) / GIRAUD (Jean-Baptiste)
Fabulae selectæ Fontanii, è gallico in latinum sermonem conversæ, in usum studiosæ juventutis. [Fables choisies de La Fontaine, traduites du français en langue latine, à l'usage de la jeunesse studieuse]. Rouen, Lud. le Boucher & Laurent. Dumesnil, 1775.
Complet en 2 volumes in-8.
[Rouen], Apud Lud. le Boucher, Bibl. viâ Ganterie [et] Laurent. Dumesnil, Typ. & Bibliopolam, 1775.
Édition bilingue (texte français en vis-à-vis ou alterné avec la traduction latine en vers élégiaques, enrichie de notes philologiques et grammaticales), ornée de vignettes, de bandeaux et de culs-de-lampes gravés sur bois. Exemplaire dédié à Armand-Thomas Hue de Miromesnil, garde des sceaux de France.
Reliure plein veau de l'époque. Dos à nerfs richement ornés de caissons aux motifs floraux dorés, pièces de titre en maroquin rouge et pièces de tomaison en cuir sombre ("Tom. I" et "Tom. II"), tranches rouges.
Frottements ed'usage et petits manques aux coiffes et aux coins, piqures de vers sur les plats, petits manques superficiels sur le premier tome, charnières solides, intérieur très frais malgré de rares et discrètes taches ou rousseurs éparses. Ensemble homogène, élégant et bien relié.
Belle et recherchée traduction latine des célèbres Fables de Jean de La Fontaine, réalisée par l'oratorien Jean-Baptiste Giraud, membre de l'Académie de Rouen. Conçu à l'origine « à l'usage de la jeunesse studieuse » dans le cadre de l'enseignement classique des collèges au XVIIIe siècle, cet ouvrage témoigne de la permanence et de l'universalité du texte de La Fontaine, transposé ici dans la pure tradition de la versification latine néo-latine.
Agréable exemplaire .
Détails
Nombre de livres
2
Sujet
Littérature
Titre du livre
Fables Choisies
Auteur/ Illustrateur
Jean de la Fontaine
Condition
Bon
Année de publication de l’ouvrage le plus ancien
1775
Hauteur
20 cm
Édition
Autre édition
Largeur
13 cm
Langue
Français, Latin
Langue originale
Oui
Nombre de pages
800
Vendu par
