Williams Sheffield - Lampe de table (2) - Lampes à colonne - Argent, Chrome, Acier, Textile - Ensemble





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 141948 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Ensemble de deux lampes de table Williams Sheffield en métal patiné, colonne élancée, bagues décoratives, pieds quadratiques et échelonnés, avec deux abat-jours en tissu assortis; dimensions environ 25 x 25 cm et 45 cm de hauteur; vintage des années 1980–1990; en bon état d’usage avec signes d’âge; signé Williams Sheffield.
Description fournie par le vendeur
Élégante et décorative set de deux lampes de table assorties de Williams Sheffield, réalisées en métal avec une patine chaude au look classique.
Les lampes présentent un design long et symétrique et élégant. Les colonnes élancées, légèrement effilées, sont rehaussées en haut et en bas par plusieurs bagues décoratives. Les pieds carrés, constitués en paliers, donnent aux lampes une allure imposante et assurent un bel équilibre du design.
Ce qui est particulièrement notable, c’est le marquage Williams Sheffield visible, orné d’une couronne et de timbres supplémentaires. Ce marquage est clairement visible sur l’une des photos de détail. La décoloration naturelle et la patine du métal confèrent aux lampes un caractère vintage attrayant.
Les deux lampes sont équipées d’abat-jours en tissu assortis, dans une teinte chaude marron/rouille. Lorsque les lampes sont allumées, les abat-jours diffusent une lumière chaude agréable et créent une ambiance classique et chaleureuse. Grâce à leur design identique, elles s’imposent particulièrement comme paire, par exemple sur deux tables d’appoint, sur une commode, une table d’appoint ou des deux côtés d’un lit.
La set est en état vintage d’occasion. Le métal présente des traces d’âge et d’usure, des décolorations, de la patine et des imperfections superficielles localisées. Elles sont conformes à l’âge et au caractère des objets. Examinez attentivement les photos de détail ; elles constituent une partie importante de la description et donnent une bonne impression de l’état.
Les lampes ont été photographiées en fonctionnement et offrent ensemble une ambiance particulièrement chaleureuse et symétrique. Un ensemble attrayant pour les amateurs de intérieurs anglais classiques, d’éclairage vintage et d’objets décoratifs en métal.
Caractéristiques : ensemble de 2 lampes de table assorties ; marqué Williams Sheffield ; finition métallique avec patine naturelle ; socle carré en gradins ; colonne fine et classique avec détails d’anneau décoratif ; incluant deux abat-jours en tissu assortis ; émission lumineuse chaude et accueillante.
Pour l’expédition, il est recommandé d’emballer séparément les lampes et les abat-jours avec le plus grand soin.
Élégante et décorative set de deux lampes de table assorties de Williams Sheffield, réalisées en métal avec une patine chaude au look classique.
Les lampes présentent un design long et symétrique et élégant. Les colonnes élancées, légèrement effilées, sont rehaussées en haut et en bas par plusieurs bagues décoratives. Les pieds carrés, constitués en paliers, donnent aux lampes une allure imposante et assurent un bel équilibre du design.
Ce qui est particulièrement notable, c’est le marquage Williams Sheffield visible, orné d’une couronne et de timbres supplémentaires. Ce marquage est clairement visible sur l’une des photos de détail. La décoloration naturelle et la patine du métal confèrent aux lampes un caractère vintage attrayant.
Les deux lampes sont équipées d’abat-jours en tissu assortis, dans une teinte chaude marron/rouille. Lorsque les lampes sont allumées, les abat-jours diffusent une lumière chaude agréable et créent une ambiance classique et chaleureuse. Grâce à leur design identique, elles s’imposent particulièrement comme paire, par exemple sur deux tables d’appoint, sur une commode, une table d’appoint ou des deux côtés d’un lit.
La set est en état vintage d’occasion. Le métal présente des traces d’âge et d’usure, des décolorations, de la patine et des imperfections superficielles localisées. Elles sont conformes à l’âge et au caractère des objets. Examinez attentivement les photos de détail ; elles constituent une partie importante de la description et donnent une bonne impression de l’état.
Les lampes ont été photographiées en fonctionnement et offrent ensemble une ambiance particulièrement chaleureuse et symétrique. Un ensemble attrayant pour les amateurs de intérieurs anglais classiques, d’éclairage vintage et d’objets décoratifs en métal.
Caractéristiques : ensemble de 2 lampes de table assorties ; marqué Williams Sheffield ; finition métallique avec patine naturelle ; socle carré en gradins ; colonne fine et classique avec détails d’anneau décoratif ; incluant deux abat-jours en tissu assortis ; émission lumineuse chaude et accueillante.
Pour l’expédition, il est recommandé d’emballer séparément les lampes et les abat-jours avec le plus grand soin.

