Inna Etuvgi - BROKEN PIXEL






Plus de 35 ans d'expérience ; ancien galeriste et conservateur au Museum Folkwang.
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 142734 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Inna Etuvgi’s BROKEN PIXEL est une impression Giclée en édition limitée (1/25) d’une photographie d’art, avec une image de 30 x 30 cm sur un papier 33 x 34 cm, signée à la main et en état extrêmement fin.
Description fournie par le vendeur
PIXEL CASSÉ
Impression d'art contemporain par Inna Etuvgi
Je pense la personnalité comme un cube que l'on lit d'un seul coup, comme un QR-code. Chaque rôle, chaque croyance et chaque défense est un module. Tourne-le, et une autre face apparaît — toujours un tout lisible.
Le trauma est le module qui n’est jamais entré. L'expérience était trop grande à traiter, alors elle est restée hors du code. Là où il appartient, il y a une déchirure. Du sable s’y infiltre, des mauvaises herbes s’y enracinent, mais le bloc demeure à part — et cette case vide continue de générer des erreurs. Chaque lecture le traverse et revient fausse.
Le temps ne le referme pas. Le recouvrement n’est pas l’intégration. La croissance au-dessus du trou m’a autrefois protégé; elle ne le comble pas.
La plupart de mes failles proviennent de l’enfance, alors je retourne avec les yeux d’un enfant — vers la fille que j’étais, qui se tenait au bord de celui-ci. Cette fois, elle ne regarde pas seule.
*Espace Ego collection.
DÉTAILS DE L’IMPRESSION:
* Support : impression Giclée de qualité musée.
* Papier : papier d’art fin de qualité archivistique (300 g/m²), 100% coton, sans acide.
* Édition : édition limitée à 25 exemplaires.
* Authenticité : signée à la main et numérotée par l’artiste. Comprend un certificat d’authenticité signé (COA).
* Production : imprimé sous la supervision directe de l’artiste pour garantir des normes archivistiques et une précision des couleurs impeccables.
* Dimensions : taille d’image 30 x 30 cm ; taille totale du papier 33 x 34 cm.
OPTIONNEL — MARGE & PRÉPARATION PRÊTE À ENCADRER
L’impression est expédiée telle quelle, sans passe-partout. Si vous le souhaitez, je peux la monter dans un passe-partout sur mesure avec une plaque de fixation, adaptée à votre cadre.
J’utilise des matériaux archivistiques pH-neutres et une monture réversible, de sorte que l’on puisse toujours retirer l’impression sans dommage. Il s’agit d’un service optionnel payant — envoyez-moi simplement un message pour le prix et les détails.
ÉDITION
Cette œuvre est présentée dans une édition spéciale Catawiki (image 30×30 cm sur papier 33×34 cm). Les éditions Studio et Master de l’artiste à plus grande échelle sont vendues via des galeries en ligne de premier plan; cette taille n’est disponible dans aucune galerie ou plateforme. Elle ne peut être acquise que directement depuis l’atelier de l’artiste ou lors de sorties aux enchères sélectionnées. Produite selon les mêmes normes archivistiques que toutes les éditions.
À PROPOS DE L’ARTISTE
Inna Etuvgi est une photographe d’art suédoise-choukche et artiste numérique, reconnue internationalement comme finaliste du prix Arte Laguna (Vénise) et bénéficiaire d’une bourse du Swedish Arts Grants Committee. Née dans un village arctique isolé du Chukotka et formée à la cybernétique technique, elle a commencé sa pratique artistique en 2020 et a depuis exposé en Europe — à Venise, Londres, Barcelone, Palerme et Saint-Marin.
Etuvgi vit avec l’aphantasia — elle ne peut pas voir d’images dans son esprit. Sa caméra et l’IA servent d’extensions à son imagination visuelle, lui permettant de créer ce qu’elle ne peut pas visualiser intérieurement. Grâce à la macrophotographie, elle pénètre dans les mondes cachés des mousses, des lichens et des perles de rosée ; grâce à l’art numérique, elle donne forme à des états psychologiques et à des archétypes intérieurs. Les deux reposent sur une sensibilité profonde façonnée par son éducation choukque — un instinct de ressentir chaque être vivant.
Comme le note la critique d’art Tabish Khan : « Son travail nous transporte vers d’autres mondes — réels et imaginaires, mais toujours en harmonie avec la nature ».
PIXEL CASSÉ
Impression d'art contemporain par Inna Etuvgi
Je pense la personnalité comme un cube que l'on lit d'un seul coup, comme un QR-code. Chaque rôle, chaque croyance et chaque défense est un module. Tourne-le, et une autre face apparaît — toujours un tout lisible.
Le trauma est le module qui n’est jamais entré. L'expérience était trop grande à traiter, alors elle est restée hors du code. Là où il appartient, il y a une déchirure. Du sable s’y infiltre, des mauvaises herbes s’y enracinent, mais le bloc demeure à part — et cette case vide continue de générer des erreurs. Chaque lecture le traverse et revient fausse.
Le temps ne le referme pas. Le recouvrement n’est pas l’intégration. La croissance au-dessus du trou m’a autrefois protégé; elle ne le comble pas.
La plupart de mes failles proviennent de l’enfance, alors je retourne avec les yeux d’un enfant — vers la fille que j’étais, qui se tenait au bord de celui-ci. Cette fois, elle ne regarde pas seule.
*Espace Ego collection.
DÉTAILS DE L’IMPRESSION:
* Support : impression Giclée de qualité musée.
* Papier : papier d’art fin de qualité archivistique (300 g/m²), 100% coton, sans acide.
* Édition : édition limitée à 25 exemplaires.
* Authenticité : signée à la main et numérotée par l’artiste. Comprend un certificat d’authenticité signé (COA).
* Production : imprimé sous la supervision directe de l’artiste pour garantir des normes archivistiques et une précision des couleurs impeccables.
* Dimensions : taille d’image 30 x 30 cm ; taille totale du papier 33 x 34 cm.
OPTIONNEL — MARGE & PRÉPARATION PRÊTE À ENCADRER
L’impression est expédiée telle quelle, sans passe-partout. Si vous le souhaitez, je peux la monter dans un passe-partout sur mesure avec une plaque de fixation, adaptée à votre cadre.
J’utilise des matériaux archivistiques pH-neutres et une monture réversible, de sorte que l’on puisse toujours retirer l’impression sans dommage. Il s’agit d’un service optionnel payant — envoyez-moi simplement un message pour le prix et les détails.
ÉDITION
Cette œuvre est présentée dans une édition spéciale Catawiki (image 30×30 cm sur papier 33×34 cm). Les éditions Studio et Master de l’artiste à plus grande échelle sont vendues via des galeries en ligne de premier plan; cette taille n’est disponible dans aucune galerie ou plateforme. Elle ne peut être acquise que directement depuis l’atelier de l’artiste ou lors de sorties aux enchères sélectionnées. Produite selon les mêmes normes archivistiques que toutes les éditions.
À PROPOS DE L’ARTISTE
Inna Etuvgi est une photographe d’art suédoise-choukche et artiste numérique, reconnue internationalement comme finaliste du prix Arte Laguna (Vénise) et bénéficiaire d’une bourse du Swedish Arts Grants Committee. Née dans un village arctique isolé du Chukotka et formée à la cybernétique technique, elle a commencé sa pratique artistique en 2020 et a depuis exposé en Europe — à Venise, Londres, Barcelone, Palerme et Saint-Marin.
Etuvgi vit avec l’aphantasia — elle ne peut pas voir d’images dans son esprit. Sa caméra et l’IA servent d’extensions à son imagination visuelle, lui permettant de créer ce qu’elle ne peut pas visualiser intérieurement. Grâce à la macrophotographie, elle pénètre dans les mondes cachés des mousses, des lichens et des perles de rosée ; grâce à l’art numérique, elle donne forme à des états psychologiques et à des archétypes intérieurs. Les deux reposent sur une sensibilité profonde façonnée par son éducation choukque — un instinct de ressentir chaque être vivant.
Comme le note la critique d’art Tabish Khan : « Son travail nous transporte vers d’autres mondes — réels et imaginaires, mais toujours en harmonie avec la nature ».
