Plat - Faïence - Bol en slipware à motif d'oiseau, 1757





Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 142857 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Assiette en porcelaine argileuse à glaçure plombifère provenant du Niederrhein, Allemagne, datée de 1757 dans un style rococo antique; 21 cm de largeur, 4 cm de profondeur, 21 cm de hauteur, 480 g, motif central oiseau et inscription en Early New High German, état correct avec éventuelles pièces manquantes.
Description fournie par le vendeur
Une rare et expressive pièce de la culture populaire de la région du Bas-Rhin au XVIIIe siècle, ce plat en terre vernissée au plomb illustre la tradition vibrante du slipware régional (Niederrheinische Irdenware). Tourné à partir d’argile locale rougeâtre et recouvert d’une barbotine uniforme et légère couleur crème, la forme circulaire peu profonde est ancrée par un médaillon central animé, représentant un oiseaux chanteur au long plumage posé sur une gerbe d’acanthe et de volutes stylisées. Le motif est exécuté à la brosse, avec des barbotines en fer-rouge et vert-cuivre, encadré par des bandes annulaires concentriques. Le long du rebord large et conique, une inscription traînée en barbotine brun foncé en cipher néerlandais ancien allemand lit « gott allain die ehr sonst nit ein mehr 1757 » (Dieu seul l’honneur, sinon à personne d’autre), joliment ponctuée par la date de fabrication. De tels maximes dévotionnelles, exprimant un piétisme protestant ou post-réforme résolu, étaient fréquemment commandées pour des jalons domestiques ou des célébrations de mariage dans le bassin du Bas-Rhin entre la Meuse et le Rhin.
Récupérée lors d’une fouille, la masse de terre cuite présente des lignes de fracture alignées et stabilisées qui traversent le puits et le rebord, accompagnées de remplissages et de consolidations localisés. La surface conserve la saturation des couleurs, la vigueur graphique et la clarté calligraphique de son travail en slip.
PROVENANCE
Récupérée lors de fouilles de bâtiments à Titz, Allemagne.
Bien issu de la succession d’un biologiste et naturaliste allemand (années 1980 ou 1990).
Transmis par succession au propriétaire actuel.
Une rare et expressive pièce de la culture populaire de la région du Bas-Rhin au XVIIIe siècle, ce plat en terre vernissée au plomb illustre la tradition vibrante du slipware régional (Niederrheinische Irdenware). Tourné à partir d’argile locale rougeâtre et recouvert d’une barbotine uniforme et légère couleur crème, la forme circulaire peu profonde est ancrée par un médaillon central animé, représentant un oiseaux chanteur au long plumage posé sur une gerbe d’acanthe et de volutes stylisées. Le motif est exécuté à la brosse, avec des barbotines en fer-rouge et vert-cuivre, encadré par des bandes annulaires concentriques. Le long du rebord large et conique, une inscription traînée en barbotine brun foncé en cipher néerlandais ancien allemand lit « gott allain die ehr sonst nit ein mehr 1757 » (Dieu seul l’honneur, sinon à personne d’autre), joliment ponctuée par la date de fabrication. De tels maximes dévotionnelles, exprimant un piétisme protestant ou post-réforme résolu, étaient fréquemment commandées pour des jalons domestiques ou des célébrations de mariage dans le bassin du Bas-Rhin entre la Meuse et le Rhin.
Récupérée lors d’une fouille, la masse de terre cuite présente des lignes de fracture alignées et stabilisées qui traversent le puits et le rebord, accompagnées de remplissages et de consolidations localisés. La surface conserve la saturation des couleurs, la vigueur graphique et la clarté calligraphique de son travail en slip.
PROVENANCE
Récupérée lors de fouilles de bâtiments à Titz, Allemagne.
Bien issu de la succession d’un biologiste et naturaliste allemand (années 1980 ou 1990).
Transmis par succession au propriétaire actuel.

