Ay-O 靉嘔 (1931) - Hiyoku no Tori 比翼の鳥

Avis sur visualisation IA :
Cette annonce contient des visualisations IA. Veuillez vous référer aux photographies originales pour l’état réel de l’objet, la couleur, les détails et la taille. Toutes les visualisations IA sont clairement marquées sur les images.
⠀
Une sérigraphie originale par l’artiste japonais d’avant-garde reconnu internationalement Ay-O 靉嘔 (né en 1931), intitulée 比翼の鳥 (Hiyoku no Tori / Lovebirds).
⠀
La composition représente deux oiseaux stylisés volant ensemble au milieu de bandes sinueuses de couleurs arc-en-ciel brillantes. Le spectre vif du rouge, orange, jaune, vert, bleu et violet est immédiatement reconnaissable comme le langage visuel signature d’Ay-O.
⠀
Ay-O a commencé à développer son image arc-en-ciel distincte au début des années 1960 après son déménagement à New York et son affiliation au mouvement Fluxus international. Ses œuvres arc-en-ciel sont ensuite devenues l’un des ensembles les plus reconnaissables de l’art contemporain japonais d’après-guerre.
⠀
La marge inférieure porte au crayon l’inscription « H.C. », le titre « 比翼の鳥 », et la signature manuelle « Ay-O » par l’artiste.
⠀
H.C. signifie Hors Commerce, une épreuve réalisée en dehors de l’édition commerciale numérotée habituelle. De telles tirages étaient généralement conservés pour l’artiste, l’éditeur, les collaborateurs ou à des fins de présentation plutôt que de faire partie de l’édition standard numérotée.
⠀
L’œuvre porte également une marque en relief aveugle dans la marge inférieure gauche.
⠀
Le titre japonais 比翼の鳥 (Hiyoku no Tori) se réfère au légendaire « oiseaux jumelés » ou « amoureux », traditionnellement utilisé comme symbole de deux êtres intimement connectés. Ay-O transforme ce motif classique de l’Asie de l’Est en son vocabulaire arc-en-ciel inimitable.
⠀
L’œuvre est présentée dans un cadre carré en bois sombre avec une grande passe-partout de couleur claire, qui met fortement en valeur les couleurs exceptionnellement vives de l’estampe.
⠀
Un étui de protection d’origine et une boîte de rangement d’origine sont inclus.
⠀
Artiste : Ay-O 靉嘔
⠀
Titre : 比翼の鳥 – Hiyoku no Tori / Lovebirds
⠀
Période : vers 1980
⠀
Technique : Sérigraphie sur papier
⠀
Édition : H.C. – Hors Commerce
⠀
Signature : Signée à la main « Ay-O » au crayon
⠀
Inscription : Titre écrit à la main en japonais au crayon
⠀
Dimensions encadrement : env. 36,5 × 36,5 × 2 cm
⠀
Taille feuille / œuvre : env. 22 × 23 cm
⠀
Inclus : Cadre, étui de protection d’origine et boîte de rangement d’origine
⠀
Condition : Bonne condition générale. De légères traces d’usure liées à l’âge peuvent être présentes sur le cadre, la passe-partout et la boîte de rangement. Veuillez examiner attentivement les photographies originales pour l’état exact.
⠀
Expédition :
L’article sera emballé avec soin et expédié du Japon par FedEx ou DHL. Les droits de douane, taxes d’importation et frais de dédouanement, le cas échéant, sont à la charge de l’acheteur.