Unknown - Ottoman Prayer compilation and Qur'anic fragment (majmu'a) - 1825

Un recueil de prières ottoman mal relié et un fragment du Coran (magma ‘a), Turquie, vers le début du XIXe siècle. Il est écrit en arabe, en écriture naskh noire sur du papier vergé crème, tracé en rouge et doré, le texte de chaque page étant entouré de bordures dorées et rouges. Il est faiblement relié (beaucoup de pages lâches) en cuir noir contemporain, sur carton, la couverture supérieure présentant une gerbe florale dorée centrale dans une triple bordure et des coins dorés.

Le manuscrit s’ouvre sur une page de garde ornée très décorative (en excellent état) dans le style floral ottoman d’une gerbe de roses naturalisée en rose, bleu et or, introduisant les versets d’ouverture 1 à 5 de la Sourate al-Baqara (Chapitre 2 - La Vache). Dans les 86 pages de script qui précèdent, se déploie une compilation dévotionnelle et talismanique étendue, comprenant : des litanies de tasbih, des salawat (louange et vénération où les Musulmans invoquent les bénédictions, la paix et la miséricorde de Dieu sur le Prophète Muhammad et sa famille) sur le Prophète ; des invocations des arché-angels ; des conjurations adressées aux esprits (l’acte d’invoquer un esprit, un démon ou une puissance surnaturelle par un sortilège, une incantation).

État : débroché, la colonne vertébrale est périssable. Le texte et l’ornementation sont complets et en bon état. Il s’agit d’un manuscrit historique vraiment intéressant, avec beaucoup de points en sa faveur, malgré son incomplet et sa reliure.

Veuillez noter que les frais d’expédition ne se limitent pas au coût du service postal lui-même. Ce qui est inclus dans le prix d’expédition, c’est le travail effectué pour rechercher l’article, le monter, la photographie, le téléchargement sur Catawiki, la préparation et l’emballage sécurisé de l’article et son transport jusqu’au prestataire de livraison postale pour traitement.

Aussi, lorsque vous enchérissez sur ce lot, veuillez noter que cette œuvre est expédiée depuis le Royaume-Uni. Les droits d’importation devront désormais être acquittés par le destinataire auprès du Service postal lorsque le colis arrivera dans votre pays. Cela variera probablement entre 5 % et 20 % du prix de vente selon le taux d’importation de votre pays, merci de vérifier si cela vous préoccupe. Il s’agit d’une taxe prélevée au nom de votre gouvernement et non d’un frais supplémentaire imputé par nous.