Gio Buton C.S.A. - Lampe à suspendre (16) - Verre






Il possède 15 ans d'expérience dans le commerce de verre du XXe siècle et d'antiquités.
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 142317 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Stock de 16 bouteilles en verre transparentes, en forme triangulaire à trois côtés du Vecchia Romagna Brandy, transformées en suspension lumineuse par Gio. Buton C.S.A. à Bologne, Italie, dating des années 1960–1970, en bon état d’usage et en fonctionnement.
Description fournie par le vendeur
Stock de 16 bouteilles en verre transparent vide, caractérisé par la forme triangulaire à trois côtés du célèbre distillat italien Vecchia Romagna Brandy. En haut, une bande arquée porte l’inscription « VECCHIA ROMAGNA BRANDY ». Au centre court un ruban vertical portant la date 1820. Au centre se dresse un grand écusson circulaire doré avec le visage iconique de Bacchus couronné de raisin et l’inscription « ETICHETTA BIANCA » dont il existait aussi « ETICHETTA NERA ». En bas, une étiquette supplémentaire indique : « Vecchia Romagna - Puro distillato di vino invecchiato naturalmente - Prodotto e imbottigliato da Gio. Buton C.S.A. Bologna nello stabilimento di San Lazzaro di Savena (BO) ». Le col de la bouteille présente une bande avec l’inscription « Fascia di Garanzia » et le sceau d’État en papier rose/rouge typique des impôts sur les alcools. Le bouchon est équipé d’un anneau ou crochet supérieur métallique. Ces bouteilles ont été transformées en une lampe appartenant à un vieux PUB désormais hors d’usage. À la place du bouchon habituel, il y a une portalampade avec un anneau de suspension métallique, conçue pour accrocher la lampe. À l’intérieur du col de la bouteille se trouve une portalampade et un câble électrique qui le traverse. Au fond, une grande ouverture circulaire est finie, pensée spécialement pour permettre à la lumière de l’ampoule de se diffuser librement vers le bas, il s’agit d’une transformation artisanale. La date « 1820 » portée sur le ruban central indique l’année où Jean Buton, maître-distillateur de la maison impériale de Napoléon Ier, s’est installé à Bologne pour fonder la première distillerie à vapeur italienne : la Distilleria G. Buton & C.. La naissance du Vecchia Romagna (1939) : avec l’introduction des autarques et l’interdiction d’utiliser des termes étrangers comme Cognac, l’entreprise créa la marque Vecchia Romagna Acquavite di Vino (ultérieurement appelée Brandy), identifiée dès le début par le visage de Bacchus avec la couronne de raisin. La bouteille triangulaire (1958) : En 1958 naquit la célèbre bouteille à trois côtés, conçue pour se distinguer immédiatement sur l’étagère et devenir une icône du design industriel italien. Les lampes publicitaires (années 60-70) : Pendant les années du Carosello et du grand succès commercial, Buton fit réaliser directement en verrerie ces bouteilles oversized dépourvues de fond pour les transformer en lampes suspendues de bar, d’auberges et de trattorie. Elles n’étaient pas des objets destinés à la vente au détail, mais des éléments de décoration publicitaire fournis aux établissements publics pour faire connaître la marque « Etichetta Bianca ». Aujourd’hui, elles ne sont plus produites. Cet objet publicitaire vintage précis date de la période des années 60 à 70. Aujourd’hui, ces lampes sont considérées comme des pièces de collection et de modernité, disponibles uniquement sur le marché de l’occasion, dans les marchés d’antiquaires ou chez les collectionneurs de memorabilia publicitaires de la marque Vecchia Romagna / Buton. Mesure : hauteur 31 x 17 x
Stock de 16 bouteilles en verre transparent vide, caractérisé par la forme triangulaire à trois côtés du célèbre distillat italien Vecchia Romagna Brandy. En haut, une bande arquée porte l’inscription « VECCHIA ROMAGNA BRANDY ». Au centre court un ruban vertical portant la date 1820. Au centre se dresse un grand écusson circulaire doré avec le visage iconique de Bacchus couronné de raisin et l’inscription « ETICHETTA BIANCA » dont il existait aussi « ETICHETTA NERA ». En bas, une étiquette supplémentaire indique : « Vecchia Romagna - Puro distillato di vino invecchiato naturalmente - Prodotto e imbottigliato da Gio. Buton C.S.A. Bologna nello stabilimento di San Lazzaro di Savena (BO) ». Le col de la bouteille présente une bande avec l’inscription « Fascia di Garanzia » et le sceau d’État en papier rose/rouge typique des impôts sur les alcools. Le bouchon est équipé d’un anneau ou crochet supérieur métallique. Ces bouteilles ont été transformées en une lampe appartenant à un vieux PUB désormais hors d’usage. À la place du bouchon habituel, il y a une portalampade avec un anneau de suspension métallique, conçue pour accrocher la lampe. À l’intérieur du col de la bouteille se trouve une portalampade et un câble électrique qui le traverse. Au fond, une grande ouverture circulaire est finie, pensée spécialement pour permettre à la lumière de l’ampoule de se diffuser librement vers le bas, il s’agit d’une transformation artisanale. La date « 1820 » portée sur le ruban central indique l’année où Jean Buton, maître-distillateur de la maison impériale de Napoléon Ier, s’est installé à Bologne pour fonder la première distillerie à vapeur italienne : la Distilleria G. Buton & C.. La naissance du Vecchia Romagna (1939) : avec l’introduction des autarques et l’interdiction d’utiliser des termes étrangers comme Cognac, l’entreprise créa la marque Vecchia Romagna Acquavite di Vino (ultérieurement appelée Brandy), identifiée dès le début par le visage de Bacchus avec la couronne de raisin. La bouteille triangulaire (1958) : En 1958 naquit la célèbre bouteille à trois côtés, conçue pour se distinguer immédiatement sur l’étagère et devenir une icône du design industriel italien. Les lampes publicitaires (années 60-70) : Pendant les années du Carosello et du grand succès commercial, Buton fit réaliser directement en verrerie ces bouteilles oversized dépourvues de fond pour les transformer en lampes suspendues de bar, d’auberges et de trattorie. Elles n’étaient pas des objets destinés à la vente au détail, mais des éléments de décoration publicitaire fournis aux établissements publics pour faire connaître la marque « Etichetta Bianca ». Aujourd’hui, elles ne sont plus produites. Cet objet publicitaire vintage précis date de la période des années 60 à 70. Aujourd’hui, ces lampes sont considérées comme des pièces de collection et de modernité, disponibles uniquement sur le marché de l’occasion, dans les marchés d’antiquaires ou chez les collectionneurs de memorabilia publicitaires de la marque Vecchia Romagna / Buton. Mesure : hauteur 31 x 17 x
