Saint Amand - Assiette de service (6) - Faïence - Assiettes à fromage

Ce service à assiettes de table thématiques en faïence émaillée blanche est une production vintage française de la manufacture de Saint-Amand . Cet ensemble complet se compose de six assiettes à fromage décorées chacune d'une illustration sérigraphiée polychrome différente reprenant les étiquettes traditionnelles de grands fromages français . Le lot comprend ainsi une assiette Dupont d'Isigny Camembert fabriqué en Normandie avec un décor de vaches au pâturage , une assiette Le Père Thanase Pont l'Évêque ornée d'un personnage de paysan souriant , une assiette Société Roquefort parsemée de petits logos de brebis rouges , une assiette Fromage Pur Lait de Chèvre de la laiterie de la Grand'Ouche à Reparsac affichant une tête de chèvre profilée , une assiette Bleu d'Auvergne Surchoix illustrée d'une tête de vache dans un médaillon et une assiette Salut Port Salut Fabriqué en Mayenne centrée de sa croix caractéristique . Les marlis de toutes les assiettes sont agrémentés d'un fin relief godronné ou plissé régulier . L'ensemble est présenté dans sa boîte de rangement circulaire d'origine en bois léger imitant une grande boîte de fromage , sérigraphiée sur son couvercle de la mention Fromages de France 100 % de matière céramique . Au revers , les pièces portent l'estampille de la manufacture de Saint-Amand . Les dimensions de chaque assiette individuelle sont de 2 cm de hauteur pour un diamètre de 20 , 5 cm . Le poids total du service complet avec sa boîte en bois s'élève à 2 kg . En ce qui concerne son état de conservation , l'intégralité des six assiettes est dans un excellent état général d'origine sans aucun éclat , fêlure ni usure du décor émaillé qui conserve toute sa brillance , tandis que la boîte de rangement en bois montre des signes d'âge et des manipulations normales avec quelques déformations ou petits manques sur le placage léger .


This set of themed table plates in white glazed earthenware is a vintage French production from the Saint-Amand manufacture . This complete set consists of six cheese plates each decorated with a different polychrome screen-printed illustration featuring traditional labels of famous French cheeses . The lot thus includes a Dupont d'Isigny Camembert made in Normandy plate with a decoration of cows in a pasture , a Le Père Thanase Pont l'Évêque plate adorned with a smiling peasant character , a Société Roquefort plate scattered with small red sheep logos , a Fromage Pur Lait de Chèvre from the Grand'Ouche dairy in Reparsac plate showing a profiled goat head , a Bleu d'Auvergne Surchoix plate illustrated with a cow head in a medallion and a Salut Port Salut Made in Mayenne plate centered with its characteristic cross . The rims of all the plates are embellished with a fine regular gadrooned or pleated relief . The set is presented in its original circular storage box made of light wood imitating a large cheese box , screen-printed on its lid with the mention Fromages de France 100 % ceramic material . On the reverse side , the pieces bear the stamp of the Saint-Amand factory . The dimensions of each individual plate are 2 cm in height for a diameter of 20 . 5 cm . The total weight of the complete service with its wooden box amounts to 2 kg . Regarding its condition , all six plates are in excellent original general condition without any chips , cracks or wear to the glazed decoration which retains all its brilliance , while the wooden storage box shows normal signs of age and handling with some deformations or small losses on the light veneer .