Boccaccio - Genealogia de gli Dei - 1554






Spécialiste des livres anciens, spécialisée dans les conflits théologiques depuis 1999.
2 € | ||
|---|---|---|
1 € |
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 143634 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Genealogia de gli Dei de Giovanni Boccaccio, édition vénitienne de 1554 en italien, reliure en parchemin, 576 pages, première édition dans ce format, accompagnée de notes manuscrites contemporaines et de la vie de Boccaccio.
Description fournie par le vendeur
LE GRAND ARBRE DES DIEUX : BOCCACE EN VOLGARE DANS LA VÉNÉZIA DE LA RENAISSANCE
Un voyage à travers les origines et les généalogies des divinités païennes, reconstruites par Giovanni Boccaccio en quinze livres. Les fables mythologiques sont interprétées aussi dans leurs significations allégoriques et historiques.
La traduction de Giuseppe Betussi porte en volgare l’un des plus importants répertoires mythographiques du Moyen Âge.
Le volume comprend la vie de Boccaccio, les tavole et les indices, ainsi que les arbres généalogiques xilographiques.
Une édition vénitienne de 1554, enrichie de notes marginales contemporaines et conservée dans la reliure originale en parchemin.
POURQUOI L’ACHETER
- Édition du XVIe siècle de la première traduction italienne complète de la Genealogia deorum gentilium.
- Œuvre de grande importance pour la culture classique, la mythographie et la fortune renaissante de Boccaccio.
- Appareil illustratif avec des arbres généalogiques xilographiques, dont celui de Demogorgon.
- Exemplaire authentique, avec reliure contemporaine et annotations manuscrites de l’époque.
VALEUR MARCHÉ
Évaluation indicative : 1 600–1 700 €, compte tenu de l’édition, de la reliure contemporaine et des annotations.
DESCRIPTION PHYSIQUE ET ÉTAT
Reliure contemporaine en parchemin avec signes d’usage et tâches. annotations manuscrites contemporaines aux marges. Quelques traces d’usage, cartes avec quelques floraisons et brunissures physiologiques. Dans les livres anciens, avec une histoire plurisée, peuvent être présentes quelques imperfections, non toujours relevées dans la description. Cette annonce contient des visualisations IA. Reportez-vous aux photographies originales pour vérifier l’état réel de l’objet. Les images font partie intégrante de la description. Pp. 16nn; 526; 32nn; (2).
Titre COMPLET ET AUTEUR
Genealogia de gli Dei. I quindici libri.
In Vinegia, al Segno del Diamante, 1554.
Giovanni Boccaccio.
CONTEXTE ET SIGNIFICATION
Rédigée en latin à partir des années cinquante du Trecento et dédiée à Ugo IV de Lusignan, la Genealogia deorum gentilium est l’un des plus vastes traités mythographiques médiévaux. Dans ses quinze livres Boccaccio reconstitue les genealogies des dieux païens, interprétant allégoriquement les fables et défendant la valeur de la poésie. La traduction de Betussi a contribué à faire connaître l’œuvre à un public plus large et a accompagné sa fortune dans la culture littéraire et figurative de la Renaissance.
BRÈVE BIOGRAPHIE DE L’AUTEUR
Giovanni Boccaccio (1313–1375), écrivain et humaniste, est l’une des figures centrales de la littérature italienne du XIVe siècle. Aux côtés des œuvres en volgare, dont le Décaméron, il composa d’importants textes latins à caractère érudit et humaniste. Giuseppe Betussi (vers 1512–vers 1573), homme de lettres et traducteur, s’occupa de la version italienne de la Genealogia et y ajouta la vie de Boccaccio.
HISTOIRE D’IMPRESSION ET CIRCULATION
La traduction italienne de Betussi parut pour la première fois en 1547. Cette édition vénitienne de 1554, imprimée « al Segno del Diamante » par Comin da Trino di Monferrato et dédiée au comte Collaltino di Collalto, appartient aux premières tirages du XVIe siècle de l’œuvre en volgare. Le volume réunit les quinze livres, la vie de Boccaccio, les tables des capi, l’indice des noms et les arbres généalogiques xilographiques.
BIBLIOGRAPHIE ET RÉFÉRENCES
Classique de la bibliographie boccaccienne et de la mythographie renaissance; d’un intérêt particulier pour l’édition de 1554, la reliure contemporaine et les annotations manuscrites.
À propos du vendeur
LE GRAND ARBRE DES DIEUX : BOCCACE EN VOLGARE DANS LA VÉNÉZIA DE LA RENAISSANCE
Un voyage à travers les origines et les généalogies des divinités païennes, reconstruites par Giovanni Boccaccio en quinze livres. Les fables mythologiques sont interprétées aussi dans leurs significations allégoriques et historiques.
La traduction de Giuseppe Betussi porte en volgare l’un des plus importants répertoires mythographiques du Moyen Âge.
Le volume comprend la vie de Boccaccio, les tavole et les indices, ainsi que les arbres généalogiques xilographiques.
Une édition vénitienne de 1554, enrichie de notes marginales contemporaines et conservée dans la reliure originale en parchemin.
POURQUOI L’ACHETER
- Édition du XVIe siècle de la première traduction italienne complète de la Genealogia deorum gentilium.
- Œuvre de grande importance pour la culture classique, la mythographie et la fortune renaissante de Boccaccio.
- Appareil illustratif avec des arbres généalogiques xilographiques, dont celui de Demogorgon.
- Exemplaire authentique, avec reliure contemporaine et annotations manuscrites de l’époque.
VALEUR MARCHÉ
Évaluation indicative : 1 600–1 700 €, compte tenu de l’édition, de la reliure contemporaine et des annotations.
DESCRIPTION PHYSIQUE ET ÉTAT
Reliure contemporaine en parchemin avec signes d’usage et tâches. annotations manuscrites contemporaines aux marges. Quelques traces d’usage, cartes avec quelques floraisons et brunissures physiologiques. Dans les livres anciens, avec une histoire plurisée, peuvent être présentes quelques imperfections, non toujours relevées dans la description. Cette annonce contient des visualisations IA. Reportez-vous aux photographies originales pour vérifier l’état réel de l’objet. Les images font partie intégrante de la description. Pp. 16nn; 526; 32nn; (2).
Titre COMPLET ET AUTEUR
Genealogia de gli Dei. I quindici libri.
In Vinegia, al Segno del Diamante, 1554.
Giovanni Boccaccio.
CONTEXTE ET SIGNIFICATION
Rédigée en latin à partir des années cinquante du Trecento et dédiée à Ugo IV de Lusignan, la Genealogia deorum gentilium est l’un des plus vastes traités mythographiques médiévaux. Dans ses quinze livres Boccaccio reconstitue les genealogies des dieux païens, interprétant allégoriquement les fables et défendant la valeur de la poésie. La traduction de Betussi a contribué à faire connaître l’œuvre à un public plus large et a accompagné sa fortune dans la culture littéraire et figurative de la Renaissance.
BRÈVE BIOGRAPHIE DE L’AUTEUR
Giovanni Boccaccio (1313–1375), écrivain et humaniste, est l’une des figures centrales de la littérature italienne du XIVe siècle. Aux côtés des œuvres en volgare, dont le Décaméron, il composa d’importants textes latins à caractère érudit et humaniste. Giuseppe Betussi (vers 1512–vers 1573), homme de lettres et traducteur, s’occupa de la version italienne de la Genealogia et y ajouta la vie de Boccaccio.
HISTOIRE D’IMPRESSION ET CIRCULATION
La traduction italienne de Betussi parut pour la première fois en 1547. Cette édition vénitienne de 1554, imprimée « al Segno del Diamante » par Comin da Trino di Monferrato et dédiée au comte Collaltino di Collalto, appartient aux premières tirages du XVIe siècle de l’œuvre en volgare. Le volume réunit les quinze livres, la vie de Boccaccio, les tables des capi, l’indice des noms et les arbres généalogiques xilographiques.
BIBLIOGRAPHIE ET RÉFÉRENCES
Classique de la bibliographie boccaccienne et de la mythographie renaissance; d’un intérêt particulier pour l’édition de 1554, la reliure contemporaine et les annotations manuscrites.
