Cicerone - Rhetoricorum… ad Herennium - 1534

COMMENT PERSUADER, ÉMOUVER ET CONVAINCRE – LE GRAND MANUEL DE LA RHÉTORIQUE
Un fascicule captivant du XVIe siècle consacré à l’art de persuader par la parole, fondement de la culture politique, juridique et littéraire de la Rome antique. Imprimée à Lyon en 1534 par Vincent de Portonariis, cette édition de la célèbre *Rhetorica ad Herennium* transmet l’un des plus anciens et influents traités latins sur l’éloquence. Pendant des siècles attribuée à Marc Antoine Ciceron, l’œuvre enseigne à construire des arguments efficaces, à conquérir l’attention, à susciter des émotions, à organiser les idées et à mémoriser les discours. Un texte fondamental qui traversa le Moyen Âge et la Renaissance, contribuant à la formation de générations d’orateurs, de juristes et d’humanistes. L’exemplaire, conservé dans son reliure coeuvre en parchemin, présente des initiales xilographiques, des annotations manuscrites et des surtoutriseaux anciennes : témoignages matériels de près de cinq siècles de lecture et d’étude.

Publié à Lyon en 1534, la *Rhetorica ad Herennium* appartient à la grande tradition de la rhétorique classique, discipline considérée comme essentielle pour la formation intellectuelle et pour l’exercice de la vie publique. Composée probablement entre 86 et 82 av. J.-C. par un auteur resté anonyme, l’œuvre constitue le plus ancien traité systématique de rhétorique latine parvenu integral jusqu’à nous. À travers quatre livres, elle présente les techniques nécessaires pour concevoir, ordonner, exprimer et prononcer un discours convaincant, en accordant une attention particulière aux stratégies argumentatives, aux figures rhétoriques et à l’art de la mémoire. Son succès fut extraordinaire : considérée pendant des siècles comme une œuvre de Cicéron, elle devint un texte fondamental dans l’enseignement médiéval et de la Renaissance. Cette édition lyonnaise du XVIe siècle conserve le charme de la première impression humaniste, avec des initiales xilographiques, une reliure en parchemin de l’époque et d’antiques traces d’étude. Un document significatif de la transmission du savoir classique en Europe de la Renaissance.

POURQUOI ACHETER
- **UN CLASSIQUE DE LA PERSUASION :** L’un des textes fondamentaux de la civilité romaine, dédié aux techniques du discours, de l’argumentation et de l’éloquence.
- **ÉDITION LYONNAISE DE 1534 :** Témoin de la diffusion renaissante des études rhétoriques, imprimée par Vincent de Portonariis dans l’un des principaux centres typographiques européens.
- **UN EXEMPLAIRE QUI RACONTE SA PROPRE HISTOIRE :** Annotations et surlignages antiques documentent l’utilisation du livre comme outil de lecture et de formation intellectuelle.
- **FASCINATION LIBRAIRIE :** Reliure coeve en parchemin, initiales xilographiques, colophon et marque typographique, éléments caractéristiques de la production libraria du tout premier Cinquecento.

VALEUR MARCHÉ
Valeur marchande indicative comprise entre 400 et 600 €, selon l’intégralité, l’état de conservation, l’intégrité de la reliure et la qualité des annotations manuscrites. La présence du parchemin coeve, des initiales xilographiques et des témoignages de lecture ancienne constitue un élément d’intérêt de collection.

DESCRIPTION PHYSIQUE ET ÉTAT
Édition latine de 1534, conservée en reliure coeve en parchemin, avec signes d’usage. Dos avec abrasions ; titre manuscrit sur les tranches. Texte rehaussé par des initiales xilographiques. Colophon et marque typographique de l’éditeur dans les feuillets finaux. Présentes annotations manuscrites anciennes et surlignages, témoignage de la lecture et de l’étude du texte. Subtiles galeries de vrilte marquées restaurées affectent les dernières feuilles. La reliure conserve le caractère historique de l’exemplaire et contribue à son charme antique. Collation : pp. (2); 268; 4 non numérotées; (2). Somme : 276 pages. Dans les livres anciens, avec une histoire pluri-séculaire, certaines imperfections peuvent être présentes, non toujours relevées dans la description. Cette annonce contient des visualisations IA. Reportez-vous aux photographies originales pour vérifier les conditions réelles de l’objet. Les images font partie intégrante de la description.

TITRE COMPLÈTE ET AUTEUR
M. Tullii Ciceronis, *Rhetoricorum... ad Herennium*.
[Œuvre d’un auteur anonyme, traditionnellement attribuée à Cicéron].
Lugduni : Apud Vincentium de Portonariis, 1534.

CONTEXTE ET SIGNIFICATION
À Rome républicaine, l’éloquence représentait l’un des outils les plus importants du pouvoir. La capacité à parler devant le Sénat, à convaincre un tribunal, à orienter une assemblée ou à défendre publiquement une cause pouvait déterminer le succès politique et social d’un individu. La rhétorique était donc bien plus qu’un exercice littéraire : elle constituait une discipline essentielle de la vie civile. La *Rhetorica ad Herennium* naquit dans ce contexte et proposa une organisation systématique des techniques de persuasion, traduisant et adaptant à la culture romaine les enseignements de la tradition rhé torique grecque. Le traité distingue cinq composantes fondamentales de l’art oratoire : *inventio*, la recherche des arguments ; *dispositio*, leur organisation ; *elocutio*, le choix du style et des mots ; *memoria*, l’apprentissage et la conservation mentale du discours ; *pronuntiatio*, son exécution par la voix, la gestualité et la présence scénique. Particulièrement intéressante est la discussion sur la mémoire artificielle, fondée sur l’association des idées à des lieux et des images mentales, l’un des plus anciens et influents exemples de technique mnémotechnique de la tradition occidentale. Autrement important est l’analyse des figures rhétiques, des formes expressives et des différents registres stylistiques. L’œuvre enseigne non seulement à parler correctement, mais à choisir les mots les plus appropriés, à graduer l’intensité émotionnelle, à réfuter les objections et à obtenir l’adhésion de l’auditeur. Son influence s’est étendue bien au-delà de l’Antiquité : au Moyen Âge, elle devint une référence pour l’étude de la rhétorique, tandis que durant la Renaissance elle s’inséra dans le programme éducatif des studia humanitatis. L’exemplaire de 1534 documente matériellement cette longue continuité, à une époque où la redécouverte des classiques contribuait à redéfinir les modèles de l’éducation européenne.

COURTE BIOGRAPHIE DE l’AUTEUR
L’identité de l’auteur de la *Rhetorica ad Herennium* demeure inconnue. La composition du traité est généralement placée dans les derniers siècles de la République romaine, vers 86–82 av. J.-C. L’œuvre est dédiée à un certain Caius Herennius, dont l’identité n’a pas été établie. Déjà dans l’Antiquité, elle fut associée à Marcus Tullius Cicero (106–43 av. J.-C.), le plus célèbre orateur de la Rome républicaine, et pendant des siècles circula sous son nom. Cette attribution contribua énormément à la fortune et à l’autorité du texte, bien que les études modernes en reconnaissent l’origine anonyme. Cicéron, figure centrale de la culture latine, fut avocat, philosophe, homme politique et auteur de traités importants sur la rhétorique, parmi lesquels le *De inventione*, le *De oratore*, le *Brutus* et l’*Orator*. Sa conception de l’éloquence comme synthesis de formation intellectuelle, connaissance morale et capacité persuasive influença profondément la culture européenne. C’est précisément l’association entre la *Rhetorica ad Herennium* et le corpus cicéronien qui fit du traité une référence fondamentale pour des générations d’étudiants et de maîtres.

HISTOIRE DE L’IMPRIMERIE ET CIRCULATION
La tradition textuelle de la *Rhetorica ad Herennium* a traversé de nombreux siècles avant l’avènement de l’imprimerie. Copiée dans les manuscrits médiévaux et fréquemment associée au *De inventione* de Cicéron, elle fut connue dans la culture scolastique sous le nom de *Rhetorica nova*, en opposition à la *Rhetorica vetus*, dénomination attribuée au traité authentiquement cicéronien. Cette distinction contribua à consolider une tradition didactique dans laquelle les deux textes étaient étudiés comme des parties complémentaires de la formation oratoire. Avec l’invention de l’imprimerie, l’œuvre connut une nouvelle et vaste diffusion, favorisée par l’intérêt des humanistes pour les sources classiques et par l’expansion de l’enseignement du latin. Lyon, carrefour commercial et intellectuel important, devint au XVIe siècle l’un des principaux centres éditoriaux européens, capable de diffuser des textes religieux, juridiques, scientifiques et littéraires à un public international. Dans cet esprit opéra Vincent de Portonariis, éditeur et libraire actif dans la première moitié du Cinquecento. L’édition de 1534 appartient à la phase mûre de diffusion imprimée des œuvres rhétoriques antiques et reflète la demande de textes destinés à l’apprentissage et à la pratique de l’éloquence. Le petit format favorisait la consultation et rendait le volume particulièrement adapté à l’étude. Les annotations et surlignages conservés dans l’exemplaire témoignent de la relation directe entre le lecteur et le texte, redonnant l’image d’un livre utilisé et interrogé, pas seulement conservé. La présence du colophon et de la marque typographique accroît en outre l’intérêt pour l’histoire matérielle de sa production.

BIBLIOGRAPHIE ET RÉFÉRENCES
Baudrier, *Bibliographie lyonnaise* ; Sybille von Gültlingen, *Bibliographie des livres imprimés à Lyon au seizième siècle* ; Friedrich Marx, *Incerti auctoris ad C. Herennium libri IV* ; Harry Caplan, *Rhetorica ad Herennium*, Loeb Classical Library.