Boîte - Bois , Laque - ensemble Tsugaru-nuri Karanuri

◆Description de l’article
Boîte jubako à trois niveaux Karanuri Tsugaru-nuri avec poignée de transport (Sagejubako)
Une remarquable boîte alimentaire en laque à trois niveaux (jubako) réalisée en Tsugaru-nuri, la célèbre laque originaire de Hirosaki, préfecture d’Aomori, au nord du Japon. Désignée Artisanat traditionnel national du Japon en 1975, le Tsugaru-nuri remonte à la fin du XVIIe siècle, lorsque le clan Tsugaru invita des artisans de laque dans leur domaine et établit un atelier qui allait développer l’une des traditions de laque les plus techniques du pays.

Le récipient est décoré en Karanuri, le motif le plus emblématique du Tsugaru-nuri. Le Karanuri est créé en appliquant une couche de fond mouchetée avec une spatule perforée, puis en superposant des dizaines de couches de laque urushi colorée — un processus nécessitant traditionnellement plus de quarante applications sur environ deux mois — avant que la surface soit patiemment sablée et polie. L’abrasion révèle les strates enfouies sous forme d’un motif irregularement marbré de ambre, ocre, chestnut profond, vermillon et vert émeraude, chaque contour being delineé par de fines lignes dorées sur fond noir. Parce que le motif émerge de la profondeur des couches plutôt que d’être peint, pas deux pièces ne se ressemblent jamais, et la technique est affectueusement connue au Japon sous le nom baka-nuri — « laque du fou » — en hommage à la patience qu’elle exige.

Le lot se compose de trois niveaux cylindriques assemblés et d’un couvercle ajusté, posés sur une large base circulaire black-laquée équipée d’une poignée arquée, dont la prise est élégamment nouée par un cordon clair. La décoration karanuri enveloppe toute la circonférence de chaque étage et couvre le dessus du couvercle, tandis que les rebords, la base et la poignée sont achevés en laque noire lustrée simple. Les intérieurs sont laqués d’un noir profond et lisse, un fond discret qui met en valeur les couleurs des aliments et rend les boîtes parfaitement prêtes à être utilisées à table.

Cette forme — le sagejubako, ou boîte à étages portable — fut conçue pour transporter de beaux plats préparés lors des rassemblements qui marquent chaque changement de saison, et elle demeure l’un des objets les plus conviviaux de la tradition japonaise de la table. Au-delà de sa fonction originelle, l’objet se présente comme une pièce décorative sculpturale, sa surface lustrée captant la lumière d’une manière que les photographies ne transmettent que partiellement.

※ Veuillez noter : la troisième photographie est une image de mise en scène, montrant les trois étages séparés et disposés avec l’osechi traditionnel du Nouvel An japonais pour illustrer l’utilisation de la pièce. Des aliments, des supports de baguettes et d’autres vaisselle ne sont pas inclus — ce lot comprend uniquement l’ensemble de boîtes laquées montré dans les photographies restantes.

【Dimensions】
Diamètre : 17 cm
Hauteur totale (avec poignée) : 21 cm
Hauteur de chaque étage : 4 cm

【Poids】
960 g

【État】
En très bon état général, avec une surface laquée intérieure et extérieure brillante et bien préservée. Quelques traces mineures d’âge et de manipulation compatibles avec une utilisation normale ; pas de pertes, fissures ou restaurations signalées.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Expédition et Avis Important

[Expédition]
La pièce sera soigneusement emballée et expédiée du Japon avec numéro de suivi via Japan Post, DHL ou FedEx, selon les circonstances. La livraison prend généralement environ 3 semaines.

[Douanes, droits et TVA]
Les droits d’importation, taxes et TVA ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni dans les frais d’expédition. Ces frais sont à la charge de l’acheteur et varient selon le pays.

Pour les acheteurs UE : À compter du 1er juillet 2026, l’UE a supprimé l’exonération de droits de dédouanement mini. Tous les envois vers les pays de l’UE sont désormais soumis à des droits d’importation et à la TVA, quel que soit la valeur déclarée des marchandises. Pour les envois avec une valeur déclarée inférieure à 150 €, des frais de traitement douanier supplémentaires de 3 € peuvent également s’appliquer.

[Important : Contact de livraison et dédouanement]
Les services douaniers ou la société de livraison locale dans votre pays peut vous contacter par téléphone ou par e-mail pour les procédures de dédouanement. Veuillez vous assurer que vos coordonnées sont exactes et que vous pouvez répondre rapidement à leurs demandes.

Si le colis est renvoyé au Japon parce qu’ils n’ont pas pu vous contacter, l’acheteur sera responsable de tous les coûts supplémentaires, y compris les frais de retour et de réexpédition (qui peuvent souvent atteindre le double des frais de livraison initiaux).

Je vous remercie de votre compréhension et de votre coopération. Enchérissez en toute confiance !