Assiette - Porcelaine - Coqs dans un jardin

Un plat de charger chinois bleu et blanc, fin et inhabituellement décoré, intitulé « Cockerels in a Garden »
Chine, dynastie Qing, période Kangxi, vers 1680–1720
Porcelaine peinte à l’underglaze cobalt blue
Diamètre : 27,5 cm

Un plat de charger chinois bleu et blanc, peint avec finesse et décoré de manière inhabituellement audacieuse pour la période Kangxi, exécuté avec des nuances variées de cobalt bleu, représentant une scène de jardin vivante centrée sur deux coqs qui se font face.
Le puits est décoré des deux oiseaux se tenant l’un en face de l’autre sur une ligne de terrain légèrement ascendante, entourés de plantes fleuries et de roches décoratives. Derrière eux se dresse un cadre architectural avec une terrasse ou une structure de pavillon, des branches fleuries et un grand arbre stylisé, créant une composition de jardin compacte mais très animée.

Les coqs sont rendus avec un charme et une personnalité considérables, leurs queues relevées, leurs têtes crêtes et leur plumage finement haché donnant à la scène un caractère particulièrement vivant. La juxtaposition des deux oiseaux sous le cadre architectural est particulièrement frappante et bien moins conventionnelle que les scènes florales ou figuraIes plus couramment rencontrées sur les chargers d’exportation Kangxi.

Sous les oiseaux, le peintre a ajouté des faisceaux fleuris jaillissant des roches d’érudit percées, tandis que la large bordure est remplie d’un motif continu de branches fleuries et fructifères, feuilles et tiges enroulées. La décoration est peinte dans plusieurs nuances de cobalt bleu sous glaçure, allant de lavis pale à des contours foncés, caractéristique d’une porcelaine bleue et blanche de haute qualité de Kangxi. Des pièces comparables de Kangxi au Rijksmuseum démontrent la même utilisation sophistiquée du décor jardin, oiseau et fleur sous glaçure bleue pendant la période vers 1680–1720. Rijksmuseum.nl

Le revers est décoré de manière plus parcimonieuse avec des gerbes florales dessinées librement autour du mur extérieur. L’anneau du pied non émaillé montre les traces d’âge et de cuisson comme attendu.

Le sujet central inhabituel mérite une attention particulière. Les coqs sont associés dans la culture visuelle chinoise à la vigilance, au courage et à l’esprit martial, et les oiseaux appariés peuvent aussi porter des connotations porte-bonheur. Sur la porcelaine d’export Kangxi, cependant, les grands chargers présentent plus fréquemment des médaillons floraux, des paysages, des figures, des paons ou des panneaux de plantes fleuries. Christie’s et d’autres collections enregistrent de tels exemples, tandis que les coqs appariés comme sujet central principal apparaissent beaucoup moins fréquemment, rendant la décoration présente particulièrement attrayante.

Provenance

Ancienne collection privée, Amsterdam, Pays-Bas.
Acquis il y a plus de 40 ans et conservé en continu dans la même collection privée à Amsterdam jusqu’en 2026.

Le revers conserve une ancienne étiquette écrite à la main du marchand ou de la collection décrivant l’objet comme une « Export Blue & White Porcelain Charger », le datent de la période Kangxi et indiquant un diamètre de 27,5 cm.
Une autre étiquette d’inventaire ancienne numérotée 1736 demeure attachée au revers.

Ces étiquettes historiques constituent une part importante de l’histoire de collection de l’objet et doivent être préservées.

État

Excellente condition compte tenu de l’âge.
Le charger a été examiné sous lumière UV/bleue. Aucune fêlure ni restauration n’a été détectée.
Usure superficielle mineure, petites imperfections de cuisson et traces d’âge normales uniquement. Le glaçage conserve une belle brillance et la décoration au cobalt demeure nette et bien définie.

L’état exceptionnellement bien conservé est particulièrement remarquable pour un charger d’export Kangxi de cette taille et de cet âge.

La porcelaine bleu et blanc a atteint un niveau de raffinement particulièrement élevé sous le règne Kangxi, lorsque les ateliers de Jingdezhen produisaient de grandes quantités de porcelaine techniquement accomplie tant pour le marché chinois que pour l’export vers l’Europe. Les chargers Kangxi qui subsistent démontrent une grande variété de motifs, y compris fleurs, oiseaux, paysages et scènes narratives, souvent peints en plusieurs tons distincts de cobalt bleu.

L’exemple présent combine plusieurs des caractéristiques les plus attrayantes de la porcelaine d’export Kangxi: peinture au cobalt soutenue, une composition de jardin étendue, une bordure décorative large, une iconographie animale inhabituelle, un grand format et une très bonne préservation.