Sceau

Sceau chinois authentique et historiquement documenté (chop seal) fabriqué en pierre Shoushan bicolore.
L'objet a été taillé à la main avec une maîtrise parfaite, l'artisan ayant exploité à la perfection la veine sombre naturelle de la pierre pour donner forme à la sculpture du foo-lion (Pixiu/Bixi) sur le dessus, tandis que la base a conservé une teinte chaude brun-jaune. Ce type de sculpture servait traditionnellement de symbole de protection et de prospérité.

Le côté du sceau est équipé d'une colophane gravée finement et bicolore (signature) en deux colonnes verticales qui se lisent de droite à gauche. La colonne de droite montre les caractères 廿七年五月 (Èr shí qī nián wǔ yuè), qui se traduisent par « 27e année, cinquième mois ». Selon le calendrier républicain chinois (Minguo), cela date exactement de mai 1938. La colonne de gauche indique le texte 时在□□碧刻 (Shí zài ... Bì kè), signifiant « À l'époque à [lieu], gravé par Bi », et documentant ainsi le nom du maître et l’atelier de l'artiste.

L’arrière du sceau présente effectivement la surface utilisée pour le sceau, avec d’évidentes traces de la pâte rouge traditionnelle. Les lettres sont profondément gravées dans le grand sceau d’écriture sigillaire classique (Dazhuan), au style labyrinthique. La colonne de droite commence par le caractère 張 (forme traditionnelle de 张 - Zhang), nom de famille du propriétaire d'origine, suivi du prénom.

L’objet pèse 109 grammes et ses dimensions sont de 7,7 × 2,5 × 2,5 cm. En raison de son âge, ce sceau d’usage se présente dans un bel état authentique, avec une patine superbe et de légères traces d’usure liées à l’âge sur les arêtes, ce qui contribue au caractère historique de cette pièce asiatique de collection du début du XXe siècle.

Dimensions : 7,7 × 2,5 × 2,5 cm
Poids : 109 g