Poitrine - Bois

05
jours
12
heures
45
minutes
33
secondes
Offre de départ
€ 1
Prix de réserve non atteint
Tom Johnson
Expert
Estimation  € 230 - € 280
Pas d'offre placée

Protection des acheteurs Catawiki

Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations

Trustpilot 4.4 | 143038 d’avis

Noté Excellent sur Trustpilot.

Grande malle de voyage L. Zollitsch Augsburg, circa 1880–1890, bois massif avec revêtement extérieur textile, dimensions 91,5 cm de largeur, 60 cm de hauteur et 54,5 cm de profondeur, étiquette d’usine et tampons de propriété d’époque présents, état moyen à usé avec pièces mineures manquantes.

Résumé assisté par IA

Description fournie par le vendeur

L. Zollitsch Augsburg – grande malle de voyage Gottlieb Brunner – vers. 1880–1890

Malle de voyage allemande, exceptionnelle et largement d’origine préservée, du fin du XIXe siècle, fabriquée ou distribuée par L. Zollitsch à Augsburg, avec une provenance très intéressante et vérifiable.

La grande malle de voyage provient probablement des années 1880 et possède un couvercle bombé, une caisse en bois massive avec un revêtement extérieur textile ou en lin, de nombreuses ferrures et renforcements métalliques rivetés, ainsi que deux serrures frontales. L’application de surface gris-bleu d’origine est encore présente sur de larges zones et montre une patine d’âge authentique et prononcée.

Particulièrement remarquable est l’étiquette d’origine intérieure du fabricant, entièrement conservée, portant l’inscription :
« Fabrik & Lager in Reise-Effecten & Lederwaaren von L. Zollitsch – Maximilianstrasse C.4 »
L’ancienne adresse d’Augsburg « Maximilianstrasse C.4 » correspond, selon l’ancienne numérotation litera-hausnummer, à l’actuelle Maximilianstraße 17 à Augsburg.

Sur et autour de l’étiquette du fabricant se trouvent plusieurs cachets historiques d’ancien propriétaire avec l’inscription clairement lisible :
« Gottlieb Brunner – Ansbach »

Une recherche dans les annuaires officiels des étudiants de l’Université Ludwig-Maximilian de Munich permet, avec une très haute probabilité, d’identifier ce propriétaire.
Il est attesté qu’au moins de 1885 à 1889, un Gottlieb Brunner d’Ansbach était étudiant en droit. En hiver 1886/87 et dans d’autres semestres, il est par exemple inscrit à l’adresse munichoise Landschaftsgasse/Landschaftstraße 11/1.
Il s’agit de Gottlieb Ludwig Brunner (1865–1923), qui, après ses études de droit, a entamé une carrière dans l’administration royale bavaroise.

Brunner devint en 1902 administrateur de district royal bavarois à Nabburg, puis fut transféré à Erlangen et travailla plus tard à Wunsiedel. Pour lui, une fiche de personnel est conservée au Bayerisches Hauptstaatsarchiv sous la signature BayHStA, MInn 64107 – « Brunner Gottlieb Reg.Rat Wunsiedel ». Cette combinaison entre étiquette d’origine et cachets d’ancien propriétaire, présents à plusieurs reprises, rend vraisemblable une origine ou une utilisation de la malle durant les années d’études de Brunner dans les années 1880. Elle est donc datée prudemment vers 1880–1890, probablement vers 1885–1889.

Brunner épousa en 1906 Henrikke Hanna Emilie Rønneberg Kielland à Stavanger. Le couple donna entre autres naissance en 1909 à Wunsiedel de leur fils Max Jan Brunner.
Sur l’extérieur de la malle figure un étiquette en papier original fortement endommagée, dont la ligne du haut commence peut-être par « Max Brunn… ». En raison de l’état de conservation, l’inscription n’est pas complète et n’est pas lisible avec certitude. S’il s’agit effectivement de « Max Brunner », une transmission ultérieure de la malle au sein de la famille – du père Gottlieb à son fils Max – pourrait être envisagée. Il s’agit toutefois d’une hypothèse formulée sur la base de l’étiquette et de l’histoire familiale, et non d’une provenance certaine.

Qui était Max Jan Brunner ?
Même pour lui, il existe étonnamment beaucoup d’informations.
Max Jan Brunner est né en 1909 à Wunsiedel, a fréquenté un gymnase et s’est formé à Bunzlau (Bolesławiec) en tant que céramiste. Il a également suivi une école de commerce et a travaillé ou exercé chez plusieurs fabriquants de porcelaine. (
Lors de la Seconde Guerre mondiale, il a notamment servi comme interprète, selon la tradition familiale il a été blessé quatre fois et a reçu la Croix de Fer. Plus tard, il travailla en 1956 pour un journal à Munich.
En 1936, il épousa à Munich Martha Maria Felizitas Kangol, née en 1914 à Memel.

L’intérieur est encore tapissé avec l’ancien habillage textile rayé bleu-beige ou papier/textile, qui montre aussi des traces marquées par l’âge et l’utilisation prolongée.
La malle est volontairement laissée dans son état original non restauré et largement intègre. À l’extérieur, on observe d’importantes traces d’usure liées à l’âge et à l’usage, des pertes de couleur, des salissures, l’oxydation des pièces métalliques et des dommages à l’habillage textile. À l’intérieur, on trouve de nombreuses taches anciennes et des traces d’eau ainsi que des défauts de l’habillage dus à l’âge. L’étiquette historique du fabricant et les cachets des anciens propriétaires restent très lisibles malgré leur âge. L’étiquette papier extérieure n’est que partiellement conservée.

Ces marques d’usage, les étiquettes, les cachets et l’ancienne finition de surface n’ont pas été restaurés ou retravaillés, car ils constituent des éléments essentiels de l’histoire et de la provenance de ce bagage de voyage vieux de plus de 130 ans.

La malle mesure environ 90–91 cm de largeur et environ 61–62 cm de hauteur. La profondeur environ 54 cm.

Un objet original historiquement intéressant et extrêmement décoratif de la première période du voyage moderne dans l’Empire allemand – avec une étiquette du fabricant d’un commerçant Augsburg Reiseeffekten et une histoire de propriétaire exceptionnellement bien reconstructible.

Les photographies jointes font partie de la description de l’état. En raison de la taille et du poids, l’objet doit être emballé en sécurité ou éventuellement expédié par transporteur.

L. Zollitsch Augsburg – grande malle de voyage Gottlieb Brunner – vers. 1880–1890

Malle de voyage allemande, exceptionnelle et largement d’origine préservée, du fin du XIXe siècle, fabriquée ou distribuée par L. Zollitsch à Augsburg, avec une provenance très intéressante et vérifiable.

La grande malle de voyage provient probablement des années 1880 et possède un couvercle bombé, une caisse en bois massive avec un revêtement extérieur textile ou en lin, de nombreuses ferrures et renforcements métalliques rivetés, ainsi que deux serrures frontales. L’application de surface gris-bleu d’origine est encore présente sur de larges zones et montre une patine d’âge authentique et prononcée.

Particulièrement remarquable est l’étiquette d’origine intérieure du fabricant, entièrement conservée, portant l’inscription :
« Fabrik & Lager in Reise-Effecten & Lederwaaren von L. Zollitsch – Maximilianstrasse C.4 »
L’ancienne adresse d’Augsburg « Maximilianstrasse C.4 » correspond, selon l’ancienne numérotation litera-hausnummer, à l’actuelle Maximilianstraße 17 à Augsburg.

Sur et autour de l’étiquette du fabricant se trouvent plusieurs cachets historiques d’ancien propriétaire avec l’inscription clairement lisible :
« Gottlieb Brunner – Ansbach »

Une recherche dans les annuaires officiels des étudiants de l’Université Ludwig-Maximilian de Munich permet, avec une très haute probabilité, d’identifier ce propriétaire.
Il est attesté qu’au moins de 1885 à 1889, un Gottlieb Brunner d’Ansbach était étudiant en droit. En hiver 1886/87 et dans d’autres semestres, il est par exemple inscrit à l’adresse munichoise Landschaftsgasse/Landschaftstraße 11/1.
Il s’agit de Gottlieb Ludwig Brunner (1865–1923), qui, après ses études de droit, a entamé une carrière dans l’administration royale bavaroise.

Brunner devint en 1902 administrateur de district royal bavarois à Nabburg, puis fut transféré à Erlangen et travailla plus tard à Wunsiedel. Pour lui, une fiche de personnel est conservée au Bayerisches Hauptstaatsarchiv sous la signature BayHStA, MInn 64107 – « Brunner Gottlieb Reg.Rat Wunsiedel ». Cette combinaison entre étiquette d’origine et cachets d’ancien propriétaire, présents à plusieurs reprises, rend vraisemblable une origine ou une utilisation de la malle durant les années d’études de Brunner dans les années 1880. Elle est donc datée prudemment vers 1880–1890, probablement vers 1885–1889.

Brunner épousa en 1906 Henrikke Hanna Emilie Rønneberg Kielland à Stavanger. Le couple donna entre autres naissance en 1909 à Wunsiedel de leur fils Max Jan Brunner.
Sur l’extérieur de la malle figure un étiquette en papier original fortement endommagée, dont la ligne du haut commence peut-être par « Max Brunn… ». En raison de l’état de conservation, l’inscription n’est pas complète et n’est pas lisible avec certitude. S’il s’agit effectivement de « Max Brunner », une transmission ultérieure de la malle au sein de la famille – du père Gottlieb à son fils Max – pourrait être envisagée. Il s’agit toutefois d’une hypothèse formulée sur la base de l’étiquette et de l’histoire familiale, et non d’une provenance certaine.

Qui était Max Jan Brunner ?
Même pour lui, il existe étonnamment beaucoup d’informations.
Max Jan Brunner est né en 1909 à Wunsiedel, a fréquenté un gymnase et s’est formé à Bunzlau (Bolesławiec) en tant que céramiste. Il a également suivi une école de commerce et a travaillé ou exercé chez plusieurs fabriquants de porcelaine. (
Lors de la Seconde Guerre mondiale, il a notamment servi comme interprète, selon la tradition familiale il a été blessé quatre fois et a reçu la Croix de Fer. Plus tard, il travailla en 1956 pour un journal à Munich.
En 1936, il épousa à Munich Martha Maria Felizitas Kangol, née en 1914 à Memel.

L’intérieur est encore tapissé avec l’ancien habillage textile rayé bleu-beige ou papier/textile, qui montre aussi des traces marquées par l’âge et l’utilisation prolongée.
La malle est volontairement laissée dans son état original non restauré et largement intègre. À l’extérieur, on observe d’importantes traces d’usure liées à l’âge et à l’usage, des pertes de couleur, des salissures, l’oxydation des pièces métalliques et des dommages à l’habillage textile. À l’intérieur, on trouve de nombreuses taches anciennes et des traces d’eau ainsi que des défauts de l’habillage dus à l’âge. L’étiquette historique du fabricant et les cachets des anciens propriétaires restent très lisibles malgré leur âge. L’étiquette papier extérieure n’est que partiellement conservée.

Ces marques d’usage, les étiquettes, les cachets et l’ancienne finition de surface n’ont pas été restaurés ou retravaillés, car ils constituent des éléments essentiels de l’histoire et de la provenance de ce bagage de voyage vieux de plus de 130 ans.

La malle mesure environ 90–91 cm de largeur et environ 61–62 cm de hauteur. La profondeur environ 54 cm.

Un objet original historiquement intéressant et extrêmement décoratif de la première période du voyage moderne dans l’Empire allemand – avec une étiquette du fabricant d’un commerçant Augsburg Reiseeffekten et une histoire de propriétaire exceptionnellement bien reconstructible.

Les photographies jointes font partie de la description de l’état. En raison de la taille et du poids, l’objet doit être emballé en sécurité ou éventuellement expédié par transporteur.

Détails

Époque
1400-1900
Région d’origine spécifique
Augsburg
Nombre d’articles
1
Pays d’origine
Allemagne
Matériau
Bois
Condition
État assez bien - utilisé intensivement & représentant d’éventuelles manques mineures
Hauteur
60 cm
Largeur
91,5 cm
Profondeur
54,5 cm
Période estimée
1850-1900
Vendu par
AllemagneVérifié
Nouveau
sur Catawiki
Particulier

Objets similaires

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Pour vous

Inspiration et tendances pour l’intérieur

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​