Umberto Eco - Beato di Liébana - 1973

Beato di Liébana avec le texte d'Umberto Eco.
Le volume 13 de la collection "Les signes de l'homme" a été imprimé à Parme au mois de septembre 1973 par Nino Amoretti sous la direction de Franco Maria Ricci. Les caractères utilisés sont bodoni. Le papier fait main vergé a été spécialement préparé sous forme ronde dans les papeteries Miliani de Fabriano. Ce volume est le n° 2053 appartenant à la première édition de trois mille exemplaires numérotés. Papier bleu clair. Volume dans sa boîte originale de 1973. Absolument en très bonnes conditions. Légère oxydation du titre en or sur le dos. Reliure en soie noire avec titres gravés en or et photomodification sur la platine.
Beato, abbé du monastère espagnol de Liébana, est surtout connu pour les Commentaires de l’Apocalypse écrits en 776, puis révisés en 784 et à nouveau en 786; ils sont composés en latin médiéval et reliés à l’œuvre d’Augustin, de Fortunat, de Jérôme et d’autres écrivains et théologiens.
Au cours des siècles suivants, ces Commentaires furent miniés dans les monastères de Navarre, de Castille et de León. Dans ceux-ci, l’art mozarabe, né de la rencontre sur la péninsule ibérique de la tradition chrétienne et de celle musulmane, atteint son expression maximale. À son tour, Umberto Eco écrivit ce regard historique – ce “Commentaire” au commentaire –, illustré par les miniatures du manuscrit mozárabe œuvre du Beato de Fernando I y Sancha (Codice B.N. Madrid Vit.14-2). Introduction et notices bibliographiques de Luis Vélez de Parga Iglesias traduites par Gianni Guadalupi. D’un grand intérêt est la liste des manuscrits existants et le catalogue des miniatures du Codice de Madrid.
Le livre m’a été acheté dès sa sortie, puis rangé dans la bibliothèque; rouvert seulement maintenant pour les photographies.
À collectionner.